Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Expression เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Expression

/ɪksprɛʃən/

noun

1. The feelings expressed on a person's face

  • "A sad expression"
  • "A look of triumph"
  • "An angry face"
    synonym:
  • expression
  • ,
  • look
  • ,
  • aspect
  • ,
  • facial expression
  • ,
  • face

1. ความรู้สึกที่แสดงออกบนใบหน้าของบุคคล

  • "การแสดงออกที่น่าเศร้า"
  • "รูปลักษณ์แห่งชัยชนะ"
  • "ใบหน้าที่โกรธ"
คําพ้องความหมาย:
  • การแสดงออก,
  • ดู,
  • ด้าน,
  • การแสดงออกทางสีหน้า,
  • ใบหน้า

2. Expression without words

  • "Tears are an expression of grief"
  • "The pulse is a reflection of the heart's condition"
    synonym:
  • expression
  • ,
  • manifestation
  • ,
  • reflection
  • ,
  • reflexion

2. การแสดงออกโดยไม่มีคําพูด

  • "น้ําตาเป็นการแสดงออกถึงความเศร้าโศก"
  • "ชีพจรเป็นภาพสะท้อนของสภาพหัวใจ"
คําพ้องความหมาย:
  • การแสดงออก,
  • อาการ,
  • การสะท้อน,
  • ปฏิกิริยาตอบสนอง

3. The communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions

  • "Expressions of good will"
  • "He helped me find verbal expression for my ideas"
  • "The idea was immediate but the verbalism took hours"
    synonym:
  • expression
  • ,
  • verbal expression
  • ,
  • verbalism

3. การสื่อสาร ( ในการพูดหรือการเขียน ) ของความเชื่อหรือความคิดเห็นของคุณ

  • "การแสดงออกของความปรารถนาดี"
  • "เขาช่วยฉันค้นหาคําพูดสําหรับความคิดของฉัน"
  • "ความคิดนั้นเกิดขึ้นทันที แต่การใช้คําพูดใช้เวลาหลายชั่วโมง"
คําพ้องความหมาย:
  • การแสดงออก,
  • การแสดงออกทางวาจา,
  • veralism

4. A word or phrase that particular people use in particular situations

  • "Pardon the expression"
    synonym:
  • saying
  • ,
  • expression
  • ,
  • locution

4. คําหรือวลีที่บางคนใช้ในสถานการณ์เฉพาะ

  • "ให้อภัยการแสดงออก"
คําพ้องความหมาย:
  • พูด,
  • การแสดงออก,
  • สถานที่

5. The style of expressing yourself

  • "He suggested a better formulation"
  • "His manner of expression showed how much he cared"
    synonym:
  • formulation
  • ,
  • expression

5. สไตล์ของการแสดงออกด้วยตัวคุณเอง

  • "เขาแนะนําสูตรที่ดีกว่า"
  • "ลักษณะการแสดงออกของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาใส่ใจมากแค่ไหน"
คําพ้องความหมาย:
  • สูตร,
  • การแสดงออก

6. A group of symbols that make a mathematical statement

    synonym:
  • formula
  • ,
  • expression

6. กลุ่มของสัญลักษณ์ที่สร้างคําสั่งทางคณิตศาสตร์

คําพ้องความหมาย:
  • สูตร,
  • การแสดงออก

7. (genetics) the process of expressing a gene

    synonym:
  • expression

7. ( พันธุศาสตร์ ) กระบวนการแสดงยีน

คําพ้องความหมาย:
  • การแสดงออก

8. A group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit

  • "I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner"
    synonym:
  • construction
  • ,
  • grammatical construction
  • ,
  • expression

8. กลุ่มคําที่เป็นส่วนประกอบของประโยคและถือเป็นหน่วยเดียว

  • "ฉันสรุปจากสิ่งก่อสร้างที่น่าอึดอัดใจของเขาว่าเขาเป็นชาวต่างชาติ"
คําพ้องความหมาย:
  • การก่อสร้าง,
  • การก่อสร้างทางไวยากรณ์,
  • การแสดงออก

9. The act of forcing something out by squeezing or pressing

  • "The expression of milk from her breast"
    synonym:
  • expression

9. การกระทําของการบังคับบางสิ่งบางอย่างออกมาโดยการบีบหรือกด

  • "การแสดงออกของนมจากเต้านมของเธอ"
คําพ้องความหมาย:
  • การแสดงออก

Examples of using

In every period of transition this riff-raff, which exists in every society, rises to the surface, and is not only without any aim but has not even a symptom of an idea, and merely does its utmost to give expression to uneasiness and impatience.
ในทุกช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลง riff-raff นี้ซึ่งมีอยู่ในทุกสังคมขึ้นสู่ผิวน้ําและไม่เพียง แต่ไม่มีเป้าหมายใด ๆ แต่ยังไม่มีอาการของความคิด, และพยายามอย่างเต็มที่ที่จะแสดงออกถึงความไม่สบายใจและความอดทน.
Does French have a similar expression?
ฝรั่งเศสมีสีหน้าคล้ายกันหรือไม่?
Her facial expression was more sour than a lemon.
การแสดงออกทางสีหน้าของเธอเปรี้ยวกว่ามะนาว.