Translation meaning & definition of the word "discretion" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ความรอบคอบ" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Discretion
[ความไม่รอบคอบ]/dɪskrɛʃən/
noun
1. Freedom to act or judge on one's own
- synonym:
- discretion
1. อิสระในการกระทําหรือตัดสินด้วยตนเอง
- คําพ้องความหมาย:
- ดุลยพินิจ
2. Knowing how to avoid embarrassment or distress
- "The servants showed great tact and discretion"
- synonym:
- discretion ,
- discreetness ,
- circumspection ,
- prudence
2. รู้วิธีหลีกเลี่ยงความอับอายหรือความทุกข์
- "คนรับใช้แสดงให้เห็นถึงไหวพริบและดุลยพินิจที่ดี"
- คําพ้องความหมาย:
- ดุลยพินิจ ,
- ความรอบคอบ
3. Refined taste
- Tact
- synonym:
- delicacy ,
- discretion
3. รสชาติที่ประณีต
- ชั้นเชิง
- คําพ้องความหมาย:
- อาหารอันโอชะ ,
- ดุลยพินิจ
4. The power of making free choices unconstrained by external agencies
- synonym:
- free will ,
- discretion
4. พลังของการเลือกฟรีที่ไม่มีข้อ จํากัด โดยหน่วยงานภายนอก
- คําพ้องความหมาย:
- ฟรี ,
- ดุลยพินิจ
5. The trait of judging wisely and objectively
- "A man of discernment"
- synonym:
- discretion ,
- discernment
5. ลักษณะของการตัดสินอย่างชาญฉลาดและเป็นกลาง
- "คนฉลาด"
- คําพ้องความหมาย:
- ดุลยพินิจ ,
- การไตร่ตรอง
Examples of using
He who makes noises while the ship is sailing, making people unable to hear orders, will be fined at the discretion of the captain.
ผู้ที่ทําเสียงในขณะที่เรือกําลังแล่นทําให้ผู้คนไม่สามารถได้ยินคําสั่งจะถูกปรับตามดุลยพินิจของกัปตัน.