Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "expect" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "คาดหวัง" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Expect

[คาดหวัง]
/ɪkspɛkt/

verb

1. Regard something as probable or likely

  • "The meteorologists are expecting rain for tomorrow"
    synonym:
  • expect
  • ,
  • anticipate

1. ถือว่าสิ่งที่น่าจะเป็นหรือน่าจะเป็น

  • "นักอุตุนิยมวิทยากําลังคาดหวังว่าจะมีฝนตกในวันพรุ่งนี้"
คําพ้องความหมาย:
  • คาดหวัง,
  • คาดการณ์

2. Consider obligatory

  • Request and expect
  • "We require our secretary to be on time"
  • "Aren't we asking too much of these children?"
  • "I expect my students to arrive in time for their lessons"
    synonym:
  • ask
  • ,
  • require
  • ,
  • expect

2. พิจารณาบังคับ

  • ขอและคาดหวัง
  • "เราต้องการให้เลขานุการของเราตรงเวลา"
  • "เราไม่ได้ถามเด็กเหล่านี้มากเกินไปเหรอ?"
  • "ฉันคาดหวังว่านักเรียนของฉันจะมาถึงทันเวลาสําหรับบทเรียนของพวกเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • ถาม,
  • ต้องการ,
  • คาดหวัง

3. Look forward to the probable occurrence of

  • "We were expecting a visit from our relatives"
  • "She is looking to a promotion"
  • "He is waiting to be drafted"
    synonym:
  • expect
  • ,
  • look
  • ,
  • await
  • ,
  • wait

3. หวังว่าจะเกิดขึ้น

  • "เราคาดว่าจะมีการเยี่ยมชมจากญาติของเรา"
  • "เธอกําลังมองหาโปรโมชั่น"
  • "เขากําลังรอร่าง"
คําพ้องความหมาย:
  • คาดหวัง,
  • ดู,
  • รอ,
  • รอ

4. Consider reasonable or due

  • "I'm expecting a full explanation as to why these files were destroyed"
    synonym:
  • expect

4. พิจารณาอย่างสมเหตุสมผลหรือครบกําหนด

  • "ฉันคาดหวังคําอธิบายที่สมบูรณ์ว่าทําไมไฟล์เหล่านี้จึงถูกทําลาย"
คําพ้องความหมาย:
  • คาดหวัง

5. Look forward to the birth of a child

  • "She is expecting in march"
    synonym:
  • expect

5. หวังว่าจะเกิดของเด็ก

  • "เธอคาดหวังในเดือนมีนาคม"
คําพ้องความหมาย:
  • คาดหวัง

6. Be pregnant with

  • "She is bearing his child"
  • "The are expecting another child in january"
  • "I am carrying his child"
    synonym:
  • have a bun in the oven
  • ,
  • bear
  • ,
  • carry
  • ,
  • gestate
  • ,
  • expect

6. ตั้งครรภ์ด้วย

  • "เธอกําลังแบกลูกของเขา"
  • "กําลังคาดหวังว่าเด็กคนอื่นในเดือนมกราคม"
  • "ฉันกําลังอุ้มลูกของเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • มีขนมปังในเตาอบ,
  • หมี,
  • พกพา,
  • ตั้งครรภ์,
  • คาดหวัง

Examples of using

I didn't expect such a nasty response to my question.
ฉันไม่ได้คาดหวังคําตอบที่น่ารังเกียจสําหรับคําถามของฉัน.
Whom do you expect?
คุณคาดหวังใคร?
When you expect to get something for nothing, the only person you're fooling is yourself.
เมื่อคุณคาดหวังว่าจะได้อะไรซักอย่างคนเดียวที่คุณหลอกคือตัวคุณเอง.