Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "dry" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "แห้ง" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Dry

[แห้ง]
/draɪ/

noun

1. A reformer who opposes the use of intoxicating beverages

    synonym:
  • dry
  • ,
  • prohibitionist

1. นักปฏิรูปที่ต่อต้านการใช้เครื่องดื่มที่ทําให้มึนเมา

คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง,
  • ห้าม

verb

1. Remove the moisture from and make dry

  • "Dry clothes"
  • "Dry hair"
    synonym:
  • dry
  • ,
  • dry out

1. กําจัดความชื้นและทําให้แห้ง

  • "เสื้อผ้าแห้ง"
  • "ผมแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง,
  • แห้ง

2. Become dry or drier

  • "The laundry dries in the sun"
    synonym:
  • dry
  • ,
  • dry out

2. แห้งหรือแห้ง

  • "ซักรีดแห้งในดวงอาทิตย์"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง,
  • แห้ง

adjective

1. Free from liquid or moisture

  • Lacking natural or normal moisture or depleted of water
  • Or no longer wet
  • "Dry land"
  • "Dry clothes"
  • "A dry climate"
  • "Dry splintery boards"
  • "A dry river bed"
  • "The paint is dry"
    synonym:
  • dry

1. ปราศจากของเหลวหรือความชื้น

  • ขาดความชื้นตามธรรมชาติหรือปกติหรือน้ําหมด
  • หรือไม่เปียกอีกต่อไป
  • "ดินแห้ง"
  • "เสื้อผ้าแห้ง"
  • "อากาศแห้ง"
  • "กระดานแตกเป็นชิ้นแห้ง"
  • "เตียงแม่น้ําแห้ง"
  • "สีแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

2. Humorously sarcastic or mocking

  • "Dry humor"
  • "An ironic remark often conveys an intended meaning obliquely"
  • "An ironic novel"
  • "An ironical smile"
  • "With a wry scottish wit"
    synonym:
  • dry
  • ,
  • ironic
  • ,
  • ironical
  • ,
  • wry

2. ประชดประชันหรือเยาะเย้ยอย่างตลกขบขัน

  • "อารมณ์ขันแห้ง"
  • "คําพูดที่น่าขันมักจะสื่อความหมายที่ตั้งใจไว้"
  • "นวนิยายแดกดัน"
  • "รอยยิ้มแดกดัน"
  • "ด้วยปัญญาชาวสก็อตที่เหี่ยวแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง,
  • แดกดัน,
  • แดกดัน,
  • Wry

3. Lacking moisture or volatile components

  • "Dry paint"
    synonym:
  • dry

3. ขาดความชื้นหรือส่วนประกอบที่ระเหยได้

  • "สีแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

4. Opposed to or prohibiting the production and sale of alcoholic beverages

  • "The dry vote led by preachers and bootleggers"
  • "A dry state"
    synonym:
  • dry

4. ตรงข้ามหรือห้ามการผลิตและการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

  • "การโหวตแห้งนําโดยนักเทศน์และนักเถื่อน"
  • "สถานะแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

5. Not producing milk

  • "A dry cow"
    synonym:
  • dry

5. ไม่ผลิตนม

  • "วัวแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

6. (of liquor) having a low residual sugar content because of decomposition of sugar during fermentation

  • "A dry white burgundy"
  • "A dry bordeaux"
    synonym:
  • dry

6. ( ของสุรา ) มีปริมาณน้ําตาลตกค้างต่ําเนื่องจากการสลายตัวของน้ําตาลในระหว่างการหมัก

  • "เบอร์กันดีสีขาวแห้ง"
  • "บอร์โดซ์แห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

7. Without a mucous or watery discharge

  • "A dry cough"
  • "That rare thing in the wintertime
  • A small child with a dry nose"
    synonym:
  • dry

7. โดยไม่ต้องปล่อยเมือกหรือน้ํา

  • "ไอแห้ง"
  • "สิ่งที่หายากในฤดูหนาว
  • เด็กเล็กที่มีจมูกแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

8. Not shedding tears

  • "Dry sobs"
  • "With dry eyes"
    synonym:
  • dry

8. ไม่หลั่งน้ําตา

  • "ร้องไห้สะอึกสะอื้น"
  • "ด้วยตาแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

9. Lacking interest or stimulation

  • Dull and lifeless
  • "A dry book"
  • "A dry lecture filled with trivial details"
  • "Dull and juiceless as only book knowledge can be when it is unrelated to...life"- john mason brown
    synonym:
  • dry
  • ,
  • juiceless

9. ขาดความสนใจหรือการกระตุ้น

  • น่าเบื่อและไร้ชีวิต
  • "หนังสือแห้ง"
  • "การบรรยายแห้งที่เต็มไปด้วยรายละเอียดเล็กน้อย"
  • "น่าเบื่อและไร้อารมณ์เป็นเพียงความรู้ในหนังสือเท่านั้นที่สามารถเป็นเมื่อมันไม่เกี่ยวข้องกับ ... ชีวิต" - john mason brown
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง,
  • ฉ่ํา

10. Used of solid substances in contrast with liquid ones

  • "Dry weight"
    synonym:
  • dry

10. ใช้สารที่เป็นของแข็งในทางตรงกันข้ามกับของเหลว

  • "น้ําหนักแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

11. Unproductive especially of the expected results

  • "A dry run"
  • "A mind dry of new ideas"
    synonym:
  • dry

11. ไม่ก่อผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลลัพธ์ที่คาดหวัง

  • "วิ่งแห้ง"
  • "ใจแห้งของความคิดใหม่"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

12. Having no adornment or coloration

  • "Dry facts"
  • "Rattled off the facts in a dry mechanical manner"
    synonym:
  • dry

12. ไม่มีเครื่องประดับหรือสี

  • "ข้อเท็จจริงแห้ง"
  • "เขย่าข้อเท็จจริงในลักษณะเชิงกลแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

13. (of food) eaten without a spread or sauce or other garnish

  • "Dry toast"
  • "Dry meat"
    synonym:
  • dry

13. ( ของอาหาร ) กินโดยไม่ต้องแพร่กระจายหรือซอสหรือเครื่องปรุงอื่น ๆ

  • "ขนมปังปิ้งแห้ง"
  • "เนื้อแห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

14. Having a large proportion of strong liquor

  • "A very dry martini is almost straight gin"
    synonym:
  • dry

14. มีสุราแข็งแรงเป็นส่วนใหญ่

  • "มาร์ตินี่ที่แห้งมากเกือบจะเป็นจิน"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

15. Lacking warmth or emotional involvement

  • "A dry greeting"
  • "A dry reading of the lines"
  • "A dry critique"
    synonym:
  • dry

15. ขาดความอบอุ่นหรือการมีส่วนร่วมทางอารมณ์

  • "คําทักทายแห้ง"
  • "การอ่านเส้นแห้ง"
  • "คําวิจารณ์แห้ง"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง

16. Practicing complete abstinence from alcoholic beverages

  • "He's been dry for ten years"
  • "No thank you
  • I happen to be teetotal"
    synonym:
  • dry
  • ,
  • teetotal

16. ฝึกการเลิกดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อย่างสมบูรณ์

  • "เขาแห้งมาสิบปีแล้ว"
  • "ไม่ขอบคุณ
  • ฉันเกิดขึ้นทั้งหมด"
คําพ้องความหมาย:
  • แห้ง,
  • ผลรวมทั้งหมด

Examples of using

This well never runs dry.
บ่อน้ํานี้ไม่เคยแห้ง.
In this part of the city our specialists counted about a thousand dry trees.
ในส่วนนี้ของเมืองผู้เชี่ยวชาญของเรานับต้นไม้แห้งหนึ่งพันต้น.
"Dear, where have you been?" - "I've been running." - "But your T-shirt is dry and has no smell at all."
"ที่รักคุณเคยไปที่ไหน" - "ฉันวิ่งแล้ว" - "แต่เสื้อยืดของคุณแห้งและไม่มีกลิ่นเลย."