Translation meaning & definition of the word "dire" into Thai language

adjective

1. Fraught with extreme danger

• Nearly hopeless

• "A desperate illness"

• "On all fronts the allies were in a desperate situation due to lack of materiel"- g.c.marshall

• "A dire emergency"

synonym:
• desperate
,
• dire

1. เต็มไปด้วยอันตรายสุดขีด

• เกือบจะสิ้นหวัง

• "อาการป่วยสิ้นหวัง"

• "ในทุกด้าน ฝ่ายสัมพันธมิตรตกอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังเนื่องจากขาดยุทโธปกรณ์"- gcmarshall

• "เหตุฉุกเฉินร้ายแรง"

คําพ้องความหมาย:
• สิ้นหวัง
,
• เลวร้าย

2. Causing fear or dread or terror

• "The awful war"

• "An awful risk"

• "Dire news"

• "A career or vengeance so direful that london was shocked"

• "The dread presence of the headmaster"

• "Polio is no longer the dreaded disease it once was"

• "A dreadful storm"

• "A fearful howling"

• "Horrendous explosions shook the city"

• "A terrible curse"

synonym:
• awful
,
• dire
,
• direful
,
• dread(a)
,
• dreaded
,
• dreadful
,
• fearful
,
• fearsome
,
• frightening
,
• horrendous
,
• horrific
,
• terrible

2. ทําให้เกิดความกลัวหรือความหวาดกลัวหรือความหวาดกลัว

• "สงครามอันเลวร้าย"

• "ความเสี่ยงอันเลวร้าย"

• "ข่าวร้าย"

• "อาชีพหรือการแก้แค้นที่เลวร้ายจนลอนดอนต้องตกใจ"

• "การปรากฏตัวอันน่าสะพรึงกลัวของอาจารย์ใหญ่"

• "โปลิโอไม่ใช่โรคร้ายอย่างที่เคยเป็นอีกต่อไป"

• "พายุร้าย"

• "เสียงหอนอันน่าสะพรึงกลัว"

• "ระเบิดสุดสยองเขย่าเมือง"

• "คําสาปที่น่ากลัว"

คําพ้องความหมาย:
• แย่มาก
,
• เลวร้าย
,
• น่ากลัว
,
• ความหวาดกลัว(ก)
,
• หวาดกลัว