Translation meaning & definition of the word "dull" into Thai language

verb

1. Make dull in appearance

• "Age had dulled the surface"

synonym:
• dull

1. ทําให้ดูน่าเบื่อ

• "อายุทําให้พื้นผิวหมองคล้ํา"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ

2. Become dull or lusterless in appearance

• Lose shine or brightness

• "The varnished table top dulled with time"

synonym:
• dull

2. กลายเป็นหมองคล้ําหรือไร้สนิมในรูปลักษณ์

• สูญเสียความเงางามหรือความสว่าง

• "โต๊ะเคลือบเงาด้านบนทื่อด้วยเวลา"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ

3. Deaden (a sound or noise), especially by wrapping

synonym:
• muffle
,
• mute
,
• dull
,
• damp
,
• dampen
,
• tone down

3. Deaden ( เสียงหรือเสียง ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการห่อ

คําพ้องความหมาย:
• อู้อี้
,
• ปิดเสียง
,
• น่าเบื่อ
,
• ชื้น
,
• ทําให้ชื้น
,
• เสียงลง

4. Make numb or insensitive

• "The shock numbed her senses"

synonym:
• numb
,
• benumb
,
• blunt
,
• dull

4. ทําให้มึนงงหรือไม่รู้สึกตัว

• "ความรู้สึกของเธอทําให้มึนงง"

คําพ้องความหมาย:
• มึนเมา
,
• benumb
,
• ทื่อ
,
• น่าเบื่อ

5. Make dull or blunt

• "Too much cutting dulls the knife's edge"

synonym:
• dull
,
• blunt

5. ทําทื่อหรือทื่อ

• "การตัดมากเกินไปทําให้คมมีด"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ
,
• ทื่อ

6. Become less interesting or attractive

synonym:
• pall
,
• dull

6. กลายเป็นที่น่าสนใจน้อยลงหรือน่าสนใจ

คําพ้องความหมาย:
• Pall
,
• น่าเบื่อ

7. Make less lively or vigorous

• "Middle age dulled her appetite for travel"

synonym:
• dull

7. ทําให้มีชีวิตชีวาหรือแข็งแรงน้อยลง

• "วัยกลางคนทําให้เธออยากเดินทาง"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ

adjective

1. Lacking in liveliness or animation

• "He was so dull at parties"

• "A dull political campaign"

• "A large dull impassive man"

• "Dull days with nothing to do"

• "How dull and dreary the world is"

• "Fell back into one of her dull moods"

synonym:
• dull

1. ขาดความมีชีวิตชีวาหรือภาพเคลื่อนไหว

• "เขาน่าเบื่อในงานปาร์ตี้"

• "การรณรงค์ทางการเมืองที่น่าเบื่อ"

• "คนโง่เขลาขนาดใหญ่"

• "วันที่น่าเบื่อไม่มีอะไรทํา"

• "โลกช่างน่าเบื่อและน่าเบื่อแค่ไหน"

• "ย้อนกลับไปสู่อารมณ์ที่น่าเบื่อของเธอ"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ

2. Emitting or reflecting very little light

• "A dull glow"

• "Dull silver badly in need of a polish"

• "A dull sky"

synonym:
• dull

2. เปล่งหรือสะท้อนแสงน้อยมาก

• "เรืองแสงที่น่าเบื่อ"

• "เงินหมองคล้ําไม่ดีต้องการขัด"

• "ท้องฟ้าที่น่าเบื่อ"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ

3. Being or made softer or less loud or clear

• "The dull boom of distant breaking waves"

• "Muffled drums"

• "The muffled noises of the street"

• "Muted trumpets"

synonym:
• dull
,
• muffled
,
• muted
,
• softened

3. เป็นหรือทําให้นุ่มหรือน้อยดังหรือชัดเจน

• "ความน่าเบื่อของคลื่นที่แตกไกล"

• "กลองอู้อี้"

• "เสียงอู้อี้ของถนน"

• "ปิดเสียงแตร"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ
,
• อู้อี้
,
• ปิดเสียง
,
• อ่อนตัวลง

4. So lacking in interest as to cause mental weariness

• "A boring evening with uninteresting people"

• "The deadening effect of some routine tasks"

• "A dull play"

• "His competent but dull performance"

• "A ho-hum speaker who couldn't capture their attention"

• "What an irksome task the writing of long letters is"- edmund burke

• "Tedious days on the train"

• "The tiresome chirping of a cricket"- mark twain

• "Other people's dreams are dreadfully wearisome"

synonym:
• boring
,
• deadening
,
• dull
,
• ho-hum
,
• irksome
,
• slow
,
• tedious
,
• tiresome
,
• wearisome

4. ดังนั้นขาดความสนใจที่จะทําให้เกิดความเหนื่อยล้าทางจิตใจ

• "ตอนเย็นที่น่าเบื่อกับคนที่ไม่น่าสนใจ"

• "ผลกระทบจากการตายของงานประจําบางอย่าง"

• "เล่นน่าเบื่อ"

• "ความสามารถของเขา แต่ประสิทธิภาพที่น่าเบื่อ"

• "ผู้พูดที่ไม่สามารถดึงดูดความสนใจได้"

• "งานที่น่ารําคาญคือการเขียนตัวอักษรยาว" - edmund burke

• "วันที่น่าเบื่อบนรถไฟ"

• "เสียงร้องเจี๊ยก ๆ ของคริกเก็ตที่น่าเบื่อ" - mark twain

• "ความฝันของคนอื่นช่างน่ากลัวเหลือเกิน"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ
,
• ตาย
,
• โฮครวญ
,
• irksome
,
• ช้า
,
• wearisome

5. (of color) very low in saturation

• Highly diluted

• "Dull greens and blues"

synonym:
• dull

5. ( ของสี ) ความอิ่มตัวต่ํามาก

• เจือจางสูง

• "สีเขียวและบลูส์ที่น่าเบื่อ"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ

6. Not keenly felt

• "A dull throbbing"

• "Dull pain"

synonym:
• dull

6. ไม่รู้สึกอย่างแหลมคม

• "สั่นเทา"

• "ความเจ็บปวดที่น่าเบื่อ"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ

7. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

7. เรียนรู้หรือเข้าใจช้า

• ขาดสติปัญญา

• "หนาแน่นมากเขาไม่เคยเข้าใจสิ่งที่ฉันพูดกับเขา"

• "ไม่เคยเจอใครเลยสลัว"

• "แม้ว่าจะน่าเบื่อในการเรียนรู้แบบคลาสสิกที่คณิตศาสตร์เขาเร็วผิดปกติ" - thackeray

• "เจ้าหน้าที่โง่ตัดสินใจโง่ ๆ"

• "เขาเป็นคนโง่หรือจงใจป้าน"

• "ทํางานกับนักเรียนช้า"

คําพ้องความหมาย:
• หนาแน่น
,
• สลัว
,
• น่าเบื่อ
,
• โง่
,
• ป้าน
,
• ช้า

8. (of business) not active or brisk

• "Business is dull (or slow)"

• "A sluggish market"

synonym:
• dull
,
• slow
,
• sluggish

8. ( ของธุรกิจ ) ไม่ทํางานหรือเร็ว

• "ธุรกิจน่าเบื่อ ( หรือช้า )"

• "ตลาดซบเซา"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ
,
• ช้า
,
• เฉื่อยชา

9. Not having a sharp edge or point

• "The knife was too dull to be of any use"

synonym:
• dull

9. ไม่มีขอบหรือจุดแหลม

• "มีดน่าเบื่อเกินกว่าจะใช้ได้"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ

10. Blunted in responsiveness or sensibility

• "A dull gaze"

• "So exhausted she was dull to what went on about her"- willa cather

synonym:
• dull

10. ทื่อในการตอบสนองหรือความรู้สึก

• "จ้องมองที่น่าเบื่อ"

• "เหนื่อยมากเธอช่างน่าเบื่อกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ" - willa cather

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ

11. Not clear and resonant

• Sounding as if striking with or against something relatively soft

• "The dull thud"

• "Thudding bullets"

synonym:
• dull
,
• thudding

11. ไม่ชัดเจนและดังก้อง

• ฟังดูราวกับว่าการตีด้วยหรือต่อต้านสิ่งที่ค่อนข้างนุ่ม

• "Thud น่าเบื่อ"

• "กระสุนพุดดิ้ง"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ
,
• ระอุ

12. Darkened with overcast

• "A dark day"

• "A dull sky"

• "The sky was leaden and thick"

synonym:
• dull
,
• leaden

12. มืดด้วยเมฆมาก

• "วันที่มืดมน"

• "ท้องฟ้าที่น่าเบื่อ"

• "ท้องฟ้าเต็มไปด้วยตะกั่วและหนา"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเบื่อ
,
• leaden

Examples of using

From time to time the lightning flashed, and the dull thunder is heard.

บางครั้งฟ้าผ่าก็กระพริบและได้ยินเสียงฟ้าร้องที่น่าเบื่อ.

She is a dull and ugly girl. I don't understand why she's so admired.

เธอเป็นผู้หญิงที่น่าเบื่อและน่าเกลียด. ฉันไม่เข้าใจว่าทําไมเธอถึงชื่นชมมาก.

He is so dull!

เขาน่าเบื่อมาก!

Frankly speaking, his speeches are always dull.

พูดตรงไปตรงมาสุนทรพจน์ของเขามักจะน่าเบื่อ.

If there were no books, life would no doubt be very dull.

หากไม่มีหนังสือชีวิตคงไม่ต้องสงสัยเลยว่าน่าเบื่อมาก.

I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.

ฉันพบว่านวนิยายเรื่องใหม่ของเขาน่าเบื่อมาก. ฉันไม่คิดว่าเขาเป็นนักเขียนมากนัก.

His speech was intolerably dull.

คําพูดของเขาน่าเบื่อเหลือเกิน.

This knife is so dull that it can't cut.

มีดนี้น่าเบื่อจนไม่สามารถตัดได้.

I can't write with this dull pencil.

ฉันไม่สามารถเขียนด้วยดินสอที่น่าเบื่อนี้.

If I am dull, I am at least industrious.

ถ้าฉันน่าเบื่อฉันก็ขยันอย่างน้อย.

Television can dull our creative power.

โทรทัศน์สามารถทําให้พลังความคิดสร้างสรรค์ของเราแย่ลง.

Perfection is a trifle dull.

ความสมบูรณ์แบบเป็นเรื่องน่าเบื่อ.

Frankly speaking, his speeches are always dull.

พูดตรงไปตรงมาสุนทรพจน์ของเขามักจะน่าเบื่อ.

His speech was intolerably dull.

คําพูดของเขาน่าเบื่อเหลือเกิน.

Television can dull our creative power.

โทรทัศน์สามารถทําให้พลังความคิดสร้างสรรค์ของเราแย่ลง.