Translation meaning & definition of the word "deadly" into Thai language

adjective

1. Causing or capable of causing death

• "A fatal accident"

• "A deadly enemy"

• "Mortal combat"

• "A mortal illness"

synonym:
• deadly
,
• deathly
,
• mortal

1. ก่อให้เกิดหรือสามารถก่อให้เกิดความตาย

• "อุบัติเหตุร้ายแรง"

• "ศัตรูที่อันตราย"

• "การต่อสู้ทางทวารหนัก"

• "ความเจ็บป่วยของมนุษย์"

คําพ้องความหมาย:
• ถึงตาย
,
• ตาย
,
• มนุษย์

2. Of an instrument of certain death

• "Deadly poisons"

• "Lethal weapon"

• "A lethal injection"

synonym:
• deadly
,
• lethal

2. ของเครื่องมือแห่งความตายบางอย่าง

• "พิษร้ายแรง"

• "อาวุธร้ายแรง"

• "การฉีดตาย"

คําพ้องความหมาย:
• ถึงตาย

3. Extremely poisonous or injurious

• Producing venom

• "Venomous snakes"

• "A virulent insect bite"

synonym:
• deadly
,
• venomous
,
• virulent

3. พิษหรืออันตรายอย่างยิ่ง

• ผลิตพิษ

• "งูพิษ"

• "แมลงกัดรุนแรง"

คําพ้องความหมาย:
• ถึงตาย
,
• พิษ
,
• รุนแรง

4. Involving loss of divine grace or spiritual death

• "The seven deadly sins"

synonym:
• deadly
,
• mortal(a)

4. ที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์หรือความตายฝ่ายวิญญาณ

• "บาปมหันต์ทั้งเจ็ด"

คําพ้องความหมาย:
• ถึงตาย
,
• มนุษย์ ( a )

5. Exceedingly harmful

synonym:
• baneful
,
• deadly
,
• pernicious
,
• pestilent

5. อันตรายมากเกินไป

คําพ้องความหมาย:
• baneful
,
• ถึงตาย
,
• เป็นอันตราย
,
• โรคระบาด

6. (of a disease) having a rapid course and violent effect

synonym:
• deadly

6. ( ของโรค ) มีหลักสูตรที่รวดเร็วและมีผลรุนแรง

คําพ้องความหมาย:
• ถึงตาย

adverb

1. As if dead

synonym:
• deadly
,
• lifelessly

1. ราวกับว่าตาย

คําพ้องความหมาย:
• ถึงตาย
,
• อย่างไม่มีชีวิตชีวา

2. (used as intensives) extremely

• "She was madly in love"

• "Deadly dull"

• "Deadly earnest"

• "Deucedly clever"

• "Insanely jealous"

synonym:
• madly
,
• insanely
,
• deadly
,
• deucedly
,
• devilishly

2. ( ใช้เป็นแรง ) อย่างมาก

• "เธอตกหลุมรักอย่างบ้าคลั่ง"

• "น่าเบื่ออย่างน่ากลัว"

• "จริงจังอย่างจริงจัง"

• "ฉลาดอย่างล่อลวง"

• "อิจฉาอย่างบ้าคลั่ง"

คําพ้องความหมาย:
• อย่างบ้าคลั่ง
,
• ถึงตาย
,
• deucedly
,
• อย่างชั่วร้าย

Examples of using

Gluttony is one of the seven deadly sins.

Gluttony เป็นหนึ่งในเจ็ดบาปมหันต์.

In my next life I want to be born as a deadly virus.

ในชีวิตต่อไปของฉันฉันต้องการที่จะเกิดเป็นไวรัสร้ายแรง.

All the most deadly poisons were in her laboratory.

สารพิษที่อันตรายที่สุดทั้งหมดอยู่ในห้องทดลองของเธอ.

Envy is one of the seven deadly sins.

ความอิจฉาเป็นหนึ่งในเจ็ดบาปมหันต์.

We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind.

เราต้องยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์ทั้งหมดเพราะพวกเขาเป็นอันตรายต่อมนุษยชาติ.