Translation meaning & definition of the word "difficulty" into Thai language

noun

1. An effort that is inconvenient

• "I went to a lot of trouble"

• "He won without any trouble"

• "Had difficulty walking"

• "Finished the test only with great difficulty"

synonym:
• trouble
,
• difficulty

1. ความพยายามที่ไม่สะดวก

• "ฉันมีปัญหามากมาย"

• "เขาชนะโดยไม่มีปัญหา"

• "เดินลําบาก"

• "เสร็จสิ้นการทดสอบด้วยความยากลําบากมาก"

คําพ้องความหมาย:
• ปัญหา
,
• ความยากลําบาก

2. A factor causing trouble in achieving a positive result or tending to produce a negative result

• "Serious difficulties were encountered in obtaining a pure reagent"

synonym:
• difficulty

2. ปัจจัยที่ก่อให้เกิดปัญหาในการบรรลุผลในเชิงบวกหรือมีแนวโน้มที่จะสร้างผลลัพธ์เชิงลบ

• "พบปัญหาร้ายแรงในการได้รับน้ํายาบริสุทธิ์"

คําพ้องความหมาย:
• ความยากลําบาก

3. A condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome

• "Grappling with financial difficulties"

synonym:
• difficulty

3. เงื่อนไขหรือสถานะของกิจการเกือบจะเกินความสามารถในการจัดการและต้องการความพยายามอย่างมากในการแบกรับหรือเอาชนะ

• "ต่อสู้กับปัญหาทางการเงิน"

คําพ้องความหมาย:
• ความยากลําบาก

4. The quality of being difficult

• "They agreed about the difficulty of the climb"

synonym:
• difficulty
,
• difficultness

4. คุณภาพของการเป็นเรื่องยาก

• "พวกเขาเห็นด้วยเกี่ยวกับความยากลําบากในการปีน"

คําพ้องความหมาย:
• ความยากลําบาก

Examples of using

They scaled the cliff with difficulty.

พวกเขาปรับหน้าผาด้วยความยากลําบาก.

I had arrived in Italy without difficulty.

ฉันมาถึงอิตาลีโดยไม่ยาก.

In case of whatever difficulty, you may ask.

ในกรณีที่มีปัญหาใด ๆ คุณอาจถาม.

We had difficulty finding your hotel.

เรามีปัญหาในการหาโรงแรมของคุณ.

I have difficulty in French.

ฉันมีปัญหาในภาษาฝรั่งเศส.

The old woman climbed the stairs with difficulty.

หญิงชราปีนบันไดด้วยความยากลําบาก.

Tom has difficulty making decisions.

ทอมมีปัญหาในการตัดสินใจ.

They accomplished their task without any difficulty.

พวกเขาทํางานให้สําเร็จโดยไม่มีปัญหาใด ๆ.

Pneumonia causes difficulty in breathing.

โรคปอดบวมทําให้หายใจลําบาก.

We have had difficulty reaching you by phone.

เรามีปัญหาในการเข้าถึงคุณทางโทรศัพท์.

A new difficulty has arisen.

ความยากลําบากใหม่เกิดขึ้น.

I have difficulty chewing.

ฉันมีปัญหาในการเคี้ยว.

I have difficulty concentrating.

ฉันมีปัญหาในการมุ่งเน้น.

He had difficulty in finding his way to the hotel.

เขามีปัญหาในการหาทางไปที่โรงแรม.

He had no difficulty solving the problem.

เขาไม่มีปัญหาในการแก้ปัญหา.

He climbed the tree without difficulty.

เขาปีนต้นไม้โดยไม่ยาก.

Is he aware of the difficulty?

เขาตระหนักถึงความยากลําบากหรือไม่?

I had no difficulty in finding his house.

ฉันไม่มีปัญหาในการหาบ้านของเขา.

I gave an answer to him with great difficulty.

ฉันให้คําตอบกับเขาด้วยความยากลําบากมาก.

I escaped from the sinking boat with difficulty.

ฉันหนีออกจากเรือที่กําลังจมด้วยความยากลําบาก.