Translation meaning & definition of the word "esteem" into Thai language

noun

1. The condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)

• "It is held in esteem"

• "A man who has earned high regard"

synonym:
• esteem
,
• regard
,
• respect

1. เงื่อนไขของการได้รับเกียรติ ( ถือว่าหรือเคารพหรือได้รับการยกย่องอย่างดี )

• "มันถูกจัดขึ้นในความนับถือ"

• "คนที่ได้รับความเคารพอย่างสูง"

คําพ้องความหมาย:
• ความภาคภูมิใจ
,
• คํานึงถึง
,
• เคารพ

2. A feeling of delighted approval and liking

synonym:
• admiration
,
• esteem

2. ความรู้สึกของการอนุมัติและความชอบยินดี

คําพ้องความหมาย:
• ชื่นชม
,
• ความภาคภูมิใจ

3. An attitude of admiration or esteem

• "She lost all respect for him"

synonym:
• respect
,
• esteem
,
• regard

3. ทัศนคติของการชื่นชมหรือความนับถือ

• "เธอสูญเสียความเคารพต่อเขา"

คําพ้องความหมาย:
• เคารพ
,
• ความภาคภูมิใจ
,
• คํานึงถึง

verb

1. Regard highly

• Think much of

• "I respect his judgement"

• "We prize his creativity"

synonym:
• respect
,
• esteem
,
• value
,
• prize
,
• prise

1. เคารพอย่างสูง

• คิดมาก

• "ฉันเคารพการตัดสินใจของเขา"

• "เราให้รางวัลความคิดสร้างสรรค์ของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• เคารพ
,
• ความภาคภูมิใจ
,
• ค่า
,
• รางวัล

2. Look on as or consider

• "She looked on this affair as a joke"

• "He thinks of himself as a brilliant musician"

• "He is reputed to be intelligent"

synonym:
• think of
,
• repute
,
• regard as
,
• look upon
,
• look on
,
• esteem
,
• take to be

2. ดูเป็นหรือพิจารณา

• "เธอมองเรื่องนี้เป็นเรื่องตลก"

• "เขาคิดว่าตัวเองเป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยม"

• "เขาขึ้นชื่อว่าฉลาด"

คําพ้องความหมาย:
• คิด
,
• ชื่อเสียง
,
• คํานึงถึง
,
• ดู
,
• ดูบน
,
• ความภาคภูมิใจ
,
• ใช้เวลา

Examples of using

Because of his achievements, he is held in high esteem.

เนื่องจากความสําเร็จของเขาเขาถูกจัดให้อยู่ในระดับสูง.