Translation meaning & definition of the word "distinguish" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "แยกแยะ" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Distinguish
[แยกแยะ]/dɪstɪŋgwɪʃ/
verb
1. Mark as different
- "We distinguish several kinds of maple"
- synonym:
- distinguish ,
- separate ,
- differentiate ,
- secern ,
- secernate ,
- severalize ,
- severalise ,
- tell ,
- tell apart
1. ทําเครื่องหมายว่าแตกต่าง
- "เราแยกแยะเมเปิ้ลหลายชนิด"
- คําพ้องความหมาย:
- แยกแยะ ,
- แยกกัน ,
- แยกความแตกต่าง ,
- ภาคส่วน ,
- แยกตัว ,
- หลายขนาด ,
- หลายประการ ,
- บอก
2. Detect with the senses
- "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
- "I can't make out the faces in this photograph"
- synonym:
- spot ,
- recognize ,
- recognise ,
- distinguish ,
- discern ,
- pick out ,
- make out ,
- tell apart
2. ตรวจจับด้วยประสาทสัมผัส
- "นักโทษที่หลบหนีถูกผู้คุมที่เฝ้าระวังเลือกออกจากความมืด"
- "ฉันไม่สามารถแยกแยะใบหน้าในรูปถ่ายนี้ได้"
- คําพ้องความหมาย:
- จุด ,
- รับรู้ ,
- แยกแยะ ,
- เลือกออก ,
- ทําออกมา ,
- แยกกัน
3. Be a distinctive feature, attribute, or trait
- Sometimes in a very positive sense
- "His modesty distinguishes him from his peers"
- synonym:
- distinguish ,
- mark ,
- differentiate
3. เป็นลักษณะเด่น คุณลักษณะ หรือลักษณะเด่น
- บางครั้งในแง่บวกมาก
- "ความสุภาพเรียบร้อยของเขาทําให้เขาแตกต่างจากคนรอบข้าง"
- คําพ้องความหมาย:
- แยกแยะ ,
- เครื่องหมาย ,
- แยกความแตกต่าง
4. Make conspicuous or noteworthy
- synonym:
- signalize ,
- signalise ,
- distinguish
4. ทําให้เด่นชัดหรือน่าสังเกต
- คําพ้องความหมาย:
- ส่งสัญญาณ ,
- แยกแยะ
5. Identify as in botany or biology, for example
- synonym:
- identify ,
- discover ,
- key ,
- key out ,
- distinguish ,
- describe ,
- name
5. ระบุว่าเป็นพฤกษศาสตร์หรือชีววิทยา เป็นต้น
- คําพ้องความหมาย:
- ระบุ ,
- ค้นพบ ,
- คีย์ ,
- กุญแจออก ,
- แยกแยะ ,
- อธิบาย ,
- ชื่อ
Examples of using
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
ฉันคิดว่าการแยกแยะความคิดเห็นจากข้อเท็จจริงอย่างชัดเจนเป็นสิ่งสําคัญ.
It is easy to distinguish good from evil.
มันง่ายที่จะแยกแยะความดีออกจากความชั่ว.
To distinguish right from wrong is difficult.
การแยกแยะสิ่งถูกจากสิ่งผิดเป็นเรื่องยาก.