Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "end" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "สิ้นสุด" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

End

[สิ้นสุด]
/ɛnd/

noun

1. Either extremity of something that has length

  • "The end of the pier"
  • "She knotted the end of the thread"
  • "They rode to the end of the line"
  • "The terminals of the anterior arches of the fornix"
    synonym:
  • end
  • ,
  • terminal

1. ปลายสุดของบางสิ่งที่มีความยาว

  • "จุดสิ้นสุดของท่าเรือ"
  • "เธอผูกปลายด้าย"
  • "พวกเขาขี่ม้าไปจนสุดสาย"
  • "ขั้วของซุ้มโค้งด้านหน้าของ fornix"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย
  • ,
  • อาคารผู้โดยสาร

2. The point in time at which something ends

  • "The end of the year"
  • "The ending of warranty period"
    synonym:
  • end
  • ,
  • ending

2. จุดในเวลาที่บางสิ่งบางอย่างสิ้นสุดลง

  • "สิ้นปี"
  • "สิ้นสุดระยะเวลาการรับประกัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย
  • ,
  • ตอนจบ

3. The concluding parts of an event or occurrence

  • "The end was exciting"
  • "I had to miss the last of the movie"
    synonym:
  • end
  • ,
  • last
  • ,
  • final stage

3. ส่วนสุดท้ายของเหตุการณ์หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

  • "จุดจบนั้นน่าตื่นเต้น"
  • "ฉันต้องคิดถึงภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย
  • ,
  • ล่าสุด
  • ,
  • ขั้นตอนสุดท้าย

4. The state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it

  • "The ends justify the means"
    synonym:
  • goal
  • ,
  • end

4. สถานะของกิจการที่แผนมีจุดประสงค์เพื่อให้บรรลุและ ( เมื่อประสบความสําเร็จ ) จะยุติพฤติกรรมที่ตั้งใจจะบรรลุ

  • "จุดจบของเหตุผล"
    คําพ้องความหมาย:
  • เป้าหมาย
  • ,
  • ปลาย

5. A final part or section

  • "We have given it at the end of the section since it involves the calculus"
  • "Start at the beginning and go on until you come to the end"
    synonym:
  • end

5. ส่วนสุดท้ายหรือส่วน

  • "เราได้ให้มันในตอนท้ายของส่วนเพราะมันเกี่ยวข้องกับแคลคูลัส"
  • "เริ่มต้นตั้งแต่ต้นและดําเนินต่อไปจนกว่าคุณจะมาถึงจุดจบ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย

6. A final state

  • "He came to a bad end"
  • "The so-called glorious experiment came to an inglorious end"
    synonym:
  • end
  • ,
  • destruction
  • ,
  • death

6. สถานะสุดท้าย

  • "เขามาถึงจุดจบที่ไม่ดี"
  • "การทดลองอันรุ่งโรจน์ที่เรียกว่ามาถึงจุดจบอันรุ่งโรจน์"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย
  • ,
  • การทําลาย
  • ,
  • ความตาย

7. The surface at either extremity of a three-dimensional object

  • "One end of the box was marked `this side up'"
    synonym:
  • end

7. พื้นผิวที่ปลายทั้งสองของวัตถุสามมิติ

  • "ปลายด้านหนึ่งของกล่องถูกทําเครื่องหมายว่า" ด้านนี้ขึ้น'"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย

8. (football) the person who plays at one end of the line of scrimmage

  • "The end managed to hold onto the pass"
    synonym:
  • end

8. ( ฟุตบอล ) คนที่เล่นที่ปลายด้านหนึ่งของแนวทะเลาะกัน

  • "จุดจบจัดการเพื่อผ่าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย

9. A boundary marking the extremities of something

  • "The end of town"
    synonym:
  • end

9. ขอบเขตที่ทําเครื่องหมายแขนขาของบางสิ่งบางอย่าง

  • "จุดจบของเมือง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย

10. One of two places from which people are communicating to each other

  • "The phone rang at the other end"
  • "Both ends wrote at the same time"
    synonym:
  • end

10. หนึ่งในสองแห่งที่ผู้คนสื่อสารกัน

  • "โทรศัพท์ดังขึ้นที่ปลายอีกด้าน"
  • "ปลายทั้งสองเขียนในเวลาเดียวกัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย

11. The part you are expected to play

  • "He held up his end"
    synonym:
  • end

11. ส่วนที่คุณคาดว่าจะเล่น

  • "เขาจบสิ้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย

12. The last section of a communication

  • "In conclusion i want to say..."
    synonym:
  • conclusion
  • ,
  • end
  • ,
  • close
  • ,
  • closing
  • ,
  • ending

12. ส่วนสุดท้ายของการสื่อสาร

  • "โดยสรุปฉันอยากจะบอกว่า..."
    คําพ้องความหมาย:
  • สรุป
  • ,
  • ปลาย
  • ,
  • ใกล้
  • ,
  • ปิด
  • ,
  • ตอนจบ

13. A piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold

    synonym:
  • end
  • ,
  • remainder
  • ,
  • remnant
  • ,
  • oddment

13. ผ้าที่เหลือหลังจากที่เหลือถูกใช้หรือขาย

    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย
  • ,
  • ส่วนที่เหลือ
  • ,
  • เศษเล็กเศษน้อย
  • ,
  • คี่

14. (american football) a position on the line of scrimmage

  • "No one wanted to play end"
    synonym:
  • end

14. ( อเมริกันฟุตบอล ) ตําแหน่งบนแนวทะเลาะกัน

  • "ไม่มีใครอยากเล่นจบ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย

verb

1. Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense

  • Either spatial or metaphorical
  • "The bronchioles terminate in a capillary bed"
  • "Your rights stop where you infringe upon the rights of other"
  • "My property ends by the bushes"
  • "The symphony ends in a pianissimo"
    synonym:
  • end
  • ,
  • stop
  • ,
  • finish
  • ,
  • terminate
  • ,
  • cease

1. มีจุดจบในแง่ชั่วคราวเชิงพื้นที่หรือเชิงปริมาณ

  • ทั้งเชิงพื้นที่หรือเชิงเปรียบเทียบ
  • "หลอดลมสิ้นสุดลงบนเตียงเส้นเลือดฝอย"
  • "สิทธิ์ของคุณหยุดที่คุณละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น"
  • "ทรัพย์สินของฉันจบลงด้วยพุ่มไม้"
  • "ซิมโฟนีสิ้นสุดลงในเปียโน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย
  • ,
  • หยุด
  • ,
  • เสร็จสิ้น
  • ,
  • ยุติ

2. Bring to an end or halt

  • "She ended their friendship when she found out that he had once been convicted of a crime"
  • "The attack on poland terminated the relatively peaceful period after ww i"
    synonym:
  • end
  • ,
  • terminate

2. นําไปสู่จุดจบหรือหยุด

  • "เธอจบมิตรภาพของพวกเขาเมื่อเธอรู้ว่าเขาเคยถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา"
  • "การโจมตีโปแลนด์ยุติช่วงเวลาที่ค่อนข้างสงบหลังจาก ww i"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย
  • ,
  • ยุติ

3. Be the end of

  • Be the last or concluding part of
  • "This sad scene ended the movie"
    synonym:
  • end
  • ,
  • terminate

3. เป็นจุดสิ้นสุดของ

  • เป็นส่วนสุดท้ายหรือสุดท้ายของ
  • "ฉากที่น่าเศร้านี้จบภาพยนตร์"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย
  • ,
  • ยุติ

4. Put an end to

  • "The terrible news ended our hopes that he had survived"
    synonym:
  • end

4. หมดสิ้น

  • "ข่าวร้ายจบลงด้วยความหวังของเราที่เขารอดชีวิตมาได้"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปลาย

Examples of using

Your end is near.
จุดจบของคุณอยู่ใกล้.
The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long.
ประวัติของคําบางคําเป็นผลงานชิ้นเอกที่แท้จริง. ตัวอย่างเช่น kaput. คําดั้งเดิมคือละติน "caput" - "a head"; และทางจาก "หัว" ถึง "จุดจบของทุกสิ่ง" ค่อนข้างยาว.
In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions.
ในท้ายที่สุดทอมต้องกัดกระสุนและรับผิดชอบต่อการกระทําของเขา.