Translation meaning & definition of the word "detail" into Thai language

noun

1. An isolated fact that is considered separately from the whole

• "Several of the details are similar"

• "A point of information"

synonym:
• detail
,
• item
,
• point

1. ข้อเท็จจริงที่แยกได้ซึ่งพิจารณาแยกต่างหากจากทั้งหมด

• "รายละเอียดหลายอย่างคล้ายกัน"

• "จุดของข้อมูล"

คําพ้องความหมาย:
• รายละเอียด
,
• รายการ
,
• จุด

2. A small part that can be considered separately from the whole

• "It was perfect in all details"

synonym:
• detail
,
• particular
,
• item

2. ส่วนเล็ก ๆ ที่สามารถพิจารณาแยกต่างหากจากทั้งหมด

• "มันสมบูรณ์แบบในรายละเอียดทั้งหมด"

คําพ้องความหมาย:
• รายละเอียด
,
• โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
,
• รายการ

3. Extended treatment of particulars

• "The essay contained too much detail"

synonym:
• detail

3. ขยายการรักษาโดยเฉพาะ

• "เรียงความมีรายละเอียดมากเกินไป"

คําพ้องความหมาย:
• รายละเอียด

4. A crew of workers selected for a particular task

• "A detail was sent to remove the fallen trees"

synonym:
• detail

4. ลูกเรือของคนงานที่เลือกสําหรับงานเฉพาะ

• "รายละเอียดถูกส่งไปเพื่อลบต้นไม้ที่ร่วงหล่น"

คําพ้องความหมาย:
• รายละเอียด

5. A temporary military unit

• "The peacekeeping force includes one british contingent"

synonym:
• contingent
,
• detail

5. หน่วยทหารชั่วคราว

• "กองกําลังรักษาสันติภาพรวมถึงอังกฤษโดยบังเอิญ"

คําพ้องความหมาย:
• ที่เกิดขึ้น
,
• รายละเอียด

verb

1. Provide details for

synonym:
• detail

1. ให้รายละเอียดสําหรับ

คําพ้องความหมาย:
• รายละเอียด

2. Assign to a specific task

• "The ambulances were detailed to the fire station"

synonym:
• detail

2. มอบหมายให้กับงานเฉพาะ

• "รถพยาบาลมีรายละเอียดไปยังสถานีดับเพลิง"

คําพ้องความหมาย:
• รายละเอียด

Examples of using

When two souls... two hearts are meant for each other, the distance between them turns out to be just a detail. It's all about the ability to wait.

เมื่อวิญญาณสองดวง ... หัวใจสองดวงมีความหมายต่อกันระยะห่างระหว่างพวกเขากลายเป็นเพียงรายละเอียด. มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับความสามารถในการรอ.

Tom explained the matter in detail.

ทอมอธิบายเรื่องนี้อย่างละเอียด.

The engineer knew every minute detail about the new model.

วิศวกรรู้รายละเอียดทุกนาทีเกี่ยวกับโมเดลใหม่.

Now we’ll examine the code in detail, in our customary fashion.

ตอนนี้เราจะตรวจสอบรหัสโดยละเอียดตามแบบฉบับของเรา.

Here he began to recount his misfortune in detail.

ที่นี่เขาเริ่มเล่าความโชคร้ายของเขาในรายละเอียด.

Tom loves to talk about his travels in great detail.

ทอมชอบพูดคุยเกี่ยวกับการเดินทางของเขาในรายละเอียดที่ดี.

I won't go into detail if you don't want me to.

ฉันจะไม่ลงรายละเอียดถ้าคุณไม่ต้องการให้ฉัน.

Please read the instructions in detail.

โปรดอ่านคําแนะนําโดยละเอียด.

I'll explain it in detail next week.

ฉันจะอธิบายอย่างละเอียดในสัปดาห์หน้า.

I'll explain in detail next week.

ฉันจะอธิบายรายละเอียดในสัปดาห์หน้า.

She described the scene in detail.

เธออธิบายฉากอย่างละเอียด.

We'll talk about this in detail later.

เราจะพูดถึงรายละเอียดในภายหลัง.

The boy decided to observe and record bees in detail.

เด็กชายตัดสินใจสังเกตและบันทึกผึ้งอย่างละเอียด.

He explained it in detail.

เขาอธิบายอย่างละเอียด.

He explained in detail what he had seen.

เขาอธิบายรายละเอียดสิ่งที่เขาเห็น.

He explained the rules in detail.

เขาอธิบายกฎอย่างละเอียด.

He described the scene in detail.

เขาอธิบายฉากอย่างละเอียด.

I have no time to explain this in detail.

ฉันไม่มีเวลาอธิบายรายละเอียด.

The plan was discussed in detail.

แผนถูกกล่าวถึงอย่างละเอียด.

Describe that accident in detail.

อธิบายอุบัติเหตุโดยละเอียด.