Translation meaning & definition of the word "curse" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "คําสาป" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Curse
[แช่งด่า]/kərs/
noun
1. Profane or obscene expression usually of surprise or anger
- "Expletives were deleted"
- synonym:
- curse ,
- curse word ,
- expletive ,
- oath ,
- swearing ,
- swearword ,
- cuss
1. การดูหมิ่นหรือลามกอนาจารมักแปลกใจหรือโกรธ
- "คําสบถถูกลบ"
- คําพ้องความหมาย:
- คําสาป ,
- expletive ,
- สาบาน ,
- คําสาบาน ,
- Cuss
2. An appeal to some supernatural power to inflict evil on someone or some group
- synonym:
- execration ,
- condemnation ,
- curse
2. อุทธรณ์ถึงพลังเหนือธรรมชาติบางอย่างที่จะทําดาเมจกับใครบางคนหรือบางกลุ่ม
- คําพ้องความหมาย:
- การประหารชีวิต ,
- การลงโทษ ,
- คําสาป
3. An evil spell
- "A witch put a curse on his whole family"
- "He put the whammy on me"
- synonym:
- hex ,
- jinx ,
- curse ,
- whammy
3. คาถาชั่วร้าย
- "แม่มดสาปแช่งทั้งครอบครัวของเขา"
- "เขาใส่คําสาปแช่งใส่ฉัน"
- คําพ้องความหมาย:
- หกเหลี่ยม ,
- จินซ์ ,
- คําสาป ,
- Whammy
4. Something causing misery or death
- "The bane of my life"
- synonym:
- bane ,
- curse ,
- scourge ,
- nemesis
4. สิ่งที่ก่อให้เกิดความทุกข์ยากหรือความตาย
- "ความหายนะในชีวิตของฉัน"
- คําพ้องความหมาย:
- บาน ,
- คําสาป ,
- ระบาด ,
- กรรมตามสนอง
5. A severe affliction
- synonym:
- curse ,
- torment
5. ความทุกข์อย่างรุนแรง
- คําพ้องความหมาย:
- คําสาป ,
- การทรมาน
verb
1. Utter obscenities or profanities
- "The drunken men were cursing loudly in the street"
- synonym:
- curse ,
- cuss ,
- blaspheme ,
- swear ,
- imprecate
1. ที่สุดหยาบคายหรือหยาบคาย
- "คนขี้เมากําลังสาปแช่งเสียงดังในถนน"
- คําพ้องความหมาย:
- คําสาป ,
- Cuss ,
- ดูหมิ่น ,
- สาบาน ,
- ไม่แน่นอน
2. Heap obscenities upon
- "The taxi driver who felt he didn't get a high enough tip cursed the passenger"
- synonym:
- curse
2. กองหยาบคายเมื่อ
- "คนขับรถแท็กซี่ที่รู้สึกว่าเขาไม่ได้รับคําแนะนําที่สูงพอสาปแช่งผู้โดยสาร"
- คําพ้องความหมาย:
- คําสาป
3. Wish harm upon
- Invoke evil upon
- "The bad witch cursed the child"
- synonym:
- curse ,
- beshrew ,
- damn ,
- bedamn ,
- anathemize ,
- anathemise ,
- imprecate ,
- maledict
3. ต้องการอันตราย
- วิงวอนความชั่วร้าย
- "แม่มดเลวสาปแช่งเด็ก"
- คําพ้องความหมาย:
- คําสาป ,
- beshrew ,
- ประณาม ,
- bedamn ,
- anathemize ,
- anathemise ,
- ไม่แน่นอน ,
- maledict
4. Exclude from a church or a religious community
- "The gay priest was excommunicated when he married his partner"
- synonym:
- excommunicate ,
- unchurch ,
- curse
4. แยกออกจากคริสตจักรหรือชุมชนทางศาสนา
- "นักบวชเกย์ถูกคว่ําบาตรเมื่อเขาแต่งงานกับคู่ของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- excommunicate ,
- ไม่เปิดเผย ,
- คําสาป
Examples of using
In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness.
ในความมืดมันจะดีกว่าที่จะจุดเทียนกว่าที่จะสาปแช่งความมืด.
I'm going to put a curse on you.
ฉันจะสาปแช่งคุณ.
She often spoke about our curse.
เธอมักจะพูดเกี่ยวกับคําสาปของเรา.