Translation meaning & definition of the word "fatal" into Thai language

adjective

1. Bringing death

synonym:
• fatal

1. นําความตายมา

คําพ้องความหมาย:
• ร้ายแรง

2. Having momentous consequences

• Of decisive importance

• "That fateful meeting of the u.n. when...it declared war on north korea"- saturday rev

• "The fatal day of the election finally arrived"

synonym:
• fateful
,
• fatal

2. มีผลกระทบร้ายแรง

• มีความสําคัญอย่างเด็ดขาด

• "การพบกันอันเป็นเวรเป็นกรรมของสหประชาชาติเมื่อประกาศสงครามกับเกาหลีเหนือ"- สาธุคุณวันเสาร์

• "ในที่สุดวันร้ายแรงของการเลือกตั้งก็มาถึง"

คําพ้องความหมาย:
• เป็นเวรเป็นกรรม
,
• ร้ายแรง

3. (of events) having extremely unfortunate or dire consequences

• Bringing ruin

• "The stock market crashed on black friday"

• "A calamitous defeat"

• "The battle was a disastrous end to a disastrous campaign"

• "Such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory"- charles darwin

• "It is fatal to enter any war without the will to win it"- douglas macarthur

• "A fateful error"

synonym:
• black
,
• calamitous
,
• disastrous
,
• fatal
,
• fateful

3. (ของเหตุการณ์) มีผลกระทบอันโชคร้ายหรือร้ายแรงอย่างยิ่ง

• นํามาซึ่งความพินาศ

• "ตลาดหุ้นตกในวัน black friday"

• "ความพ่ายแพ้อันหายนะ"

• "การต่อสู้ครั้งนี้เป็นการยุติหายนะของการรณรงค์หายนะ"

• "หลักคําสอนดังกล่าว หากเป็นจริง อาจส่งผลร้ายแรงต่อทฤษฎีของฉันอย่างแน่นอน"- ชาร์ลส์ ดาร์วิน

• "การเข้าสู่สงครามใดๆ โดยปราศจากความตั้งใจที่จะชนะมันถือเป็นเรื่องร้ายแรง"- ดักลาส แมคอาเธอร์

• "ข้อผิดพลาดที่เป็นเวรเป็นกรรม"

คําพ้องความหมาย:
• สีดํา
,
• หายนะ
,
• ร้ายแรง
,
• เป็นเวรเป็นกรรม

4. Controlled or decreed by fate

• Predetermined

• "A fatal series of events"

synonym:
• fatal
,
• fateful

4. ควบคุมหรือกําหนดโดยโชคชะตา

• ที่กําหนดไว้ล่วงหน้า

• "เหตุการณ์ร้ายแรงต่อเนื่อง"

คําพ้องความหมาย:
• ร้ายแรง
,
• เป็นเวรเป็นกรรม

Examples of using

The wound was fatal to him.

บาดแผลนั้นถึงแก่ชีวิตสําหรับเขา.

The last wound proved fatal.

บาดแผลสุดท้ายถึงแก่ชีวิต.

Life is a fatal sexually transmitted disease.

ชีวิตเป็นโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ที่ร้ายแรง.