Translation meaning & definition of the word "damned" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "สาปแช่ง" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Damned
[ถูกสาป]/dæmd/
noun
1. People who are condemned to eternal punishment
- "He felt he had visited the realm of the damned"
- synonym:
- damned
1. คนที่ถูกตัดสินลงโทษนิรันดร์
- "เขารู้สึกว่าเขาได้ไปเยี่ยมอาณาจักรแห่งผู้เคราะห์ร้าย"
- คําพ้องความหมาย:
- สาปแช่ง
adjective
1. Expletives used informally as intensifiers
- "He's a blasted idiot"
- "It's a blamed shame"
- "A blame cold winter"
- "Not a blessed dime"
- "I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if i'll do any such thing"
- "He's a damn (or goddam or goddamned) fool"
- "A deuced idiot"
- "An infernal nuisance"
- synonym:
- blasted ,
- blame ,
- blamed ,
- blessed ,
- damn ,
- damned ,
- darned ,
- deuced ,
- goddam ,
- goddamn ,
- goddamned ,
- infernal
1. Expletives ใช้อย่างไม่เป็นทางการเป็น tensifiers
- "เขาเป็นคนงี่เง่าที่ถูกทําลาย"
- "มันเป็นความอัปยศตําหนิ"
- "โทษฤดูหนาวที่หนาวเหน็บ"
- "ไม่ใช่ค่าเล็กน้อยที่มีความสุข"
- "ฉันจะถูกสาป ( หรือมีความสุขหรือสาปแช่งหรือ goddamned ) ถ้าฉันจะทําสิ่งนี้"
- "เขาเป็นคนบ้า ( หรือ goddam หรือ goddamned ) คนโง่"
- "คนงี่เง่าที่ถูกล่อลวง"
- "ความรําคาญนรก"
- คําพ้องความหมาย:
- ระเบิด ,
- โทษ ,
- มีความสุข ,
- ประณาม ,
- สาปแช่ง ,
- เคราะห์ร้าย ,
- deuced ,
- Goddam ,
- goddamn ,
- goddamned ,
- นรก
2. In danger of the eternal punishment of hell
- "Poor damned souls"
- synonym:
- cursed ,
- damned ,
- doomed ,
- unredeemed ,
- unsaved
2. ตกอยู่ในอันตรายจากการลงโทษนิรันดร์ของนรก
- "วิญญาณที่น่าสงสาร"
- คําพ้องความหมาย:
- cursed ,
- สาปแช่ง ,
- ถึงวาระ ,
- unredeemed ,
- ไม่ได้บันทึก
adverb
1. In a damnable manner
- "Kindly arthur--so damnably , politely , endlessly persistent!"
- synonym:
- damned ,
- damnably ,
- cursedly
1. ในลักษณะที่น่ารังเกียจ
- "อาร์เธอร์กรุณา - อย่างสุภาพสุภาพไม่สิ้นสุด!"
- คําพ้องความหมาย:
- สาปแช่ง ,
- น่าสะอิดสะเอียน ,
- cursely
Examples of using
Close the damned door!
ปิดประตูที่ถูกสาป!
This damned computer won't work.
คอมพิวเตอร์ที่ถูกสาปนี้จะไม่ทํางาน.
Shut the damned door!
ปิดประตูที่ถูกสาป!