Translation meaning & definition of the word "effective" into Thai language

adjective

1. Producing or capable of producing an intended result or having a striking effect

• "An air-cooled motor was more effective than a witch's broomstick for rapid long-distance transportation"-lewismumford

• "Effective teaching methods"

• "Effective steps toward peace"

• "Made an effective entrance"

• "His complaint proved to be effectual in bringing action"

• "An efficacious law"

synonym:
• effective
,
• effectual
,
• efficacious

1. การผลิตหรือความสามารถในการสร้างผลลัพธ์ที่ต้องการหรือมีผลกระทบที่น่าประทับใจ

• "มอเตอร์ระบายความร้อนด้วยอากาศมีประสิทธิภาพมากกว่าด้ามไม้กวาดของแม่มดสําหรับการขนส่งทางไกลอย่างรวดเร็ว" -lewismumford

• "วิธีการสอนที่มีประสิทธิภาพ"

• "ขั้นตอนที่มีประสิทธิภาพสู่สันติภาพ"

• "ทําให้ทางเข้าที่มีประสิทธิภาพ"

• "การร้องเรียนของเขาพิสูจน์แล้วว่ามีผลในการดําเนินการ"

• "กฎหมายที่มีประสิทธิภาพ"

คําพ้องความหมาย:
• มีประสิทธิภาพ
,
• ผล

2. Able to accomplish a purpose

• Functioning effectively

• "People who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons..."-g.b.shaw

• "Effective personnel"

• "An efficient secretary"

• "The efficient cause of the revolution"

synonym:
• effective
,
• efficient

2. สามารถบรรลุวัตถุประสงค์

• ทํางานอย่างมีประสิทธิภาพ

• "คนที่จะไม่ทําอะไรเลยเว้นแต่พวกเขาจะได้รับบางสิ่งเพื่อตัวเองมักจะเป็นคนที่มีประสิทธิภาพสูง ... " -g.b.shaw

• "บุคลากรที่มีประสิทธิภาพ"

• "เลขานุการที่มีประสิทธิภาพ"

• "สาเหตุที่มีประสิทธิภาพของการปฏิวัติ"

คําพ้องความหมาย:
• มีประสิทธิภาพ

3. Works well as a means or remedy

• "An effective reprimand"

• "A lotion that is effective in cases of prickly heat"

synonym:
• effective

3. ทํางานได้ดีเช่นเดียวกับวิธีการหรือการรักษา

• "การตําหนิที่มีประสิทธิภาพ"

• "โลชั่นที่มีประสิทธิภาพในกรณีที่ความร้อนเต็มไปด้วยหนาม"

คําพ้องความหมาย:
• มีประสิทธิภาพ

4. Exerting force or influence

• "The law is effective immediately"

• "A warranty good for two years"

• "The law is already in effect (or in force)"

synonym:
• effective
,
• good
,
• in effect(p)
,
• in force(p)

4. พยายามบังคับหรือมีอิทธิพล

• "กฎหมายมีผลบังคับใช้ทันที"

• "รับประกันดีสําหรับสองปี"

• "กฎหมายมีผลบังคับใช้แล้ว ( หรือมีผลบังคับใช้ )"

คําพ้องความหมาย:
• มีประสิทธิภาพ
,
• ดี
,
• มีผล ( p )
,
• กําลัง ( p )

5. Existing in fact

• Not theoretical

• Real

• "A decline in the effective demand"

• "Confused increased equipment and expenditure with the quantity of effective work done"

synonym:
• effective

5. มีอยู่ในความเป็นจริง

• ไม่ใช่เชิงทฤษฎี

• จริง

• "การลดลงของอุปสงค์ที่มีประสิทธิภาพ"

• "อุปกรณ์และค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นสับสนด้วยปริมาณงานที่มีประสิทธิภาพ"

คําพ้องความหมาย:
• มีประสิทธิภาพ

6. Ready for service

• "The fort was held by about 100 effective soldiers"

synonym:
• effective

6. พร้อมให้บริการ

• "ป้อมถูกจัดขึ้นโดยทหารที่มีประสิทธิภาพประมาณ 100 คน"

คําพ้องความหมาย:
• มีประสิทธิภาพ

Examples of using

We want to make learning effective, interesting, and fascinating.

เราต้องการทําให้การเรียนรู้มีประสิทธิภาพน่าสนใจและน่าหลงใหล.

Good communication with students is essential for effective teaching.

การสื่อสารที่ดีกับนักเรียนเป็นสิ่งจําเป็นสําหรับการสอนที่มีประสิทธิภาพ.

My method is surprisingly simple, but highly effective.

วิธีการของฉันเรียบง่ายอย่างน่าประหลาดใจ แต่มีประสิทธิภาพสูง.

Preventive measures are much more effective than the actual treatment.

มาตรการป้องกันมีประสิทธิภาพมากกว่าการรักษาจริง.

The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.

วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดสําหรับการเผยแผ่ภาษาเอสเปรันโตคือการใช้ภาษานี้อย่างคล่องแคล่วและสง่างาม.

Patience is sometimes the most effective weapon.

ความอดทนเป็นอาวุธที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด.

An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.

นักเขียนที่มีประสิทธิภาพคือคนที่รู้ว่าควรใช้คําประเภทใดในบริบทเฉพาะ.

He could not take effective measures.

เขาไม่สามารถใช้มาตรการที่มีประสิทธิภาพ.

The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.

แพทย์กําลังมองหายาที่มีประสิทธิภาพสําหรับความเจ็บป่วยนี้.

The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.

ศิลปะการทําสงครามสมัยใหม่ไม่จําเป็นต้องให้ทหารติดอาวุธฟันให้มีประสิทธิภาพในฐานะนักสู้.