Translation meaning & definition of the word "engaged" into Thai language

adjective

1. Having ones attention or mind or energy engaged

• "She keeps herself fully occupied with volunteer activities"

• "Deeply engaged in conversation"

synonym:
• engaged
,
• occupied

1. มีความสนใจหรือจิตใจหรือพลังงาน

• "เธอทําให้ตัวเองมีกิจกรรมอาสาสมัครอย่างเต็มที่"

• "มีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในการสนทนา"

คําพ้องความหมาย:
• มีส่วนร่วม
,
• ครอบครอง

2. Involved in military hostilities

• "The desperately engaged ships continued the fight"

synonym:
• engaged

2. มีส่วนร่วมในการสู้รบทางทหาร

• "เรือที่มีส่วนร่วมอย่างสิ้นหวังยังคงต่อสู้ต่อไป"

คําพ้องความหมาย:
• มีส่วนร่วม

3. Reserved in advance

synonym:
• booked
,
• engaged
,
• set-aside(p)

3. จองล่วงหน้า

คําพ้องความหมาย:
• จอง
,
• มีส่วนร่วม
,
• ตั้งไว้ ( p )

4. (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability

• (`engaged' is a british term for a busy telephone line)

• "Her line is busy"

• "Receptionists' telephones are always engaged"

• "The lavatory is in use"

• "Kept getting a busy signal"

synonym:
• busy
,
• engaged
,
• in use(p)

4. ( ของสิ่งอํานวยความสะดวกเช่นโทรศัพท์หรือห้องสุขา ) ไม่สามารถใช้งานได้โดยผู้อื่นหรือระบุว่าไม่มี

• ( `engaged 'เป็นคําภาษาอังกฤษสําหรับสายโทรศัพท์ไม่ว่าง )

• "สายของเธอไม่ว่าง"

• "โทรศัพท์ของพนักงานต้อนรับมีส่วนร่วมเสมอ"

• "ห้องน้ําใช้งานอยู่"

• "รับสัญญาณไม่ว่าง"

คําพ้องความหมาย:
• ไม่ว่าง
,
• มีส่วนร่วม
,
• ในการใช้งาน ( p )

5. (used of toothed parts or gears) interlocked and interacting

• "The gears are engaged"

• "Meshed gears"

• "Intermeshed twin rotors"

synonym:
• engaged
,
• meshed
,
• intermeshed

5. ( ใช้กับชิ้นส่วนฟันหรือเกียร์ ) เชื่อมต่อและโต้ตอบ

• "เกียร์มีส่วนร่วม"

• "ตาข่ายเกียร์"

• "ใบพัดคู่แบบแทรก"

คําพ้องความหมาย:
• มีส่วนร่วม
,
• ตาข่าย
,
• intermeshed

6. Having services contracted for

• "The carpenter engaged (or employed) for the job is sick"

synonym:
• engaged

6. มีสัญญาบริการ

• "ช่างไม้หมั้น ( หรือจ้าง ) สําหรับงานป่วย"

คําพ้องความหมาย:
• มีส่วนร่วม

7. Built against or attached to a wall

• "Engaged columns"

synonym:
• engaged

7. สร้างหรือติดกับผนัง

• "คอลัมน์ที่มีส่วนร่วม"

คําพ้องความหมาย:
• มีส่วนร่วม

Examples of using

Tom was engaged to Mary.

ทอมหมั้นกับแมรี่.

How long have Tom and Mary been engaged?

ทอมกับแมรี่หมั้นกันมานานเท่าไหร่แล้ว?

Tom has been engaged in politics for years.

ทอมมีส่วนร่วมในการเมืองมาหลายปี.

I'm sorry, the manager won't be able to see you. He's engaged.

ฉันขอโทษผู้จัดการจะไม่สามารถพบคุณได้. เขาหมั้น.

Tom got engaged to Mary.

ทอมหมั้นกับแมรี่.

Tom is engaged to Mary's younger sister.

ทอมหมั้นกับน้องสาวของแมรี่.

She got engaged to him.

เธอหมั้นกับเขา.

Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.

แม้ว่าเราจะหมั้นกันเธอก็ไม่ยอมให้ฉันจูบเธอ.

She was engaged as an interpreter.

เธอหมั้นเป็นล่าม.

She is engaged in writing letters.

เธอมีส่วนร่วมในการเขียนจดหมาย.

You know my younger daughter is about the same age as your son. It's why I decided that they will be engaged.

คุณรู้ไหมว่าลูกสาวคนเล็กของฉันอายุเท่ากันกับลูกชายของคุณ. นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันตัดสินใจว่าพวกเขาจะมีส่วนร่วม.

I am engaged to her.

ฉันหมั้นกับเธอ.

They are engaged in cancer research.

พวกเขามีส่วนร่วมในการวิจัยโรคมะเร็ง.

He engaged her as an interpreter.

เขาหมั้นเธอในฐานะล่าม.

He got engaged to my cousin.

เขาหมั้นกับลูกพี่ลูกน้องของฉัน.

He is engaged in medical research.

เขามีส่วนร่วมในการวิจัยทางการแพทย์.

I am engaged in a new business.

ฉันมีส่วนร่วมในธุรกิจใหม่.

I am engaged in AIDS research.

ฉันมีส่วนร่วมในการวิจัยโรคเอดส์.

The vigorous man is engaged in diverse activities.

คนที่มีพลังมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่หลากหลาย.

The line is engaged.

สายมีส่วนร่วม.