Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "father" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "พ่อ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Father

[พ่อ]
/fɑðər/

noun

1. A male parent (also used as a term of address to your father)

  • "His father was born in atlanta"
    synonym:
  • father
  • ,
  • male parent
  • ,
  • begetter

1. ผู้ปกครองชาย ( ยังใช้เป็นคําที่อยู่ของพ่อของคุณ )

  • "พ่อของเขาเกิดที่แอตแลนต้า"
    คําพ้องความหมาย:
  • พ่อ
  • ,
  • ผู้ปกครองชาย
  • ,
  • begetter

2. The founder of a family

  • "Keep the faith of our forefathers"
    synonym:
  • forefather
  • ,
  • father
  • ,
  • sire

2. ผู้ก่อตั้งครอบครัว

  • "รักษาศรัทธาของบรรพบุรุษของเรา"
    คําพ้องความหมาย:
  • บรรพบุรุษ
  • ,
  • พ่อ
  • ,
  • ฝ่าบาท

3. `father' is a term of address for priests in some churches (especially the roman catholic church or the orthodox catholic church)

  • `padre' is frequently used in the military
    synonym:
  • Father
  • ,
  • Padre

3. `พ่อ 'เป็นคําที่อยู่สําหรับนักบวชในบางคริสตจักร ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิกายโรมันคาทอลิกหรือโบสถ์ออร์โธดอกซ์คาทอลิก )

  • `padre 'มักใช้ในกองทัพ
    คําพ้องความหมาย:
  • พ่อ
  • ,
  • Padre

4. (christianity) any of about 70 theologians in the period from the 2nd to the 7th century whose writing established and confirmed official church doctrine

  • In the roman catholic church some were later declared saints and became doctor of the church
  • The best known latin church fathers are ambrose, augustine, gregory the great, and jerome
  • Those who wrote in greek include athanasius, basil, gregory nazianzen, and john chrysostom
    synonym:
  • Church Father
  • ,
  • Father of the Church
  • ,
  • Father

4. ( ศาสนาคริสต์ ) นักศาสนศาสตร์ประมาณ 70 คนในช่วงเวลาตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 ถึงศตวรรษที่ 7 ซึ่งมีการเขียนและยืนยันหลักคําสอนของคริสตจักรอย่างเป็นทางการ

  • ในนิกายโรมันคาทอลิกบางคนประกาศในภายหลังนักบุญและกลายเป็นหมอของโบสถ์
  • พ่อละตินที่รู้จักกันดีคือแอมโบรสออกัสตินเกรกอรี่มหาราชและเจอโรม
  • ผู้ที่เขียนเป็นภาษากรีก ได้แก่ athanasius, basil, gregory nazianzen และ john chrysostom
    คําพ้องความหมาย:
  • พ่อของโบสถ์
  • ,
  • พ่อของศาสนจักร
  • ,
  • พ่อ

5. A person who holds an important or distinguished position in some organization

  • "The tennis fathers ruled in her favor"
  • "The city fathers endorsed the proposal"
    synonym:
  • father

5. บุคคลที่มีตําแหน่งสําคัญหรือโดดเด่นในบางองค์กร

  • "พ่อเทนนิสปกครองในความโปรดปรานของเธอ"
  • "พ่อในเมืองรับรองข้อเสนอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • พ่อ

6. God when considered as the first person in the trinity

  • "Hear our prayers, heavenly father"
    synonym:
  • Father
  • ,
  • Father-God
  • ,
  • Fatherhood

6. พระเจ้าเมื่อถือว่าเป็นบุคคลแรกในตรีเอกานุภาพ

  • "ได้ยินคําอธิษฐานของเราพ่อสวรรค์"
    คําพ้องความหมาย:
  • พ่อ
  • ,
  • พ่อพระเจ้า

7. A person who founds or establishes some institution

  • "George washington is the father of his country"
    synonym:
  • founder
  • ,
  • beginner
  • ,
  • founding father
  • ,
  • father

7. บุคคลที่ค้นพบหรือจัดตั้งสถาบันบางแห่ง

  • "จอร์จวอชิงตันเป็นพ่อของประเทศของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ผู้ก่อตั้ง
  • ,
  • เริ่มต้น
  • ,
  • พ่อผู้ก่อตั้ง
  • ,
  • พ่อ

8. The head of an organized crime family

    synonym:
  • don
  • ,
  • father

8. หัวหน้าครอบครัวอาชญากรรมที่จัดตั้งขึ้น

    คําพ้องความหมาย:
  • อย่า
  • ,
  • พ่อ

verb

1. Make children

  • "Abraham begot isaac"
  • "Men often father children but don't recognize them"
    synonym:
  • beget
  • ,
  • get
  • ,
  • engender
  • ,
  • father
  • ,
  • mother
  • ,
  • sire
  • ,
  • generate
  • ,
  • bring forth

1. ทําให้เด็ก

  • "อับราฮัมให้กําเนิดอิสอัค"
  • "ผู้ชายมักเป็นลูกพ่อ แต่ไม่รู้จักพวกเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ขอ
  • ,
  • รับ
  • ,
  • engender
  • ,
  • พ่อ
  • ,
  • แม่
  • ,
  • ฝ่าบาท
  • ,
  • สร้าง
  • ,
  • นํามา

Examples of using

Listen to your father.
ฟังพ่อของคุณ.
"Father! What happened?" "I saved Hyrule from Ganon's pit!" "Well done, Your Majesty... but father, what about Link?"
"พ่อ! เกิดอะไรขึ้น?" "ฉันบันทึก Hyrule จากหลุมของ Ganon!" "ทําได้ดีมากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณ ... แต่พ่อแล้ว Link ล่ะ?"
Tom is busy running an errand for his father.
ทอมกําลังยุ่งอยู่กับการทําธุระให้พ่อของเขา.