Translation meaning & definition of the word "deplorable" into Thai language

adjective

1. Bad

• Unfortunate

• "My finances were in a deplorable state"

• "A lamentable decision"

• "Her clothes were in sad shape"

• "A sorry state of affairs"

synonym:
• deplorable
,
• distressing
,
• lamentable
,
• pitiful
,
• sad
,
• sorry

1. ไม่ดี

• โชคไม่ดี

• "การเงินของฉันอยู่ในสถานะน่าเสียดาย"

• "การตัดสินใจที่น่าเศร้า"

• "เสื้อผ้าของเธออยู่ในสภาพเศร้า"

• "สถานการณ์ที่น่าเศร้า"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเสียดาย
,
• น่าเวทนา
,
• เสียใจ
,
• น่าสงสาร
,
• เศร้า
,
• ขอโทษ

2. Of very poor quality or condition

• "Deplorable housing conditions in the inner city"

• "Woeful treatment of the accused"

• "Woeful errors of judgment"

synonym:
• deplorable
,
• execrable
,
• miserable
,
• woeful
,
• wretched

2. คุณภาพหรือสภาพแย่มาก

• "สภาพที่อยู่อาศัยที่น่าเสียดายในเมืองชั้นใน"

• "การปฏิบัติต่อผู้ถูกกล่าวหาอย่างฉูดฉาด"

• "ข้อผิดพลาดในการตัดสิน"

คําพ้องความหมาย:
• น่าเสียดาย
,
• ประมวลผลได้
,
• อนาถ
,
• ฉิบหาย

3. Bringing or deserving severe rebuke or censure

• "A criminal waste of talent"

• "A deplorable act of violence"

• "Adultery is as reprehensible for a husband as for a wife"

synonym:
• condemnable
,
• criminal
,
• deplorable
,
• reprehensible
,
• vicious

3. นําหรือสมควรได้รับการตําหนิอย่างรุนแรงหรือการตําหนิ

• "การเสียความสามารถทางอาญา"

• "การกระทําที่น่าเสียดายของความรุนแรง"

• "การล่วงประเวณีเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจสําหรับสามีเช่นเดียวกับภรรยา"

คําพ้องความหมาย:
• ประณาม
,
• อาชญากร
,
• น่าเสียดาย
,
• น่ารังเกียจ
,
• เลวทราม