Translation meaning & definition of the word "essential" into Thai language

noun

1. Anything indispensable

• "Food and shelter are necessities of life"

• "The essentials of the good life"

• "Allow farmers to buy their requirements under favorable conditions"

• "A place where the requisites of water fuel and fodder can be obtained"

synonym:
• necessity
,
• essential
,
• requirement
,
• requisite
,
• necessary

1. อะไรที่ขาดไม่ได้

• "อาหารและที่พักอาศัยเป็นสิ่งจําเป็นของชีวิต"

• "สิ่งจําเป็นของชีวิตที่ดี"

• "อนุญาตให้เกษตรกรซื้อข้อกําหนดภายใต้เงื่อนไขที่เอื้ออํานวย"

• "สถานที่ที่สามารถรับเชื้อเพลิงน้ําและอาหารสัตว์ได้"

คําพ้องความหมาย:
• ความจําเป็น
,
• จําเป็น
,
• ความต้องการ

adjective

1. Absolutely necessary

• Vitally necessary

• "Essential tools and materials"

• "Funds essential to the completion of the project"

• "An indispensable worker"

synonym:
• essential
,
• indispensable

1. จําเป็นอย่างยิ่ง

• จําเป็นอย่างยิ่ง

• "เครื่องมือและวัสดุที่จําเป็น"

• "เงินทุนที่จําเป็นต่อความสําเร็จของโครงการ"

• "คนงานที่ขาดไม่ได้"

คําพ้องความหมาย:
• จําเป็น
,
• ที่ขาดไม่ได้

2. Basic and fundamental

• "The essential feature"

synonym:
• essential

2. พื้นฐานและพื้นฐาน

• "คุณสมบัติที่สําคัญ"

คําพ้องความหมาย:
• จําเป็น

3. Of the greatest importance

• "The all-important subject of disarmament"

• "Crucial information"

• "In chess cool nerves are of the essence"

synonym:
• all-important(a)
,
• all important(p)
,
• crucial
,
• essential
,
• of the essence(p)

3. ของความสําคัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

• "เรื่องที่สําคัญทั้งหมดของการลดอาวุธ"

• "ข้อมูลสําคัญ"

• "ในหมากรุกประสาทเย็นเป็นสิ่งสําคัญ"

คําพ้องความหมาย:
• ที่สําคัญทั้งหมด ( a )
,
• สําคัญทั้งหมด ( p )
,
• ที่สําคัญ
,
• จําเป็น
,
• ของสาระสําคัญ ( p )

4. Being or relating to or containing the essence of a plant etc

• "Essential oil"

synonym:
• essential

4. เป็นหรือเกี่ยวข้องกับหรือมีสาระสําคัญของพืช ⁇ ล ⁇

• "น้ํามันหอมระเหย"

คําพ้องความหมาย:
• จําเป็น

5. Defining rights and duties as opposed to giving the rules by which rights and duties are established

• "Substantive law"

synonym:
• substantive
,
• essential

5. การกําหนดสิทธิและหน้าที่เมื่อเทียบกับการให้กฎที่กําหนดสิทธิและหน้าที่

• "กฎหมายสําคัญ"

คําพ้องความหมาย:
• สําคัญ
,
• จําเป็น

Examples of using

Problem-solving and decision-making skills are essential in a managerial position.

ทักษะการแก้ปัญหาและการตัดสินใจมีความสําคัญในตําแหน่งผู้บริหาร.

Healthy food is essential for a healthy body and a healthy mind, and as a result, promotes maximum efficiency.

อาหารเพื่อสุขภาพเป็นสิ่งจําเป็นสําหรับร่างกายที่แข็งแรงและจิตใจที่แข็งแรงและเป็นผลให้ส่งเสริมประสิทธิภาพสูงสุด.

Good communication with students is essential for effective teaching.

การสื่อสารที่ดีกับนักเรียนเป็นสิ่งจําเป็นสําหรับการสอนที่มีประสิทธิภาพ.

The most essential for our people are unity, interethnic consent, and political stability.

สิ่งที่สําคัญที่สุดสําหรับคนของเราคือความเป็นเอกภาพความยินยอมระหว่างชาติพันธุ์และความมั่นคงทางการเมือง.

In most languages the verb is an essential part of speech.

ในภาษาส่วนใหญ่คํากริยาเป็นส่วนสําคัญของการพูด.

Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.

สัมผัสและเมตรเป็นกฎสําคัญของบทกวีจีน.

It is essential for you to practice every day.

จําเป็นอย่างยิ่งที่คุณจะต้องฝึกฝนทุกวัน.

It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.

จําเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องป้องกันการปนเปื้อนของเชื้อ Salmonella ในการผลิตไข่ไก่.

Food is essential to life.

อาหารเป็นสิ่งจําเป็นต่อชีวิต.

Two rival parties are essential to good democratic government.

สองฝ่ายที่เป็นคู่แข่งมีความสําคัญต่อรัฐบาลประชาธิปไตยที่ดี.

Health is essential to happiness.

สุขภาพเป็นสิ่งจําเป็นต่อความสุข.

It is essential that you present yourself at the office.

จําเป็นอย่างยิ่งที่คุณต้องแสดงตนที่สํานักงาน.

So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสําคัญที่คุณจะต้องมองหาข้อมูลที่คุณรู้สึกว่าจําเป็น.

In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.

ในฤดูร้อนจําเป็นต้องดื่มน้ํามาก ๆ เมื่อเราเหงื่อออก.

Education is one of the most essential aspects of life.

การศึกษาเป็นหนึ่งในแง่มุมที่สําคัญที่สุดของชีวิต.

Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.

ผักและผลไม้มีความสําคัญต่ออาหารที่สมดุล.

When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.

เมื่อคุณส่งโทรเลขความกะทัดรัดเป็นสิ่งจําเป็นเพราะคุณจะถูกเรียกเก็บเงินสําหรับทุกคํา.