Translation meaning & definition of the word "determine" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "กําหนด" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Determine
[กําหนด]/dətərmən/
verb
1. Establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study
- "Find the product of two numbers"
- "The physicist who found the elusive particle won the nobel prize"
- synonym:
- determine ,
- find ,
- find out ,
- ascertain
1. สร้างหลังจากการคํานวณ การสอบสวน การทดลอง การสํารวจ หรือการศึกษา
- "หาผลคูณของตัวเลขสองตัว"
- "นักฟิสิกส์ผู้ค้นพบอนุภาคที่เข้าใจยากได้รับรางวัลโนเบล"
- คําพ้องความหมาย:
- กําหนด ,
- หา ,
- ตรวจสอบ
2. Shape or influence
- Give direction to
- "Experience often determines ability"
- "Mold public opinion"
- synonym:
- determine ,
- shape ,
- mold ,
- influence ,
- regulate
2. รูปร่างหรืออิทธิพล
- ให้ทิศทางในการ
- "ประสบการณ์มักเป็นตัวกําหนดความสามารถ"
- "หล่อความคิดเห็นของประชาชน"
- คําพ้องความหมาย:
- กําหนด ,
- รูปร่าง ,
- แม่พิมพ์ ,
- อิทธิพล ,
- ควบคุม
3. Fix conclusively or authoritatively
- "Set the rules"
- synonym:
- determine ,
- set
3. แก้ไขโดยสรุปหรือเชื่อถือได้
- "กําหนดกฎ"
- คําพ้องความหมาย:
- กําหนด ,
- ชุด
4. Decide upon or fix definitely
- "Fix the variables"
- "Specify the parameters"
- synonym:
- specify ,
- set ,
- determine ,
- define ,
- fix ,
- limit
4. ตัดสินใจ หรือแก้ไขแน่นอน
- "แก้ไขตัวแปร"
- "ระบุพารามิเตอร์"
- คําพ้องความหมาย:
- ระบุ ,
- ชุด ,
- กําหนด ,
- แก้ไข ,
- จํากัด
5. Reach, make, or come to a decision about something
- "We finally decided after lengthy deliberations"
- synonym:
- decide ,
- make up one's mind ,
- determine
5. เข้าถึง สร้าง หรือตัดสินใจเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
- "ในที่สุดเราก็ตัดสินใจหลังจากการไตร่ตรองอย่างยาวนาน"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัดสินใจ ,
- ทําใจ ,
- กําหนด
6. Fix in scope
- Fix the boundaries of
- "The tree determines the border of the property"
- synonym:
- determine
6. แก้ไขในขอบเขต
- แก้ไขขอบเขตของ
- "ต้นไม้กําหนดขอบเขตของทรัพย์สิน"
- คําพ้องความหมาย:
- กําหนด
7. Settle conclusively
- Come to terms
- "We finally settled the argument"
- synonym:
- settle ,
- square off ,
- square up ,
- determine
7. ชําระสรุป
- มาเงื่อนไข
- "ในที่สุดเราก็ยุติข้อโต้แย้ง"
- คําพ้องความหมาย:
- ชําระ ,
- หมดเขต ,
- ยกกําลังสองขึ้น ,
- กําหนด
8. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort
- "I want to see whether she speaks french"
- "See whether it works"
- "Find out if he speaks russian"
- "Check whether the train leaves on time"
- synonym:
- determine ,
- check ,
- find out ,
- see ,
- ascertain ,
- watch ,
- learn
8. ค้นหา เรียนรู้ หรือตัดสินใจอย่างมั่นใจ โดยปกติโดยการสอบถามหรือความพยายามอื่นๆ
- "ฉันอยากดูว่าเธอพูดภาษาฝรั่งเศสได้ไหม"
- "ดูว่ามันใช้งานได้หรือไม่"
- "ค้นหาว่าเขาพูดภาษารัสเซียได้ไหม"
- "ตรวจสอบว่ารถไฟออกตรงเวลาหรือไม่"
- คําพ้องความหมาย:
- กําหนด ,
- ตรวจสอบ ,
- หา ,
- ดู ,
- เรียนรู้
Examples of using
The end cannot justify the means, for the simple and obvious reason that the means employed determine the nature of the ends produced.
จุดสิ้นสุดไม่สามารถพิสูจน์วิธีการได้ ด้วยเหตุผลง่ายๆ และชัดเจนว่าวิธีการที่ใช้เป็นตัวกําหนดลักษณะของจุดสิ้นสุดที่เกิดขึ้น.
We must try to determine the best course of action.
เราต้องพยายามกําหนดแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด.
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
มีการจัดตั้งคณะกรรมการค้นหาข้อเท็จจริงเพื่อระบุสาเหตุของเหตุการณ์.