Translation meaning & definition of the word "dense" into Thai language

adjective

1. Permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

• "Dense smoke"

• "Heavy fog"

• "Impenetrable gloom"

synonym:
• dense
,
• heavy
,
• impenetrable

1. อนุญาตให้มีแสงลอดผ่านได้เพียงเล็กน้อยเนื่องจากความหนาแน่นของสสาร

• "ควันหนาทึบ"

• "หมอกหนา"

• "ความเศร้าโศกที่ไม่อาจทะลุทะลวงได้"

คําพ้องความหมาย:
• หนาแน่น
,
• หนัก
,
• ไม่สามารถเข้าถึงได้

2. Hard to pass through because of dense growth

• "Dense vegetation"

• "Thick woods"

synonym:
• dense
,
• thick

2. ผ่านยากเพราะการเติบโตหนาแน่น

• "พืชพรรณหนาแน่น"

• "ไม้หนา"

คําพ้องความหมาย:
• หนาแน่น
,
• หนา

3. Having high relative density or specific gravity

• "Dense as lead"

synonym:
• dense

3. มีความหนาแน่นสัมพัทธ์สูงหรือความถ่วงจําเพาะ

• "หนาแน่นเหมือนตะกั่ว"

คําพ้องความหมาย:
• หนาแน่น

4. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

4. เรียนรู้หรือเข้าใจช้า

• ขาดสติปัญญา

• "หนาแน่นมากจนเขาไม่เคยเข้าใจสิ่งที่ฉันพูดกับเขาเลย"

• "ไม่เคยเจอใครที่มืดมนขนาดนี้มาก่อน"

• "แม้ว่าการเรียนรู้แบบคลาสสิกจะน่าเบื่อ แต่คณิตศาสตร์เขาก็รวดเร็วไม่ธรรมดา"- แธกเกอร์เรย์

• "เจ้าหน้าที่โง่ๆ ตัดสินใจโง่ๆ บ้าง"

• "ปกติเขาโง่หรือจงใจป้าน"

• "ทํางานกับนักเรียนที่ช้า"

คําพ้องความหมาย:
• หนาแน่น
,
• สลัว
,
• น่าเบื่อ
,
• โง่
,
• ป้าน
,
• ช้า

Examples of using

The road to Kazan lies through a dense forest.

ถนนสู่คาซานผ่านป่าทึบ.

The jungle was dense and thick.

ป่าทึบและหนาทึบ.

Because of the dense fog, nothing could be seen.

เพราะหมอกหนาทึบจึงมองไม่เห็นอะไร.

The fog was so dense, we could hardly see anything.

หมอกหนาทึบมากเราแทบจะมองไม่เห็นอะไรเลย.

Mr Smith lost his way in the dense fog.

นายสมิธหลงทางท่ามกลางหมอกหนาทึบ.

Because of the dense fog, nothing could be seen.

เพราะหมอกหนาทึบจึงมองไม่เห็นอะไร.