They had a few drinks and ended up sleeping together.
พวกเขาดื่มไปสองสามแก้วและจบลงด้วยการนอนด้วยกัน.
The game ended in a free-for-all.
เกมจบลงด้วยเกมฟรีสําหรับทุกคน.
The meeting started at 100:100 and ended at 100:100.
การประชุมเริ่มเวลา100. 100น. และสิ้นสุดเวลา100. 100น.
A pity it ended like this.
น่าเสียดายที่มันจบลงแบบนี้.
How it ended up here is impossible to know for sure.
มันจบลงที่นี่ได้อย่างไรเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้แน่ชัด.
The conference ended two hours ago.
การประชุมสิ้นสุดลงเมื่อสองชั่วโมงที่แล้ว.
I ended your sleep.
ฉันจบการนอนของคุณแล้ว.
When the bell rang, the teacher ended the class.
เมื่อเสียงกริ่งดังขึ้นครูก็จบชั้นเรียน.
Tom didn't take the map with him, so after several hours of going in circles we ended up in the middle of nowhere.
ทอมไม่ได้นําแผนที่ติดตัวไปด้วยดังนั้นหลังจากเดินเป็นวงกลมเป็นเวลาหลายชั่วโมงเราก็ไปจบลงที่ที่ห่างไกล.
I don't remember how we ended up in Boston.
ฉันจําไม่ได้ว่าเราจบลงที่บอสตันได้อย่างไร.
He ended his life by jumping off a bridge.
เขาจบชีวิตด้วยการกระโดดลงจากสะพาน.
Finally dawn broke; the long night had ended.
ในที่สุดรุ่งสางก็แตกสลายค่ําคืนอันยาวนานได้สิ้นสุดลงแล้ว.
The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
สงครามเย็นสิ้นสุดลงเมื่อสหภาพโซเวียตล่มสลาย.
A noob once met Betty and while desperately trying hard not to get killed, ended up killing himself.
ครั้งหนึ่งNoobได้พบกับBettyและในขณะที่พยายามอย่างยิ่งที่จะไม่ถูกฆ่าแต่กลับฆ่าตัวตายในที่สุด.
Second semester has ended.
ปิดเทอมสองแล้ว.
His political career has ended.
อาชีพทางการเมืองของเขาสิ้นสุดลงแล้ว.
His play ended in large success.
การเล่นของเขาจบลงด้วยความสําเร็จอย่างมาก.
His attempt ended in failure.
ความพยายามของเขาจบลงด้วยความล้มเหลว.
It has been almost 100 years since World War II ended.
เป็นเวลาเกือบ100ปีแล้วนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง.
The war ended in 100.
สงครามสิ้นสุดลงในปี100.
For free English to Thai translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Thai-English online text translator.