Translation meaning & definition of the word "end" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "จบ" เป็นภาษาไทย
End
[สิ้นสุด]noun
1. Either extremity of something that has length
- "The end of the pier"
- "She knotted the end of the thread"
- "They rode to the end of the line"
- "The terminals of the anterior arches of the fornix"
- synonym:
- end ,
- terminal
1. ปลายสุดของบางสิ่งที่มีความยาว
- "ปลายสุดของท่าเรือ"
- "เธอผูกปมปลายด้าย"
- "พวกเขาขี่ไปจนสุดเส้น"
- "ส่วนปลายของส่วนโค้งด้านหน้าของ fornix"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด ,
- เทอร์มินัล
2. The point in time at which something ends
- "The end of the year"
- "The ending of warranty period"
- synonym:
- end ,
- ending
2. จุดที่บางสิ่งบางอย่างสิ้นสุดลง
- "สิ้นปี"
- "การสิ้นสุดระยะเวลาการรับประกัน"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด
3. The concluding parts of an event or occurrence
- "The end was exciting"
- "I had to miss the last of the movie"
- synonym:
- end ,
- last ,
- final stage
3. ส่วนสรุปของเหตุการณ์หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
- "ตอนจบมันน่าตื่นเต้น"
- "ฉันต้องพลาดหนังเรื่องสุดท้าย"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด ,
- สุดท้าย ,
- ขั้นตอนสุดท้าย
4. The state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it
- "The ends justify the means"
- synonym:
- goal ,
- end
4. สถานการณ์ที่แผนมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุและ (เมื่อบรรลุผล) จะยุติพฤติกรรมที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุผล
- "จุดจบพิสูจน์วิธีการ"
- คําพ้องความหมาย:
- เป้าหมาย ,
- สิ้นสุด
5. A final part or section
- "We have given it at the end of the section since it involves the calculus"
- "Start at the beginning and go on until you come to the end"
- synonym:
- end
5. ส่วนสุดท้ายหรือส่วน
- "เราได้ให้ไว้ในตอนท้ายของหัวข้อแล้วเนื่องจากเกี่ยวข้องกับแคลคูลัส"
- "เริ่มที่จุดเริ่มต้นและไปต่อจนมาถึงจุดสิ้นสุด"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด
6. A final state
- "He came to a bad end"
- "The so-called glorious experiment came to an inglorious end"
- synonym:
- end ,
- destruction ,
- death
6. สถานะสุดท้าย
- "เขามาถึงจุดจบที่ไม่ดี"
- "สิ่งที่เรียกว่าการทดลองอันรุ่งโรจน์ได้มาถึงจุดจบอันน่าอับอาย"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด ,
- การทําลายล้าง ,
- ความตาย
7. The surface at either extremity of a three-dimensional object
- "One end of the box was marked `this side up'"
- synonym:
- end
7. พื้นผิวที่ปลายด้านใดด้านหนึ่งของวัตถุสามมิติ
- "ปลายด้านหนึ่งของกล่องถูกทําเครื่องหมายว่า `this side up'"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด
8. (football) the person who plays at one end of the line of scrimmage
- "The end managed to hold onto the pass"
- synonym:
- end
8. (ฟุตบอล) คนที่เล่นอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของแนวต่อสู้
- "จุดจบสามารถยึดทางผ่านได้"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด
9. A boundary marking the extremities of something
- "The end of town"
- synonym:
- end
9. ขอบเขตที่ทําเครื่องหมายส่วนปลายของบางสิ่งบางอย่าง
- "จุดจบของเมือง"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด
10. One of two places from which people are communicating to each other
- "The phone rang at the other end"
- "Both ends wrote at the same time"
- synonym:
- end
10. หนึ่งในสองสถานที่ที่ผู้คนสื่อสารถึงกัน
- "โทรศัพท์ดังขึ้นที่ปลายอีกด้านหนึ่ง"
- "ปลายทั้งสองเขียนพร้อมกัน"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด
11. The part you are expected to play
- "He held up his end"
- synonym:
- end
11. ส่วนที่คุณคาดว่าจะเล่น
- "เขายึดจุดจบของเขาไว้"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด
12. The last section of a communication
- "In conclusion i want to say..."
- synonym:
- conclusion ,
- end ,
- close ,
- closing ,
- ending
12. ส่วนสุดท้ายของการสื่อสาร
- "สรุปแล้วฉันอยากจะบอกว่า..."
- คําพ้องความหมาย:
- บทสรุป ,
- สิ้นสุด ,
- ปิด ,
- การปิด
13. A piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold
- synonym:
- end ,
- remainder ,
- remnant ,
- oddment
13. ผ้าที่เหลือหลังจากใช้หรือขายส่วนที่เหลือแล้ว
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด ,
- ส่วนที่เหลือ ,
- แปลก
14. (american football) a position on the line of scrimmage
- "No one wanted to play end"
- synonym:
- end
14. (อเมริกันฟุตบอล) ตําแหน่งบนแนวทะเลาะกัน
- "ไม่มีใครอยากเล่นจบ"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด
verb
1. Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense
- Either spatial or metaphorical
- "The bronchioles terminate in a capillary bed"
- "Your rights stop where you infringe upon the rights of other"
- "My property ends by the bushes"
- "The symphony ends in a pianissimo"
- synonym:
- end ,
- stop ,
- finish ,
- terminate ,
- cease
1. มีจุดสิ้นสุดในแง่เวลา เชิงพื้นที่ หรือเชิงปริมาณ
- ทั้งเชิงพื้นที่หรือเชิงเปรียบเทียบ
- "หลอดลมไปสิ้นสุดที่เตียงเส้นเลือดฝอย"
- "สิทธิ์ของคุณหยุดเมื่อคุณละเมิดสิทธิของผู้อื่น"
- "ทรัพย์สินของฉันจบลงด้วยพุ่มไม้"
- "ซิมโฟนีจบลงด้วยเปียโน"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด ,
- หยุด ,
- เสร็จสิ้น ,
- ยุติ
2. Bring to an end or halt
- "She ended their friendship when she found out that he had once been convicted of a crime"
- "The attack on poland terminated the relatively peaceful period after ww i"
- synonym:
- end ,
- terminate
2. นําไปสู่จุดสิ้นสุดหรือหยุด
- "เธอยุติมิตรภาพเมื่อพบว่าครั้งหนึ่งเขาเคยถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา"
- "การโจมตีโปแลนด์ยุติช่วงเวลาที่ค่อนข้างสงบสุขหลังสงครามโลกครั้งที่ 1"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด ,
- ยุติ
3. Be the end of
- Be the last or concluding part of
- "This sad scene ended the movie"
- synonym:
- end ,
- terminate
3. เป็นจุดสิ้นสุดของ
- เป็นส่วนสุดท้ายหรือส่วนสุดท้ายของ
- "ฉากเศร้านี้ทําให้หนังจบ"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด ,
- ยุติ
4. Put an end to
- "The terrible news ended our hopes that he had survived"
- synonym:
- end
4. ยุติ
- "ข่าวร้ายยุติความหวังของเราที่ว่าเขาจะรอดมาได้"
- คําพ้องความหมาย:
- สิ้นสุด