Translation meaning & definition of the word "death" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ความตาย" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Death
[ความตาย]/dɛθ/
noun
1. The event of dying or departure from life
- "Her death came as a terrible shock"
- "Upon your decease the capital will pass to your grandchildren"
- synonym:
- death ,
- decease ,
- expiry
1. เหตุการณ์ที่กําลังจะตายหรือออกจากชีวิต
- "ความตายของเธอมาอย่างน่าตกใจ"
- "เมื่อคุณเสียชีวิตเมืองหลวงจะผ่านไปยังลูกหลานของคุณ"
- คําพ้องความหมาย:
- ความตาย ,
- หลอกลวง ,
- หมดอายุ
2. The permanent end of all life functions in an organism or part of an organism
- "The animal died a painful death"
- synonym:
- death
2. ปลายถาวรของการทํางานของชีวิตทั้งหมดในสิ่งมีชีวิตหรือส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิต
- "สัตว์ตายอย่างเจ็บปวด"
- คําพ้องความหมาย:
- ความตาย
3. The absence of life or state of being dead
- "He seemed more content in death than he had ever been in life"
- synonym:
- death
3. การขาดชีวิตหรือสถานะของการตาย
- "เขาดูเหมือนจะพอใจในความตายมากกว่าที่เขาเคยมีในชีวิต"
- คําพ้องความหมาย:
- ความตาย
4. The time when something ends
- "It was the death of all his plans"
- "A dying of old hopes"
- synonym:
- death ,
- dying ,
- demise
4. เวลาที่บางสิ่งสิ้นสุดลง
- "มันคือความตายของแผนการทั้งหมดของเขา"
- "การตายของความหวังเก่า"
- คําพ้องความหมาย:
- ความตาย ,
- กําลังจะตาย ,
- มรณกรรม
5. The time at which life ends
- Continuing until dead
- "She stayed until his death"
- "A struggle to the last"
- synonym:
- death ,
- last
5. เวลาที่ชีวิตสิ้นสุดลง
- ดําเนินต่อไปจนกระทั่งตาย
- "เธออยู่จนกระทั่งเขาตาย"
- "การต่อสู้เพื่อสุดท้าย"
- คําพ้องความหมาย:
- ความตาย ,
- ล่าสุด
6. The personification of death
- "Death walked the streets of the plague-bound city"
- synonym:
- Death
6. บุคลาธิษฐานแห่งความตาย
- "ความตายเดินไปตามถนนของเมืองที่มีโรคระบาด"
- คําพ้องความหมาย:
- ความตาย
7. A final state
- "He came to a bad end"
- "The so-called glorious experiment came to an inglorious end"
- synonym:
- end ,
- destruction ,
- death
7. สถานะสุดท้าย
- "เขามาถึงจุดจบที่ไม่ดี"
- "การทดลองอันรุ่งโรจน์ที่เรียกว่ามาถึงจุดจบอันรุ่งโรจน์"
- คําพ้องความหมาย:
- ปลาย ,
- การทําลาย ,
- ความตาย
8. The act of killing
- "He had two deaths on his conscience"
- synonym:
- death
8. การกระทําของการฆ่า
- "เขามีความตายสองครั้งในมโนธรรมของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ความตาย
Examples of using
We could freeze to death.
เราสามารถตรึงจนตาย.
I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.
ฉันกลัวความตายมาก. แต่ดังนั้นฉันจึงไม่ได้ป้องกัน แต่ให้ปัญหากับตัวเอง.
Tom isn't dealing with his father's death very well.
ทอมไม่ได้จัดการกับความตายของพ่อเป็นอย่างดี.