Translation meaning & definition of the word "fire" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ไฟ" เป็นภาษาไทย
Fire
[ไฟ]noun
1. The event of something burning (often destructive)
- "They lost everything in the fire"
- synonym:
- fire
1. เหตุการณ์ของการเผาไหม้ ( มักจะทําลาย )
- "พวกเขาสูญเสียทุกอย่างในกองไฟ"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ
2. The act of firing weapons or artillery at an enemy
- "Hold your fire until you can see the whites of their eyes"
- "They retreated in the face of withering enemy fire"
- synonym:
- fire ,
- firing
2. การกระทําของการยิงอาวุธหรือปืนใหญ่ที่ศัตรู
- "ถือไฟของคุณจนกว่าคุณจะเห็นตาขาว"
- "พวกเขาถอยกลับเมื่อเผชิญกับไฟข้าศึกที่เหี่ยวแห้ง"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ ,
- ยิง
3. The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke
- "Fire was one of our ancestors' first discoveries"
- synonym:
- fire ,
- flame ,
- flaming
3. กระบวนการเผาไหม้ของวัสดุไวไฟที่ผลิตความร้อนและแสงและ ( บ่อยครั้ง ) ควัน
- "ไฟเป็นหนึ่งในการค้นพบครั้งแรกของบรรพบุรุษของเรา"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ ,
- เปลวไฟ ,
- เผา
4. A fireplace in which a relatively small fire is burning
- "They sat by the fire and talked"
- synonym:
- fire
4. เตาผิงที่มีไฟค่อนข้างเล็กกําลังลุกไหม้
- "พวกเขานั่งข้างกองไฟแล้วคุยกัน"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ
5. Once thought to be one of four elements composing the universe (empedocles)
- synonym:
- fire
5. เมื่อคิดว่าเป็นหนึ่งในสี่องค์ประกอบที่ประกอบจักรวาล ( empedocles )
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ
6. Feelings of great warmth and intensity
- "He spoke with great ardor"
- synonym:
- ardor ,
- ardour ,
- fervor ,
- fervour ,
- fervency ,
- fire ,
- fervidness
6. ความรู้สึกอบอุ่นและรุนแรง
- "เขาพูดด้วยความกระตือรือร้น"
- คําพ้องความหมาย:
- ความกระตือรือร้น ,
- ความร้อนแรง ,
- ไฟ ,
- ความร้อนจัด
7. Fuel that is burning and is used as a means for cooking
- "Put the kettle on the fire"
- "Barbecue over an open fire"
- synonym:
- fire
7. เชื้อเพลิงที่กําลังเผาไหม้และใช้เป็นเครื่องมือในการปรุงอาหาร
- "ใส่กาต้มน้ําลงบนกองไฟ"
- "บาร์บีคิวเหนือไฟเปิด"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ
8. A severe trial
- "He went through fire and damnation"
- synonym:
- fire
8. การทดลองที่รุนแรง
- "เขาผ่านไฟและการสาปแช่ง"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ
9. Intense adverse criticism
- "Clinton directed his fire at the republican party"
- "The government has come under attack"
- "Don't give me any flak"
- synonym:
- fire ,
- attack ,
- flak ,
- flack ,
- blast
9. วิจารณ์อย่างรุนแรง
- "คลินตันกํากับไฟของเขาที่พรรครีพับลิกัน"
- "รัฐบาลถูกโจมตี"
- "อย่าให้สะเก็ดระเบิดฉัน"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ ,
- โจมตี ,
- สะเก็ดระเบิด ,
- flack ,
- ระเบิด
verb
1. Start firing a weapon
- synonym:
- open fire ,
- fire
1. เริ่มยิงอาวุธ
- คําพ้องความหมาย:
- เปิดไฟ ,
- ไฟ
2. Cause to go off
- "Fire a gun"
- "Fire a bullet"
- synonym:
- fire ,
- discharge
2. ทําให้ออกไป
- "ยิงปืน"
- "ยิงกระสุน"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ ,
- ปล่อย
3. Bake in a kiln so as to harden
- "Fire pottery"
- synonym:
- fire
3. อบในเตาเผาเพื่อให้แข็ง
- "เครื่องปั้นดินเผาไฟ"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ
4. Terminate the employment of
- Discharge from an office or position
- "The boss fired his secretary today"
- "The company terminated 25% of its workers"
- synonym:
- displace ,
- fire ,
- give notice ,
- can ,
- dismiss ,
- give the axe ,
- send away ,
- sack ,
- force out ,
- give the sack ,
- terminate
4. ยุติการจ้างงานของ
- ออกจากสํานักงานหรือตําแหน่ง
- "เจ้านายยิงเลขานุการของเขาวันนี้"
- "บริษัท เลิกจ้าง 25% ของพนักงาน"
- คําพ้องความหมาย:
- แทนที่ ,
- ไฟ ,
- แจ้งให้ทราบล่วงหน้า ,
- สามารถ ,
- เลิกจ้าง ,
- ให้ขวาน ,
- ส่งไป ,
- กระสอบ ,
- บังคับออก ,
- ให้กระสอบ ,
- ยุติ
5. Go off or discharge
- "The gun fired"
- synonym:
- fire ,
- discharge ,
- go off
5. ออกไปหรือปล่อย
- "ปืนยิง"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ ,
- ปล่อย ,
- ออกไป
6. Drive out or away by or as if by fire
- "The soldiers were fired"
- "Surrender fires the cold skepticism"
- synonym:
- fire
6. ขับรถออกไปหรือออกไปโดยหรือราวกับไฟ
- "ทหารถูกไล่ออก"
- "ยอมแพ้ไฟความสงสัยเย็น"
- คําพ้องความหมาย:
- ไฟ
7. Call forth (emotions, feelings, and responses)
- "Arouse pity"
- "Raise a smile"
- "Evoke sympathy"
- synonym:
- arouse ,
- elicit ,
- enkindle ,
- kindle ,
- evoke ,
- fire ,
- raise ,
- provoke
7. โทรออก ( อารมณ์ความรู้สึกและการตอบสนอง )
- "สงสารอาเรส"
- "ยกรอยยิ้ม"
- "ทําให้เกิดความเห็นอกเห็นใจ"
- คําพ้องความหมาย:
- ปลุก ,
- ล่อลวง ,
- เติมพลัง ,
- kindle ,
- ทําให้เกิดความ ,
- ไฟ ,
- เพิ่ม ,
- กระตุ้น
8. Destroy by fire
- "They burned the house and his diaries"
- synonym:
- burn ,
- fire ,
- burn down
8. ทําลายด้วยไฟ
- "พวกเขาเผาบ้านและสมุดบันทึกของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- เผา ,
- ไฟ
9. Provide with fuel
- "Oil fires the furnace"
- synonym:
- fuel ,
- fire
9. ให้เชื้อเพลิง
- "น้ํามันไฟเตาเผา"
- คําพ้องความหมาย:
- เชื้อเพลิง ,
- ไฟ