Translation meaning & definition of the word "difficult" into Thai language

adjective

1. Not easy

• Requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

• "A difficult task"

• "Nesting places on the cliffs are difficult of access"

• "Difficult times"

• "Why is it so hard for you to keep a secret?"

synonym:
• difficult
,
• hard

1. ไม่ใช่เรื่องง่าย

• ต้องการความพยายามทั้งทางร่างกายหรือจิตใจเพื่อให้บรรลุหรือเข้าใจหรืออดทน

• "งานที่ยาก"

• "สถานที่ทํารังบนหน้าผานั้นเข้าถึงได้ยาก"

• "ช่วงเวลาที่ยากลําบาก"

• "ทําไมมันยากสําหรับคุณที่จะเก็บความลับ?"

คําพ้องความหมาย:
• ยาก

2. Hard to control

• "A difficult child", "an unmanageable situation"

synonym:
• unmanageable
,
• difficult

2. ควบคุมได้ยาก

• "เด็กยาก", "สถานการณ์ที่ไม่สามารถจัดการได้"

คําพ้องความหมาย:
• ไม่สามารถจัดการได้
,
• ยาก

Examples of using

It's difficult to root out certain prejudices.

เป็นการยากที่จะขจัดอคติบางอย่างออกไป.

Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.

คนฉลาดสามารถแกล้งเป็นใบ้. ตรงกันข้ามนั้นยากกว่า.

It's difficult to tell an original from a fake.

เป็นการยากที่จะบอกต้นฉบับจากของปลอม.

It's long been known that spoken language is the most difficult to be translated.

เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าภาษาพูดนั้นแปลยากที่สุด.

Why are you being so difficult?

ทําไมคุณถึงยากเหลือเกิน?

That was a difficult period in American history.

นั่นเป็นช่วงเวลาที่ยากลําบากในประวัติศาสตร์อเมริกา.

Did you find the plot of the play difficult to understand?

คุณพบว่าพล็อตของการเล่นยากที่จะเข้าใจ?

In this world, it's difficult to go on behaving like a human being.

ในโลกนี้มันยากที่จะทําตัวเหมือนมนุษย์.

It will be difficult, but not impossible.

มันจะยาก แต่ก็เป็นไปไม่ได้.

French is a difficult language.

ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ยาก.

It was difficult to restrain myself from smothering Tom.

เป็นการยากที่จะยับยั้งตัวเองจากการปกปิดทอม.

The doctor performed a difficult operation.

แพทย์ทําการผ่าตัดยาก.

In the past, it's been very difficult to get tickets.

ในอดีตมันยากมากที่จะได้รับตั ⁇ ว.

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.

รูปร่างของเล็บและความยาวของเล็บเป็นเรื่องส่วนตัวที่ทําให้ยากที่จะให้คําแนะนํา.

It wasn't that difficult.

มันไม่ยากเลย.

I think the Hungarian grammar is difficult.

ฉันคิดว่าไวยากรณ์ของฮังการีนั้นยาก.

Keep in mind it is difficult to find a job now.

โปรดจําไว้ว่าการหางานทําได้ยาก.

Do you find French difficult?

คุณพบว่าภาษาฝรั่งเศสยากหรือไม่?

The lessons are getting more and more difficult.

บทเรียนเริ่มยากขึ้นเรื่อย ๆ.

It's difficult to understand what Tom means.

เป็นการยากที่จะเข้าใจว่าทอมหมายถึงอะไร.