Translation meaning & definition of the word "ferment" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "หมัก" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Ferment
[ก่อหวอด]/fərmɛnt/
noun
1. A state of agitation or turbulent change or development
- "The political ferment produced new leadership"
- "Social unrest"
- synonym:
- agitation ,
- ferment ,
- fermentation ,
- tempestuousness ,
- unrest
1. สถานะของความปั่นป่วนหรือการเปลี่ยนแปลงหรือการพัฒนาปั่นป่วน
- "การหมักทางการเมืองสร้างความเป็นผู้นําใหม่"
- "ความไม่สงบทางสังคม"
- คําพ้องความหมาย:
- ความปั่นป่วน ,
- การหมัก ,
- ความวุ่นวาย ,
- ความไม่สงบ
2. A substance capable of bringing about fermentation
- synonym:
- ferment
2. สารที่สามารถนํามาเกี่ยวกับการหมัก
- คําพ้องความหมาย:
- การหมัก
3. A process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances
- Especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol
- synonym:
- zymosis ,
- zymolysis ,
- fermentation ,
- fermenting ,
- ferment
3. กระบวนการที่ตัวแทนทําให้สารอินทรีย์สลายเป็นสารที่ง่ายกว่า
- โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสลายของน้ําตาลแบบไม่ใช้ออกซิเจนเป็นแอลกอฮอล์
- คําพ้องความหมาย:
- โรคติดต่อ ,
- zymolysis ,
- การหมัก
verb
1. Be in an agitated or excited state
- "The middle east is fermenting"
- "Her mind ferments"
- synonym:
- ferment
1. อยู่ในสภาพที่ตื่นเต้นหรือตื่นเต้น
- "ตะวันออกกลางกําลังหมัก"
- "การหมักใจของเธอ"
- คําพ้องความหมาย:
- การหมัก
2. Work up into agitation or excitement
- "Islam is fermenting africa"
- synonym:
- ferment
2. ทํางานด้วยความตื่นเต้นหรือความตื่นเต้น
- "อิสลามกําลังหมักแอฟริกา"
- คําพ้องความหมาย:
- การหมัก
3. Cause to undergo fermentation
- "We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content"
- "The vintner worked the wine in big oak vats"
- synonym:
- ferment ,
- work
3. ทําให้ได้รับการหมัก
- "เราหมักองุ่นเป็นเวลานานเพื่อให้ได้ปริมาณแอลกอฮอล์สูง"
- "Vintner ทํางานไวน์ในถังไม้โอ๊คขนาดใหญ่"
- คําพ้องความหมาย:
- การหมัก ,
- งาน
4. Go sour or spoil
- "The milk has soured"
- "The wine worked"
- "The cream has turned--we have to throw it out"
- synonym:
- sour ,
- turn ,
- ferment ,
- work
4. ไปเปรี้ยวหรือเสีย
- "นมเปรี้ยว"
- "ไวน์ทํางาน"
- "ครีมหัน - เราต้องโยนมันทิ้ง"
- คําพ้องความหมาย:
- เปรี้ยว ,
- เปิด ,
- การหมัก ,
- งาน
Examples of using
Yeast makes beer ferment.
ยีสต์ทําการหมักเบียร์.