Translation meaning & definition of the word "final" into Thai language

noun

1. The final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament

synonym:
• final

1. นัดสุดท้ายระหว่างผู้ชนะการแข่งขันก่อนหน้านี้ทั้งหมดในการแข่งขันกําจัด

คําพ้องความหมาย:
• สุดท้าย

2. An examination administered at the end of an academic term

synonym:
• final examination
,
• final exam
,
• final

2. การสอบบริหารเมื่อสิ้นสุดภาคการศึกษา

คําพ้องความหมาย:
• การสอบปลายภาค
,
• สุดท้าย

adjective

1. Occurring at or forming an end or termination

• "His concluding words came as a surprise"

• "The final chapter"

• "The last days of the dinosaurs"

• "Terminal leave"

synonym:
• concluding
,
• final
,
• last
,
• terminal

1. เกิดขึ้นที่หรือก่อตัวเป็นจุดสิ้นสุดหรือการสิ้นสุด

• "คําพูดสุดท้ายของเขามาเป็นเซอร์ไพรส์"

• "บทสุดท้าย"

• "วันสุดท้ายของไดโนเสาร์"

• "ออกจากอาคาร"

คําพ้องความหมาย:
• สรุป
,
• สุดท้าย
,
• ล่าสุด
,
• อาคารผู้โดยสาร

2. Conclusive in a process or progression

• "The final answer"

• "A last resort"

• "The net result"

synonym:
• final
,
• last
,
• net

2. สรุปในกระบวนการหรือความก้าวหน้า

• "คําตอบสุดท้าย"

• "ทางเลือกสุดท้าย"

• "ผลสุทธิ"

คําพ้องความหมาย:
• สุดท้าย
,
• ล่าสุด
,
• สุทธิ

3. Not to be altered or undone

• "The judge's decision is final"

• "The arbiter will have the last say"

synonym:
• final
,
• last

3. ที่จะไม่เปลี่ยนแปลงหรือยกเลิก

• "การตัดสินใจของผู้พิพากษาถือเป็นที่สิ้นสุด"

• "ผู้ตัดสินจะมีคําพูดสุดท้าย"

คําพ้องความหมาย:
• สุดท้าย
,
• ล่าสุด

Examples of using

What was the final score in today's game?

คะแนนสุดท้ายในเกมวันนี้คืออะไร?

Is that your final decision?

นั่นคือการตัดสินใจครั้งสุดท้ายของคุณหรือไม่?

This is the final lecture of the series.

นี่คือการบรรยายครั้งสุดท้ายของซีรีส์.

This is my final offer.

นี่คือข้อเสนอสุดท้ายของฉัน.

He put the final coat of paint on the wall.

เขาใส่เสื้อโค้ทสีสุดท้ายบนผนัง.

As much as I tried, I never managed to beat the final boss.

เท่าที่ฉันพยายามฉันไม่เคยเอาชนะเจ้านายคนสุดท้ายได้.

That's my final answer.

นั่นคือคําตอบสุดท้ายของฉัน.

My final destination in China is the city of Harbin in the north-east, about one thousand kilometres from Beijing.

ปลายทางสุดท้ายของฉันในประเทศจีนคือเมืองฮาร์บินทางตะวันออกเฉียงเหนือห่างจากปักกิ่งประมาณหนึ่งพันกิโลเมตร.

What were her final words?

คําพูดสุดท้ายของเธอคืออะไร?

I haven't read the final page of the novel yet.

ฉันยังไม่ได้อ่านหน้าสุดท้ายของนวนิยาย.

The death penalty is final and irreversible.

โทษประหารชีวิตถือเป็นที่สิ้นสุดและไม่สามารถย้อนกลับได้.

The war had entered its final stage.

สงครามเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้าย.

The judge's decision is final.

การตัดสินใจของผู้พิพากษาถือเป็นที่สิ้นสุด.

He is busy with the final draft.

เขากําลังยุ่งกับร่างสุดท้าย.

He made the final decision on all such matters.

เขาตัดสินใจขั้นสุดท้ายในเรื่องดังกล่าวทั้งหมด.

We have to put off making a final decision until next week.

เราต้องชะลอการตัดสินใจขั้นสุดท้ายจนถึงสัปดาห์หน้า.

The final decision rests with the president.

การตัดสินใจขั้นสุดท้ายขึ้นอยู่กับประธานาธิบดี.

The final game was postponed to tomorrow.

เกมสุดท้ายถูกเลื่อนออกไปในวันพรุ่งนี้.

The two teams competed in the final game.

ทั้งสองทีมแข่งขันกันในเกมสุดท้าย.