Translation meaning & definition of the word "expose" into Thai language

noun

1. The exposure of an impostor or a fraud

• "He published an expose of the graft and corruption in city government"

synonym:
• expose
,
• unmasking

1. การเปิดเผยของนักต้มตุ ⁇ นหรือการฉ้อโกง

• "เขาตีพิมพ์การเปิดเผยของการรับสินบนและการทุจริตในรัฐบาลเมือง"

คําพ้องความหมาย:
• เปิดเผย
,
• เปิดโปง

verb

1. Expose or make accessible to some action or influence

• "Expose your students to art"

• "Expose the blanket to sunshine"

synonym:
• expose

1. เปิดเผยหรือทําให้สามารถเข้าถึงได้โดยการกระทําหรืออิทธิพลบางอย่าง

• "เปิดเผยให้นักเรียนของคุณทํางานศิลปะ"

• "เปิดเผยผ้าห่มสู่แสงแดด"

คําพ้องความหมาย:
• เปิดเผย

2. Make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

• "The auction house would not disclose the price at which the van gogh had sold"

• "The actress won't reveal how old she is"

• "Bring out the truth"

• "He broke the news to her"

• "Unwrap the evidence in the murder case"

synonym:
• unwrap
,
• disclose
,
• let on
,
• bring out
,
• reveal
,
• discover
,
• expose
,
• divulge
,
• break
,
• give away
,
• let out

2. ทําให้ทราบข้อมูลสาธารณะที่เคยเป็นที่รู้จักเพียงไม่กี่คนหรือว่าเป็นความลับ

• "บ้านประมูลจะไม่เปิดเผยราคาที่แวนโก๊ะขาย"

• "นักแสดงหญิงจะไม่เปิดเผยว่าเธออายุเท่าไหร่"

• "นําความจริงออกมา"

• "เขาทําลายข่าวให้เธอ"

• "แกะหลักฐานในคดีฆาตกรรม"

คําพ้องความหมาย:
• แกะ
,
• เปิดเผย
,
• ให้
,
• นําออกมา
,
• ค้นพบ
,
• divulge
,
• หยุด
,
• ให้ไป
,
• ปล่อยออกมา

3. To show, make visible or apparent

• "The metropolitan museum is exhibiting goya's works this month"

• "Why don't you show your nice legs and wear shorter skirts?"

• "National leaders will have to display the highest skills of statesmanship"

synonym:
• expose
,
• exhibit
,
• display

3. เพื่อแสดงทําให้มองเห็นหรือชัดเจน

• "พิพิธภัณฑ์ metropolitan กําลังแสดงผลงานของ goya ในเดือนนี้"

• "ทําไมคุณไม่แสดงขาที่ดีและสวมกระโปรงสั้น?"

• "ผู้นําระดับชาติจะต้องแสดงทักษะสูงสุดของรัฐบุรุษ"

คําพ้องความหมาย:
• เปิดเผย
,
• การจัดแสดง
,
• แสดง

4. Remove all or part of one's clothes to show one's body

• "Uncover your belly"

• "The man exposed himself in the subway"

synonym:
• uncover
,
• expose

4. ถอดเสื้อผ้าทั้งหมดหรือบางส่วนเพื่อแสดงร่างกาย

• "เปิดเผยท้องของคุณ"

• "ชายคนนั้นเปิดเผยตัวเองในรถไฟใต้ดิน"

คําพ้องความหมาย:
• เปิดเผย

5. Disclose to view as by removing a cover

• "The curtain rose to disclose a stunning set"

synonym:
• disclose
,
• expose

5. เปิดเผยเพื่อดูว่าเป็นการลบปก

• "ม่านเพิ่มขึ้นเพื่อเปิดเผยชุดที่สวยงาม"

คําพ้องความหมาย:
• เปิดเผย

6. Put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position

synonym:
• queer
,
• expose
,
• scupper
,
• endanger
,
• peril

6. วางในตําแหน่งที่อันตรายเสียเปรียบหรือยาก

คําพ้องความหมาย:
• ⁇ ueer
,
• เปิดเผย
,
• ปลากะรัง
,
• อันตราย

7. Expose to light, of photographic film

synonym:
• expose

7. สัมผัสกับแสงของฟิล์มถ่ายภาพ

คําพ้องความหมาย:
• เปิดเผย

8. Expose while ridiculing

• Especially of pretentious or false claims and ideas

• "The physicist debunked the psychic's claims"

synonym:
• debunk
,
• expose

8. เปิดเผยในขณะที่เยาะเย้ย

• โดยเฉพาะอย่างยิ่งการอ้างสิทธิ์และความคิดที่หลอกลวงหรือเท็จ

• "นักฟิสิกส์ debunked การเรียกร้องของกายสิทธิ์"

คําพ้องความหมาย:
• debunk
,
• เปิดเผย

9. Abandon by leaving out in the open air

• "The infant was exposed by the teenage mother"

• "After christmas, many pets get abandoned"

synonym:
• expose

9. ละทิ้งโดยทิ้งไว้ในที่โล่ง

• "ทารกถูกเปิดเผยโดยแม่วัยรุ่น"

• "หลังจากคริสต์มาสสัตว์เลี้ยงจํานวนมากถูกทอดทิ้ง"

คําพ้องความหมาย:
• เปิดเผย

Examples of using

Tom threatened to expose the whole thing.

ทอมขู่ว่าจะเปิดเผยทุกสิ่ง.

Not everyone is ready to take responsibility and expose himself to risk of making mistakes.

ไม่ใช่ทุกคนที่พร้อมจะรับผิดชอบและเปิดเผยตัวเองถึงความเสี่ยงในการทําผิดพลาด.

Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.

อย่าโยนหรือวางคอนโซลหรืออุปกรณ์เสริมหรือทําให้พวกเขาตกใจอย่างรุนแรง.

Don't expose it to the rain.

อย่าเปิดเผยกับสายฝน.

Don't expose the tapes to the sun.

อย่าเปิดเผยเทปกับดวงอาทิตย์.

We should sometimes expose our bodies to the sun.

บางครั้งเราควรเปิดเผยร่างกายของเราต่อดวงอาทิตย์.