Translation meaning & definition of the word "exempt" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ยกเว้น" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Exempt
[ได้รับการยกเว้น]/ɪgzɛmpt/
verb
1. Grant relief or an exemption from a rule or requirement to
- "She exempted me from the exam"
- synonym:
- exempt ,
- relieve ,
- free
1. ให้การผ่อนปรนหรือยกเว้นจากกฎหรือข้อกําหนด
- "เธอยกเว้นฉันจากการสอบ"
- คําพ้องความหมาย:
- ได้รับการยกเว้น ,
- บรรเทา ,
- ฟรี
2. Grant exemption or release to
- "Please excuse me from this class"
- synonym:
- excuse ,
- relieve ,
- let off ,
- exempt
2. ให้การยกเว้นหรือปล่อย
- "โปรดขอโทษด้วยจากชั้นนี้"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อแก้ตัว ,
- บรรเทา ,
- ปล่อย ,
- ได้รับการยกเว้น
adjective
1. (of persons) freed from or not subject to an obligation or liability (as e.g. taxes) to which others or other things are subject
- "A beauty somehow exempt from the aging process"
- "Exempt from jury duty"
- "Only the very poorest citizens should be exempt from income taxes"
- synonym:
- exempt
1. ( ของบุคคล ) เป็นอิสระจากหรือไม่อยู่ภายใต้ข้อผูกพันหรือความรับผิด ( เช่น ภาษี ) ซึ่งผู้อื่นหรือสิ่งอื่น ๆ อยู่ภายใต้
- "ความงามได้รับการยกเว้นจากกระบวนการชรา"
- "ได้รับการยกเว้นจากคณะลูกขุน"
- "ประชาชนที่ยากจนที่สุดเท่านั้นที่ควรได้รับการยกเว้นภาษีรายได้"
- คําพ้องความหมาย:
- ได้รับการยกเว้น
2. (of goods or funds) not subject to taxation
- "The funds of nonprofit organizations are nontaxable"
- "Income exempt from taxation"
- synonym:
- nontaxable ,
- exempt
2. ( ของสินค้าหรือกองทุน ) ไม่ต้องเสียภาษี
- "เงินทุนขององค์กรที่ไม่แสวงหากําไรไม่สามารถชําระได้"
- "รายได้ยกเว้นภาษี"
- คําพ้องความหมาย:
- nontaxable ,
- ได้รับการยกเว้น
Examples of using
He is exempt from the military service.
เขาได้รับการยกเว้นจากการรับราชการทหาร.