Translation meaning & definition of the word "decision" into Thai language

noun

1. The act of making up your mind about something

• "The burden of decision was his"

• "He drew his conclusions quickly"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

1. การกระทําของคุณคิดเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง

• "ภาระการตัดสินใจของเขาคือ"

• "เขาดึงข้อสรุปของเขาอย่างรวดเร็ว"

คําพ้องความหมาย:
• การตัดสินใจ
,
• ความมุ่งมั่น
,
• สรุป

2. A position or opinion or judgment reached after consideration

• "A decision unfavorable to the opposition"

• "His conclusion took the evidence into account"

• "Satisfied with the panel's determination"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

2. ตําแหน่งหรือความเห็นหรือการตัดสินถึงหลังจากการพิจารณา

• "การตัดสินใจที่ไม่เอื้ออํานวยต่อฝ่ายค้าน"

• "ข้อสรุปของเขานําหลักฐานมาพิจารณา"

• "พอใจกับความมุ่งมั่นของแผง"

คําพ้องความหมาย:
• การตัดสินใจ
,
• ความมุ่งมั่น
,
• สรุป

3. (boxing) a victory won on points when no knockout has occurred

• "Had little trouble in taking a unanimous decision over his opponent"

synonym:
• decision

3. ( การชกมวย ) ชัยชนะที่ได้รับจากคะแนนเมื่อไม่มีการทําให้ล้มลง

• "มีปัญหาเล็กน้อยในการตัดสินใจเป็นเอกฉันท์เหนือคู่ต่อสู้ของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• การตัดสินใจ

4. The outcome of a game or contest

• "The team dropped three decisions in a row"

synonym:
• decision

4. ผลลัพธ์ของเกมหรือการแข่งขัน

• "ทีมตัดสินใจสามครั้งติดต่อกัน"

คําพ้องความหมาย:
• การตัดสินใจ

5. The trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose

• "A man of unusual decisiveness"

synonym:
• decisiveness
,
• decision

5. ลักษณะของความละเอียดตามที่เห็นได้จากความแน่นของตัวละครหรือวัตถุประสงค์

• "คนที่มีความเด็ดขาดผิดปกติ"

คําพ้องความหมาย:
• เด็ดขาด
,
• การตัดสินใจ

Examples of using

Do you think the judge will reverse his decision when he hears the new evidence?

คุณคิดว่าผู้พิพากษาจะกลับคําตัดสินของเขาเมื่อเขาได้ยินหลักฐานใหม่หรือไม่?

The decision is in your hands.

การตัดสินใจอยู่ในมือของคุณ.

We welcomed their decision.

เรายินดีต่อการตัดสินใจของพวกเขา.

Let's put off the decision until tomorrow.

มาเลิกการตัดสินใจกันจนถึงวันพรุ่งนี้.

Do we know when they'll make their decision?

เรารู้หรือไม่ว่าพวกเขาจะตัดสินใจเมื่อใด?

Tom hesitated before making the decision.

ทอมลังเลก่อนตัดสินใจ.

I have a decision to make, and I don't know who to talk to about it.

ฉันมีการตัดสินใจที่จะทําและฉันไม่รู้ว่าจะพูดกับใคร.

Is that your final decision?

นั่นคือการตัดสินใจครั้งสุดท้ายของคุณหรือไม่?

This isn't your decision.

นี่ไม่ใช่การตัดสินใจของคุณ.

They exchanged ideas before reaching a decision.

พวกเขาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นก่อนตัดสินใจ.

I'll have to speak with Tom before I can make a decision.

ฉันจะต้องคุยกับทอมก่อนตัดสินใจ.

We haven't come to a decision yet.

เรายังไม่ได้ตัดสินใจ.

I think we have to make a decision.

ฉันคิดว่าเราต้องตัดสินใจ.

The government's decision had disastrous economic consequences.

การตัดสินใจของรัฐบาลมีผลทางเศรษฐกิจที่ร้ายแรง.

However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.

อย่างไรก็ตามฉันคิดว่าก่อนที่จะตัดสินใจจัดงานแต่งงานระหว่างประเทศเราควรชั่งน้ําหนักข้อพิจารณาสําหรับและต่อต้าน, และเตรียมพร้อมสําหรับความท้าทายเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นในชีวิตของสมาชิกในครอบครัว.

I don't disagree with your decision.

ฉันไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของคุณ.

Don't make this decision today.

อย่าตัดสินใจในวันนี้.

The decision was unavoidable.

การตัดสินใจหลีกเลี่ยงไม่ได้.

That's your decision.

นั่นคือการตัดสินใจของคุณ.

Make a decision.

ตัดสินใจ.