Translation meaning & definition of the word "elegant" into Thai language

adjective

1. Refined and tasteful in appearance or behavior or style

• "Elegant handwriting"

• "An elegant dark suit"

• "She was elegant to her fingertips"

• "Small churches with elegant white spires"

• "An elegant mathematical solution--simple and precise and lucid"

synonym:
• elegant

1. กลั่นและมีรสนิยมในรูปลักษณ์หรือพฤติกรรมหรือสไตล์

• "ลายมือที่สง่างาม"

• "ชุดสูทสีเข้มที่สง่างาม"

• "เธอสง่างามเพียงปลายนิ้วสัมผัส"

• "โบสถ์เล็ก ๆ ที่มียอดแหลมสีขาวสง่างาม"

• "การแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์ที่สง่างาม - ง่ายและแม่นยําและชัดเจน"

คําพ้องความหมาย:
• สง่างาม

2. Suggesting taste, ease, and wealth

synonym:
• elegant
,
• graceful
,
• refined

2. แนะนํารสชาติความสะดวกและความมั่งคั่ง

คําพ้องความหมาย:
• สง่างาม
,
• กลั่น

3. Displaying effortless beauty and simplicity in movement or execution

• "An elegant dancer"

• "An elegant mathematical solution -- simple and precise"

synonym:
• elegant

3. แสดงความงามอย่างง่ายดายและความเรียบง่ายในการเคลื่อนไหวหรือการดําเนินการ

• "นักเต้นที่สง่างาม"

• "การแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์ที่สง่างาม - ง่ายและแม่นยํา"

คําพ้องความหมาย:
• สง่างาม

Examples of using

She's elegant and refined.

เธอสง่างามและประณีต.

Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.

วัฒนธรรมอิสลามทําให้เรามีซุ้มโค้งคู่บารมีและยอดแหลม กวีนิพนธ์เหนือกาลเวลาและดนตรีหัวแก้วหัวแหวน การประดิษฐ์ตัวอักษรที่สง่างามและสถานที่ของการไตร่ตรองอย่างสันติ.

She has an elegant manner.

เธอมีท่าทางที่สง่างาม.

The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.

วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดสําหรับการเผยแผ่ภาษาเอสเปรันโตคือการใช้ภาษานี้อย่างคล่องแคล่วและสง่างาม.

I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.

ฉันชอบ Noh ถึง Kabuki เพราะอดีตดูสง่างามกว่าฉันมากกว่าหลัง.