Better the devil you know than the devil you don't.
ปีศาจที่คุณรู้จักดีกว่าปีศาจที่คุณไม่รู้จัก.
Let the devil take him!
ให้ปีศาจพาเขาไป!
Keep away from me, devil!
ให้ห่างจากฉันปีศาจ!
The devil is hiding in the classroom.
ปีศาจซ่อนตัวอยู่ในห้องเรียน.
I think the devil doesn't exist, but man has created him, he has created him in his own image and likeness.
ฉันคิดว่าปีศาจไม่มีอยู่จริงแต่มนุษย์ได้สร้างเขาขึ้นมาเขาสร้างเขาขึ้นมาตามภาพลักษณ์และอุปมาของเขาเอง.
She is possessed by a devil.
เธอถูกปีศาจเข้าสิง.
Don't shoot the devil in the back. You might miss.
อย่ายิงปีศาจที่ด้านหลัง. คุณอาจพลาด.
The devil is not so black as he is painted.
ปีศาจไม่ได้ดําเหมือนที่เขาถูกทาสี.
The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
หัวใจของมนุษย์คือสถานที่ที่มารอาศัยอยู่บางครั้งฉันก็รู้สึกนรกอยู่ในตัวเอง.
Don’t paint the devil on the wall.
อย่าทาสีปีศาจบนผนัง.
The devil lurks behind the cross.
ปีศาจซุ่มอยู่หลังไม้กางเขน.
He is a devil in human shape.
เขาเป็นปีศาจในร่างมนุษย์.
The man sold his soul to the devil.
ชายคนนั้นขายวิญญาณของเขาให้กับปีศาจ.
Speak of the devil and he is sure to appear.
พูดถึงปีศาจและเขาจะปรากฏตัวอย่างแน่นอน.
What the devil are you doing?
คุณมารทําอะไรน่ะ?
If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.
ถ้าเราจ่ายค่าเช่าให้กับเจ้าของบ้านเราก็จะไม่มีเงินค่าอาหารเราอยู่ระหว่างปีศาจกับทะเลสีน้ําเงินเข้ม.
Better the devil you know than the devil you don't.
ปีศาจที่คุณรู้จักดีกว่าปีศาจที่คุณไม่รู้จัก.
He is a devil in human shape.
เขาเป็นปีศาจในร่างมนุษย์.
For free English to Thai translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Thai-English online text translator.
> 