Translation meaning & definition of the word "example" into Thai language

noun

1. An item of information that is typical of a class or group

• "This patient provides a typical example of the syndrome"

• "There is an example on page 10"

synonym:
• example
,
• illustration
,
• instance
,
• representative

1. รายการข้อมูลที่เป็นเรื่องปกติของคลาสหรือกลุ่ม

• "ผู้ป่วยรายนี้เป็นตัวอย่างทั่วไปของกลุ่มอาการ"

• "มีตัวอย่างในหน้า 10"

คําพ้องความหมาย:
• ตัวอย่าง
,
• ภาพประกอบ
,
• อินสแตนซ์
,
• ตัวแทน

2. A representative form or pattern

• "I profited from his example"

synonym:
• model
,
• example

2. แบบฟอร์มหรือรูปแบบตัวแทน

• "ฉันได้กําไรจากตัวอย่างของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• โมเดล
,
• ตัวอย่าง

3. Something to be imitated

• "An exemplar of success"

• "A model of clarity"

• "He is the very model of a modern major general"

synonym:
• exemplar
,
• example
,
• model
,
• good example

3. บางสิ่งบางอย่างที่จะเลียนแบบ

• "แบบอย่างแห่งความสําเร็จ"

• "ต้นแบบแห่งความชัดเจน"

• "เขาเป็นแบบอย่างของพลตรีสมัยใหม่"

คําพ้องความหมาย:
• เป็นตัวอย่าง
,
• ตัวอย่าง
,
• โมเดล
,
• ตัวอย่างที่ดี

4. Punishment intended as a warning to others

• "They decided to make an example of him"

synonym:
• example
,
• deterrent example
,
• lesson
,
• object lesson

4. การลงโทษที่มีเจตนาเป็นการตักเตือนผู้อื่น

• "พวกเขาตัดสินใจเป็นตัวอย่างของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• ตัวอย่าง
,
• ตัวอย่างการยับยั้ง
,
• บทเรียน
,
• บทเรียนวัตถุ

5. An occurrence of something

• "It was a case of bad judgment"

• "Another instance occurred yesterday"

• "But there is always the famous example of the smiths"

synonym:
• case
,
• instance
,
• example

5. การเกิดขึ้นของบางสิ่งบางอย่าง

• "มันเป็นกรณีของการตัดสินที่ไม่ดี"

• "มีอีกกรณีหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อวานนี้"

• "แต่ก็มีตัวอย่างที่มีชื่อเสียงของ smiths อยู่เสมอ"

คําพ้องความหมาย:
• กรณี
,
• อินสแตนซ์
,
• ตัวอย่าง

6. A task performed or problem solved in order to develop skill or understanding

• "You must work the examples at the end of each chapter in the textbook"

synonym:
• exercise
,
• example

6. งานที่ทําหรือแก้ไขปัญหาเพื่อพัฒนาทักษะหรือความเข้าใจ

• "คุณต้องทํางานตัวอย่างในตอนท้ายของแต่ละบทในหนังสือเรียน"

คําพ้องความหมาย:
• การออกกําลังกาย
,
• ตัวอย่าง

Examples of using

Do not delete this example sentence.

อย่าลบประโยคตัวอย่างนี้.

"Were you, for example, breaking completely today?" "Actually I wasn't, even the glass. But I said "no, it's all crap", I don't understand why." "Shame on you, Styopa!"

"เช่น วันนี้คุณพังหมดหรือเปล่า?" "จริงๆแล้วฉันไม่ใช่แม้แต่แก้ว. แต่ฉันบอกว่า "ไม่ มันไร้สาระ" ฉันไม่เข้าใจว่าทําไม." "น่าเสียดายคุณ Styopa!"

The most beautiful things are the most useless ones, for example, peacocks and lilies.

สิ่งที่สวยงามที่สุดคือสิ่งที่ไร้ประโยชน์ที่สุด เช่น นกยูงและดอกลิลลี่.

In the after-life, Tom became a polyglot. He speaks languages that are missing from the list of languages on Tatoeba, for example: Bashkir, Mari, Udmurt, and many others.

ในชีวิตหลังความตาย ทอมกลายเป็นคนพูดได้หลายภาษา. เขาพูดภาษาที่ขาดหายไปจากรายการภาษาใน Tatoeba เช่น Bashkir, Mari, Udmurt และอื่นๆ อีกมากมาย.

A mistery is what's not clear. For example, this is a real mistery.

ความลึกลับคือสิ่งที่ไม่ชัดเจน. ตัวอย่างเช่น นี่คือความลึกลับที่แท้จริง.

Take this one, for example.

ยกตัวอย่างอันนี้.

Could you give me an example?

คุณช่วยยกตัวอย่างให้ฉันหน่อยได้ไหม?

You ought to set an example for the others.

คุณควรเป็นตัวอย่างให้กับคนอื่นๆ.

I have to set a good example.

ผมต้องเป็นตัวอย่างที่ดี.

Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"

ใครช่วยยกตัวอย่างประโยคภาษาเยอรมันโดยใช้คําว่า "Beispiel?" ได้ไหม?"

In Japan there are a lot of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.

ในญี่ปุ่นมีเมืองที่สวยงามมากมาย. เกียวโตและนารา เป็นต้น.

Give me a different example.

ยกตัวอย่างอื่นให้ฉัน.

The Japanese word "tatoeba" means "for example."

คําภาษาญี่ปุ่น "ทาโทเอบะ" แปลว่า "ตัวอย่าง."

The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages.

โครงการ Tatoeba ซึ่งสามารถพบได้ทางออนไลน์ที่ tatoeba.org กําลังทํางานเพื่อสร้างฐานข้อมูลขนาดใหญ่ของตัวอย่างประโยคที่แปลเป็นหลายภาษา.

This is an example of humanoid.

นี่คือตัวอย่างของฮิวแมนนอยด์.

It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.

มันง่ายมากที่จะเขียนประโยคตัวอย่างที่ดี แม้ว่าเราจะลบประโยคดีๆ สองสามประโยคโดยไม่ได้ตั้งใจในกระบวนการกําจัดประโยคที่ไม่ดีออกไป ฉันคิดว่าเราสามารถปรับปรุงคุณภาพของคลังข้อมูลนี้ได้อย่างมากโดยการลบออกจํานวนมาก.

Follow your sister's example.

ทําตามแบบอย่างของพี่สาวคุณ.

That accident is a good example of his carelessness.

อุบัติเหตุครั้งนั้นเป็นตัวอย่างที่ดีของความประมาทของเขา.

Show me an example.

แสดงตัวอย่างให้ฉันดู.

A typical example of a field is provided by the real numbers.

ตัวอย่างทั่วไปของฟิลด์ได้มาจากจํานวนจริง.