Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "exchange" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "แลกเปลี่ยน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Exchange

[แลกเปลี่ยน]
/ɪksʧenʤ/

noun

1. Chemical process in which one atom or ion or group changes places with another

    synonym:
  • exchange

1. กระบวนการทางเคมีที่อะตอมหรือไอออนหรือกลุ่มหนึ่งเปลี่ยนตําแหน่งกับอีกอะตอมหนึ่ง

    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน

2. A mutual expression of views (especially an unpleasant one)

  • "They had a bitter exchange"
    synonym:
  • exchange

2. การแสดงความเห็นร่วมกัน (โดยเฉพาะสิ่งที่ไม่พึงประสงค์)

  • "พวกเขามีการแลกเปลี่ยนอันขมขื่น"
    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน

3. The act of changing one thing for another thing

  • "Adam was promised immortality in exchange for his disobedience"
  • "There was an interchange of prisoners"
    synonym:
  • exchange
  • ,
  • interchange

3. การกระทําของการเปลี่ยนแปลงสิ่งหนึ่งไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง

  • "อดัมได้รับสัญญาว่าจะเป็นอมตะเพื่อแลกกับการไม่เชื่อฟังของเขา"
  • "มีการแลกเปลี่ยนนักโทษ"
    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน
  • ,
  • อินเตอร์เชนจ์

4. The act of giving something in return for something received

  • "Deductible losses on sales or exchanges of property are allowable"
    synonym:
  • exchange

4. การกระทําของการให้บางสิ่งบางอย่างเพื่อตอบแทนสิ่งที่ได้รับ

  • "อนุญาตให้มีการหักขาดทุนจากการขายหรือการแลกเปลี่ยนทรัพย์สินได้"
    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน

5. A workplace that serves as a telecommunications facility where lines from telephones can be connected together to permit communication

    synonym:
  • central
  • ,
  • telephone exchange
  • ,
  • exchange

5. สถานที่ทํางานที่ทําหน้าที่เป็นสถานที่โทรคมนาคมที่สามารถเชื่อมต่อสายจากโทรศัพท์เข้าด้วยกันเพื่อให้สามารถสื่อสารได้

    คําพ้องความหมาย:
  • เซ็นทรัล
  • ,
  • แลกเปลี่ยนโทรศัพท์
  • ,
  • แลกเปลี่ยน

6. A workplace for buying and selling

  • Open only to members
    synonym:
  • exchange

6. ที่ทํางานซื้อขายแลกเปลี่ยน

  • เปิดรับเฉพาะสมาชิกเท่านั้น
    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน

7. (sports) an unbroken sequence of several successive strokes

  • "After a short rally connors won the point"
    synonym:
  • rally
  • ,
  • exchange

7. (กีฬา) ลําดับต่อเนื่องหลายจังหวะติดต่อกัน

  • "หลังจากการชุมนุมช่วงสั้นๆ คอนเนอร์สก็ชนะแต้ม"
    คําพ้องความหมาย:
  • การชุมนุม
  • ,
  • แลกเปลี่ยน

8. Reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)

  • "He earns his living from the interchange of currency"
    synonym:
  • exchange
  • ,
  • interchange

8. การโอนเงินต่างตอบแทนในจํานวนที่เท่ากัน (โดยเฉพาะสกุลเงินของประเทศต่างๆ)

  • "เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการแลกเปลี่ยนเงินตรา"
    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน
  • ,
  • อินเตอร์เชนจ์

9. The act of putting one thing or person in the place of another: "he sent smith in for jones but the substitution came too late to help"

    synonym:
  • substitution
  • ,
  • exchange
  • ,
  • commutation

9. การกระทําโดยวางสิ่งหนึ่งหรือบุคคลหนึ่งแทนที่อีกสิ่งหนึ่ง: "เขาส่งสมิธเข้ามาแทนโจนส์ แต่การเปลี่ยนตัวมาสายเกินไปที่จะช่วย"

    คําพ้องความหมาย:
  • การทดแทน
  • ,
  • แลกเปลี่ยน
  • ,
  • การเปลี่ยน

10. (chess) gaining (or losing) a rook in return for a knight or bishop

  • "Black lost the exchange"
    synonym:
  • exchange

10. (หมากรุก) ได้รับ (หรือแพ้) เรือกลไฟเพื่อแลกกับอัศวินหรือบิชอป

  • "ดําสูญเสียการแลกเปลี่ยน"
    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน

11. (chess) the capture by both players (usually on consecutive moves) of pieces of equal value

  • "The endgame began after the exchange of queens"
    synonym:
  • exchange

11. (หมากรุก) การจับโดยผู้เล่นทั้งสอง (โดยปกติจะเป็นการเคลื่อนไหวติดต่อกัน) ของชิ้นส่วนที่มีมูลค่าเท่ากัน

  • "การจบเกมเริ่มต้นขึ้นหลังจากการแลกเปลี่ยนราชินี"
    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน

verb

1. Give to, and receive from, one another

  • "Would you change places with me?"
  • "We have been exchanging letters for a year"
    synonym:
  • exchange
  • ,
  • change
  • ,
  • interchange

1. ให้และรับจากกันและกัน

  • "คุณจะเปลี่ยนที่กับฉันไหม?"
  • "เราแลกเปลี่ยนจดหมายกันมาเป็นปีแล้ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน
  • ,
  • เปลี่ยน
  • ,
  • อินเตอร์เชนจ์

2. Exchange or replace with another, usually of the same kind or category

  • "Could you convert my dollars into pounds?"
  • "He changed his name"
  • "Convert centimeters into inches"
  • "Convert holdings into shares"
    synonym:
  • change
  • ,
  • exchange
  • ,
  • commute
  • ,
  • convert

2. แลกเปลี่ยนหรือแทนที่ด้วยสิ่งอื่น ซึ่งโดยปกติจะเป็นประเภทหรือประเภทเดียวกัน

  • "คุณช่วยแปลงดอลลาร์ของฉันเป็นปอนด์ได้ไหม?"
  • "เขาเปลี่ยนชื่อ"
  • "แปลงเซนติเมตรเป็นนิ้ว"
  • "แปลงการถือครองเป็นหุ้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • เปลี่ยน
  • ,
  • แลกเปลี่ยน
  • ,
  • เดินทาง
  • ,
  • แปลง

3. Change over, change around, as to a new order or sequence

    synonym:
  • switch over
  • ,
  • switch
  • ,
  • exchange

3. เปลี่ยนใหม่ เปลี่ยนไป เป็นลําดับหรือลําดับใหม่

    คําพ้องความหมาย:
  • สลับไป
  • ,
  • สวิตช์
  • ,
  • แลกเปลี่ยน

4. Hand over one and receive another, approximately equivalent

  • "Exchange prisoners"
  • "Exchange employees between branches of the company"
    synonym:
  • exchange

4. ส่งมอบอันหนึ่งและรับอีกอันหนึ่งซึ่งเทียบเท่ากันโดยประมาณ

  • "แลกเปลี่ยนนักโทษ"
  • "แลกเปลี่ยนพนักงานระหว่างสาขาของบริษัท"
    คําพ้องความหมาย:
  • แลกเปลี่ยน

5. Put in the place of another

  • Switch seemingly equivalent items
  • "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"
  • "Substitute regular milk with fat-free milk"
  • "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"
    synonym:
  • substitute
  • ,
  • replace
  • ,
  • interchange
  • ,
  • exchange

5. ใส่ในสถานที่ของอีก

  • สลับรายการที่ดูเหมือนเทียบเท่ากัน
  • "นักต้มตุ๋นเปลี่ยนต้นฉบับด้วยแรมแบรนดท์ปลอม"
  • "ทดแทนนมธรรมดาด้วยนมไร้ไขมัน"
  • "คําพ้องความหมายสามารถสับเปลี่ยนกันได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนความหมายของบริบท"
    คําพ้องความหมาย:
  • ทดแทน
  • ,
  • แทนที่
  • ,
  • อินเตอร์เชนจ์
  • ,
  • แลกเปลี่ยน

6. Exchange a penalty for a less severe one

    synonym:
  • commute
  • ,
  • convert
  • ,
  • exchange

6. แลกเปลี่ยนโทษกับโทษที่รุนแรงน้อยกว่า

    คําพ้องความหมาย:
  • เดินทาง
  • ,
  • แปลง
  • ,
  • แลกเปลี่ยน

Examples of using

If you can't exchange this, I'd like a refund.
ถ้าแลกอันนี้ไม่ได้ขอเงินคืนครับ.
It came to a heated exchange of words.
มันมาถึงการแลกเปลี่ยนคําพูดอย่างดุเดือด.
You're wanting to exchange your car for a more modern one.
คุณต้องการเปลี่ยนรถของคุณให้เป็นรถที่ทันสมัยกว่านี้.