Translation meaning & definition of the word "fight" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "สู้" เป็นภาษาไทย
Fight
[สู้]noun
1. A hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
- "Grant won a decisive victory in the battle of chickamauga"
- "He lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement"
- synonym:
- battle ,
- conflict ,
- fight ,
- engagement
1. การประชุมที่ไม่เป็นมิตรของกองกําลังทหารฝ่ายตรงข้ามในช่วงสงคราม
- "แกรนท์ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดในการรบที่ชิกามอกา"
- "เขาสูญเสียความคิดโรแมนติกเกี่ยวกับสงครามเมื่อเขาเข้าสู่การสู้รบอย่างแท้จริง"
- คําพ้องความหมาย:
- การต่อสู้ ,
- ความขัดแย้ง ,
- สู้ ,
- การมีส่วนร่วม
2. The act of fighting
- Any contest or struggle
- "A fight broke out at the hockey game"
- "There was fighting in the streets"
- "The unhappy couple got into a terrible scrap"
- synonym:
- fight ,
- fighting ,
- combat ,
- scrap
2. การกระทําของการต่อสู้
- การแข่งขันหรือการต่อสู้ใดๆ
- "เกิดการต่อสู้กันในเกมฮ็อกกี้"
- "มีการต่อสู้กันบนท้องถนน"
- "คู่รักที่ไม่มีความสุขต้องเจอเรื่องเลวร้าย"
- คําพ้องความหมาย:
- สู้ ,
- การต่อสู้ ,
- เศษซาก
3. An aggressive willingness to compete
- "The team was full of fight"
- synonym:
- competitiveness ,
- fight
3. ความเต็มใจในการแข่งขันอย่างดุดัน
- "ทีมเต็มไปด้วยการต่อสู้"
- คําพ้องความหมาย:
- ความสามารถในการแข่งขัน ,
- สู้
4. An intense verbal dispute
- "A violent fight over the bill is expected in the senate"
- synonym:
- fight
4. ข้อพิพาททางวาจาที่รุนแรง
- "วุฒิสภาคาดว่าจะมีการต่อสู้อย่างรุนแรงเพื่อร่างกฎหมายนี้"
- คําพ้องความหมาย:
- สู้
5. A boxing or wrestling match
- "The fight was on television last night"
- synonym:
- fight
5. การแข่งขันชกมวยหรือมวยปล้ํา
- "การต่อสู้เกิดขึ้นทางโทรทัศน์เมื่อคืนนี้"
- คําพ้องความหมาย:
- สู้
verb
1. Be engaged in a fight
- Carry on a fight
- "The tribesmen fought each other"
- "Siblings are always fighting"
- "Militant groups are contending for control of the country"
- synonym:
- contend ,
- fight ,
- struggle
1. มีส่วนร่วมในการต่อสู้
- สู้ต่อไป
- "ชนเผ่าต่อสู้กัน"
- "พี่น้องทะเลาะกันเสมอ"
- "กลุ่มติดอาวุธกําลังแย่งชิงการควบคุมประเทศ"
- คําพ้องความหมาย:
- โต้แย้ง ,
- สู้ ,
- การต่อสู้
2. Fight against or resist strongly
- "The senator said he would oppose the bill"
- "Don't fight it!"
- synonym:
- fight ,
- oppose ,
- fight back ,
- fight down ,
- defend
2. ต่อสู้หรือต่อต้านอย่างรุนแรง
- "วุฒิสมาชิกบอกว่าเขาจะคัดค้านร่างกฎหมายนี้"
- "อย่าสู้มัน!"
- คําพ้องความหมาย:
- สู้ ,
- ต่อต้าน ,
- สู้กลับ ,
- สู้ลง ,
- ป้องกัน
3. Make a strenuous or labored effort
- "She struggled for years to survive without welfare"
- "He fought for breath"
- synonym:
- fight ,
- struggle
3. ใช้ความพยายามอย่างหนักหรือทํางานหนัก
- "เธอต่อสู้ดิ้นรนมานานหลายปีเพื่อเอาชีวิตรอดโดยปราศจากสวัสดิการ"
- "เขาต่อสู้เพื่อลมหายใจ"
- คําพ้องความหมาย:
- สู้ ,
- การต่อสู้
4. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person
- Be an advocate for
- "The liberal party pushed for reforms"
- "She is crusading for women's rights"
- "The dean is pushing for his favorite candidate"
- synonym:
- crusade ,
- fight ,
- press ,
- campaign ,
- push ,
- agitate
4. ออกแรงอย่างต่อเนื่อง เข้มแข็ง หรือเสือกเพื่อยุติหรือเข้าร่วมสงครามครูเสดด้วยเหตุผลหรือบุคคลบางอย่าง
- เป็นผู้ให้การสนับสนุน
- "พรรคเสรีนิยมผลักดันการปฏิรูป"
- "เธอกําลังรณรงค์เพื่อสิทธิสตรี"
- "คณบดีกําลังผลักดันผู้สมัครคนโปรดของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- สงครามครูเสด ,
- สู้ ,
- กด ,
- แคมเปญ ,
- ดัน ,
- กระวนกระวายใจ