Translation meaning & definition of the word "envy" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "อิจฉา" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Envy
[ความอิจฉา]/ɛnvi/
noun
1. A feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another
- synonym:
- envy ,
- enviousness
1. ความรู้สึกไม่พอใจชื่นชมและปรารถนาที่จะมีบางสิ่งที่ถูกครอบงําโดยคนอื่น
- คําพ้องความหมาย:
- อิจฉา ,
- ความอิจฉา
2. Spite and resentment at seeing the success of another (personified as one of the deadly sins)
- synonym:
- envy ,
- invidia
2. ทั้งๆที่และไม่พอใจที่เห็นความสําเร็จของอีก ( แสดงตนเป็นหนึ่งในบาปมหันต์ )
- คําพ้องความหมาย:
- อิจฉา ,
- invidia
verb
1. Feel envious towards
- Admire enviously
- synonym:
- envy
1. รู้สึกอิจฉา
- ชื่นชมอย่างอิจฉา
- คําพ้องความหมาย:
- อิจฉา
2. Be envious of
- Set one's heart on
- synonym:
- envy ,
- begrudge
2. อิจฉา
- ตั้งหัวใจ
- คําพ้องความหมาย:
- อิจฉา ,
- ขอร้อง
Examples of using
Tom turned green with envy.
ทอมเปลี่ยนเป็นสีเขียวด้วยความอิจฉา.
I envy Tom.
ฉันอิจฉาทอม.
This day, the living shall envy the dead.
วันนี้คนเป็นจะอิจฉาคนตาย.