Translation meaning & definition of the word "dip" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "จุ่ม" เป็นภาษาไทย
Dip
[ดําน้ํา]noun
1. A depression in an otherwise level surface
- "There was a dip in the road"
- synonym:
- dip
1. ภาวะซึมเศร้าในพื้นผิวระดับอื่น
- "มีการจุ่มในถนน"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
2. (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon
- synonym:
- dip ,
- angle of dip ,
- magnetic dip ,
- magnetic inclination ,
- inclination
2. ( ฟิสิกส์ ) มุมที่เข็มแม่เหล็กทํากับระนาบของขอบฟ้า
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม ,
- มุมของการจุ่ม ,
- จุ่มแม่เหล็ก ,
- ความโน้มเอียงของแม่เหล็ก ,
- ความชอบ
3. A thief who steals from the pockets or purses of others in public places
- synonym:
- pickpocket ,
- cutpurse ,
- dip
3. ขโมยที่ขโมยมาจากกระเป ⁇ าหรือกระเป ⁇ าของคนอื่นในที่สาธารณะ
- คําพ้องความหมาย:
- ล้วงกระเป ⁇ า ,
- cutpurse ,
- จุ่ม
4. Tasty mixture or liquid into which bite-sized foods are dipped
- synonym:
- dip
4. ส่วนผสมหรือของเหลวแสนอร่อยที่อาหารขนาดกัดถูกจุ่ม
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
5. A brief immersion
- synonym:
- dip
5. การแช่สั้น ๆ
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
6. A sudden sharp decrease in some quantity
- "A drop of 57 points on the dow jones index"
- "There was a drop in pressure in the pulmonary artery"
- "A dip in prices"
- "When that became known the price of their stock went into free fall"
- synonym:
- drop ,
- dip ,
- fall ,
- free fall
6. ปริมาณลดลงอย่างรวดเร็ว
- "ลดลง 57 คะแนนจากดัชนี dow jones"
- "มีความดันลดลงในหลอดเลือดแดงปอด"
- "การจุ่มราคา"
- "เมื่อสิ่งนั้นกลายเป็นที่รู้กันว่าราคาหุ้นของพวกเขาตกอย่างอิสระ"
- คําพ้องความหมาย:
- ลดลง ,
- จุ่ม ,
- ตก ,
- ฟรีฤดูใบไม้ร่วง
7. A candle that is made by repeated dipping in a pool of wax or tallow
- synonym:
- dip
7. เทียนที่ทําโดยการจุ่มซ้ําในสระขี้ผึ้งหรือไข
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
8. A brief swim in water
- synonym:
- dip ,
- plunge
8. ว่ายน้ําสั้น ๆ ในน้ํา
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม ,
- กระโดด
9. A gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms
- synonym:
- dip
9. การออกกําลังกายแบบยิมนาสติกบนบาร์คู่ขนานที่ร่างกายถูกลดระดับและยกขึ้นโดยการดัดและยืดแขน
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
verb
1. Immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate
- "Dip the garment into the cleaning solution"
- "Dip the brush into the paint"
- synonym:
- dunk ,
- dip ,
- souse ,
- plunge ,
- douse
1. แช่ลงในของเหลวสั้น ๆ เพื่อให้เปียกเคลือบหรืออิ่มตัว
- "จุ่มเสื้อผ้าลงในน้ํายาทําความสะอาด"
- "จุ่มแปรงลงในสี"
- คําพ้องความหมาย:
- dunk ,
- จุ่ม ,
- เสต็ก ,
- กระโดด ,
- เหา
2. Dip into a liquid while eating
- "She dunked the piece of bread in the sauce"
- synonym:
- dunk ,
- dip
2. จุ่มลงในของเหลวในขณะที่กิน
- "เธอจิ้มขนมปังในซอส"
- คําพ้องความหมาย:
- dunk ,
- จุ่ม
3. Go down momentarily
- "Prices dipped"
- synonym:
- dip
3. ลงชั่วครู่
- "ราคาลดลง"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
4. Stain an object by immersing it in a liquid
- synonym:
- dip
4. เปื้อนวัตถุโดยแช่ในของเหลว
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
5. Take a small amount from
- "I had to dip into my savings to buy him this present"
- synonym:
- dip
5. ใช้เวลาเล็กน้อยจาก
- "ฉันต้องจุ่มเงินออมเพื่อซื้อของขวัญนี้ให้เขา"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
6. Switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam
- synonym:
- dim ,
- dip
6. สวิตช์ ( ไฟหน้าของรถยนต์ ) จากลําแสงที่สูงกว่าถึงต่ํากว่า
- คําพ้องความหมาย:
- สลัว ,
- จุ่ม
7. Lower briefly
- "She dipped her knee"
- synonym:
- dip
7. ลดลงสั้น ๆ
- "เธอจุ่มเข่าของเธอ"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
8. Appear to move downward
- "The sun dipped below the horizon"
- "The setting sun sank below the tree line"
- synonym:
- dip ,
- sink
8. ดูเหมือนจะเลื่อนลง
- "ดวงอาทิตย์จุ่มลงใต้ขอบฟ้า"
- "พระอาทิตย์ตกดินใต้แนวต้นไม้"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม ,
- จม
9. Slope downwards
- "Our property dips towards the river"
- synonym:
- dip
9. ลาดลง
- "ทรัพย์สินของเราพุ่งไปทางแม่น้ํา"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
10. Dip into a liquid
- "He dipped into the pool"
- synonym:
- dip ,
- douse ,
- duck
10. จุ่มลงในของเหลว
- "เขาจุ่มลงในสระน้ํา"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม ,
- เหา ,
- เป็ด
11. Place (candle wicks) into hot, liquid wax
- synonym:
- dip
11. วาง ( แท่งเทียน ) ลงในขี้ผึ้งร้อนเหลว
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
12. Immerse in a disinfectant solution
- "Dip the sheep"
- synonym:
- dip
12. ดื่มด่ํากับสารละลายฆ่าเชื้อ
- "จุ่มแกะ"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
13. Plunge (one's hand or a receptacle) into a container
- "He dipped into his pocket"
- synonym:
- dip
13. กระโดด ( มือข้างหนึ่งหรือที่รองรับ ) ลงในภาชนะ
- "เขาจุ่มลงในกระเป ⁇ าของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม
14. Scoop up by plunging one's hand or a ladle below the surface
- "Dip water out of a container"
- synonym:
- dip
14. ตักขึ้นโดยการพุ่งมือหรือทัพพีใต้พื้นผิว
- "จุ่มน้ําออกจากภาชนะ"
- คําพ้องความหมาย:
- จุ่ม