Translation meaning & definition of the word "disconnected" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ตัดการเชื่อมต่อ" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Disconnected
[ตัดการเชื่อมต่อ]/dɪskənɛktɪd/
adjective
1. (music) marked by or composed of disconnected parts or sounds
- Cut short crisply
- "Staccato applause"
- "A staccato command"
- "Staccato notes"
- synonym:
- staccato ,
- disconnected
1. ( เพลง ) ทําเครื่องหมายโดยหรือประกอบด้วยส่วนหรือเสียงที่ไม่ได้เชื่อมต่อ
- ตัดสั้นกรอบ
- "เสียงปรบมือ staccato"
- "คําสั่ง staccato"
- "บันทึก staccato"
- คําพ้องความหมาย:
- Staccato ,
- ตัดการเชื่อมต่อ
2. Having been divided
- Having the unity destroyed
- "Congress...gave the impression of...a confusing sum of disconnected local forces"-samuel lubell
- "A league of disunited nations"- e.b.white
- "A fragmented coalition"
- "A split group"
- synonym:
- disconnected ,
- disunited ,
- fragmented ,
- split
2. ถูกแบ่งออก
- การทําลายความสามัคคี
- "สภาคองเกรส ... ให้ความประทับใจกับ ... ผลรวมของกองกําลังท้องถิ่นที่ไม่เชื่อมโยงกัน" - ซามูเอลลูเบล
- "ลีกของประเทศที่แตกแยก" - e.b.white
- "พันธมิตรที่แยกส่วน"
- "กลุ่มแยก"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัดการเชื่อมต่อ ,
- แตกแยก ,
- แยกส่วน ,
- แยก
3. Marked by sudden changes in subject and sharp transitions
- "Abrupt prose"
- synonym:
- abrupt ,
- disconnected
3. ทําเครื่องหมายโดยการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในเรื่องและการเปลี่ยนที่คมชัด
- "ร้อยแก้วฉับพลัน"
- คําพ้องความหมาย:
- ฉับพลัน ,
- ตัดการเชื่อมต่อ
4. Not plugged in or connected to a power source
- "The iron is disconnected"
- synonym:
- disconnected
4. ไม่ได้เสียบหรือเชื่อมต่อกับแหล่งพลังงาน
- "เหล็กถูกตัดการเชื่อมต่อ"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัดการเชื่อมต่อ
5. Lacking orderly continuity
- "A confused set of instructions"
- "A confused dream about the end of the world"
- "Disconnected fragments of a story"
- "Scattered thoughts"
- synonym:
- confused ,
- disconnected ,
- disjointed ,
- disordered ,
- garbled ,
- illogical ,
- scattered ,
- unconnected
5. ขาดความต่อเนื่องเป็นระเบียบ
- "ชุดคําสั่งที่สับสน"
- "ความฝันที่สับสนเกี่ยวกับจุดจบของโลก"
- "ตัดการเชื่อมต่อชิ้นส่วนของเรื่องราว"
- "ความคิดกระจัดกระจาย"
- คําพ้องความหมาย:
- สับสน ,
- ตัดการเชื่อมต่อ ,
- disjointed ,
- ยุ่งเหยิง ,
- ประดับ ,
- ไร้เหตุผล ,
- กระจัดกระจาย ,
- ไม่เชื่อมต่อ