Translation meaning & definition of the word "cutting" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ตัด" เป็นภาษาไทย
Cutting
[การตัด]noun
1. The activity of selecting the scenes to be shown and putting them together to create a film
- synonym:
- film editing ,
- cutting
1. กิจกรรมการเลือกฉากที่จะแสดงและรวบรวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างภาพยนตร์
- คําพ้องความหมาย:
- การตัดต่อภาพยนตร์ ,
- ตัด
2. A part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting
- synonym:
- cutting ,
- slip
2. ส่วน ( บางครั้งรากหรือใบหรือตา ) นําออกจากพืชเพื่อเผยแพร่พืชใหม่ผ่านการรูทหรือการปลูกถ่ายอวัยวะ
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด ,
- ลื่นไถล
3. The act of cutting something into parts
- "His cuts were skillful"
- "His cutting of the cake made a terrible mess"
- synonym:
- cut ,
- cutting
3. การกระทําของการตัดบางสิ่งบางอย่างออกเป็นส่วน ๆ
- "บาดแผลของเขามีทักษะ"
- "การตัดเค้กของเขาทําให้ยุ่งเหยิงมาก"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด
4. A piece cut off from the main part of something
- synonym:
- cutting
4. ชิ้นส่วนถูกตัดออกจากส่วนหลักของบางสิ่งบางอย่าง
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด
5. An excerpt cut from a newspaper or magazine
- "He searched through piles of letters and clippings"
- synonym:
- clipping ,
- newspaper clipping ,
- press clipping ,
- cutting ,
- press cutting
5. ข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร
- "เขาค้นหาผ่านกองจดหมายและคลิป"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด ,
- ตัดหนังสือพิมพ์ ,
- กดคลิป ,
- กดตัด
6. Removing parts from hard material to create a desired pattern or shape
- synonym:
- carving ,
- cutting
6. ถอดชิ้นส่วนออกจากวัสดุแข็งเพื่อสร้างรูปแบบหรือรูปร่างที่ต้องการ
- คําพ้องความหมาย:
- แกะสลัก ,
- ตัด
7. The division of a deck of cards before dealing
- "He insisted that we give him the last cut before every deal"
- "The cutting of the cards soon became a ritual"
- synonym:
- cut ,
- cutting
7. การแบ่งไพ่สํารับก่อนซื้อขาย
- "เขายืนยันว่าเราให้เขาตัดสุดท้ายก่อนทุกข้อตกลง"
- "การตัดไพ่ในไม่ช้าก็กลายเป็นพิธีกรรม"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด
8. The act of penetrating or opening open with a sharp edge
- "His cut in the lining revealed the hidden jewels"
- synonym:
- cut ,
- cutting
8. การกระทําของการเจาะหรือเปิดด้วยขอบคม
- "การตัดของเขาในซับเผยให้เห็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด
9. The act of diluting something
- "The cutting of whiskey with water"
- "The thinning of paint with turpentine"
- synonym:
- cutting ,
- thinning
9. การกระทําของการเจือจางบางสิ่งบางอย่าง
- "การตัดวิสกี้ด้วยน้ํา"
- "การผอมบางของสีด้วยน้ํามันสน"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด ,
- ผอมบาง
10. The act of shortening something by chopping off the ends
- "The barber gave him a good cut"
- synonym:
- cut ,
- cutting ,
- cutting off
10. การกระทําของการย่อบางสิ่งบางอย่างโดยการตัดปลาย
- "The barber gave him a good cut"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด ,
- ตัดออก
adjective
1. (of speech) harsh or hurtful in tone or character
- "Cutting remarks"
- "Edged satire"
- "A stinging comment"
- synonym:
- cutting ,
- edged ,
- stinging
1. ( ของการพูด ) รุนแรงหรือเป็นอันตรายในโทนหรือตัวละคร
- "ตัดคําพูด"
- "ขอบเสียดสี"
- "ความคิดเห็นที่กัด"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด ,
- ขอบ ,
- เจ็บ
2. Unpleasantly cold and damp
- "Bleak winds of the north atlantic"
- synonym:
- bleak ,
- cutting ,
- raw
2. เย็นและชื้นอย่างไม่เป็นที่พอใจ
- "ลมเยือกเย็นของมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ"
- คําพ้องความหมาย:
- อ่อน ,
- ตัด ,
- ดิบ
3. Painful as if caused by a sharp instrument
- "A cutting wind"
- "Keen winds"
- "Knifelike cold"
- "Piercing knifelike pains"
- "Piercing cold"
- "Piercing criticism"
- "A stabbing pain"
- "Lancinating pain"
- synonym:
- cutting ,
- keen ,
- knifelike ,
- piercing ,
- stabbing ,
- lancinate ,
- lancinating
3. เจ็บปวดราวกับเกิดจากเครื่องมือที่คมชัด
- "ลมพัด"
- "ลมคีน"
- "Knifelike cold"
- "เจาะปวด knifelike"
- "เจ็บเย็น"
- "วิจารณ์การเจาะ"
- "ความเจ็บปวดแทง"
- "ความเจ็บปวดห้อยยาน"
- คําพ้องความหมาย:
- ตัด ,
- กระตือรือร้น ,
- knifelike ,
- เจาะ ,
- แทง ,
- lancinate ,
- lancinating