Translation meaning & definition of the word "current" into Thai language

noun

1. A flow of electricity through a conductor

• "The current was measured in amperes"

synonym:
• current
,
• electric current

1. การไหลของไฟฟ้าผ่านตัวนํา

• "กระแสวัดเป็นแอมแปร์"

คําพ้องความหมาย:
• ปัจจุบัน
,
• กระแสไฟฟ้า

2. A steady flow of a fluid (usually from natural causes)

• "The raft floated downstream on the current"

• "He felt a stream of air"

• "The hose ejected a stream of water"

synonym:
• current
,
• stream

2. การไหลของของไหลอย่างต่อเนื่อง (มักมาจากสาเหตุตามธรรมชาติ)

• "แพลอยไปตามกระแสน้ํา"

• "เขารู้สึกถึงกระแสอากาศ"

• "สายยางพ่นกระแสน้ําออกมา"

คําพ้องความหมาย:
• ปัจจุบัน
,
• สตรีม

3. Dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas

• "Two streams of development run through american history"

• "Stream of consciousness"

• "The flow of thought"

• "The current of history"

synonym:
• stream
,
• flow
,
• current

3. หลักสูตรที่โดดเด่น (คําแนะนําของน้ําไหล) ของเหตุการณ์หรือแนวคิดที่ต่อเนื่องกัน

• "การพัฒนาสองสายไหลผ่านประวัติศาสตร์อเมริกา"

• "กระแสแห่งจิตสํานึก"

• "กระแสความคิด"

• "กระแสแห่งประวัติศาสตร์"

คําพ้องความหมาย:
• สตรีม
,
• ไหล
,
• ปัจจุบัน

adjective

1. Occurring in or belonging to the present time

• "Current events"

• "The current topic"

• "Current negotiations"

• "Current psychoanalytic theories"

• "The ship's current position"

synonym:
• current

1. เกิดขึ้นในหรือเป็นของยุคปัจจุบัน

• "เหตุการณ์ปัจจุบัน"

• "หัวข้อปัจจุบัน"

• "การเจรจาในปัจจุบัน"

• "ทฤษฎีจิตวิเคราะห์ในปัจจุบัน"

• "ตําแหน่งปัจจุบันของเรือ"

คําพ้องความหมาย:
• ปัจจุบัน

Examples of using

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

กระแสน้ําอันทรงพลังพัดพาทอมไปไกลจากชายฝั่ง.

The boat was carried away with the current.

เรือถูกพัดพาไปตามกระแสน้ํา.

The boat is going against the current.

เรือกําลังสวนกระแส.

Is the GOP to blame for the current economic crisis?

GOP จะต้องตําหนิสําหรับวิกฤตเศรษฐกิจในปัจจุบันหรือไม่?

That's the current plan.

นั่นคือแผนปัจจุบัน.

Let's try to swim against the current.

ลองว่ายน้ําทวนกระแสน้ํากัน.

Let us try to swim against the current.

ให้เราลองว่ายน้ําทวนกระแสน้ํา.

The current national anthem of Georgia was accepted in 100, when Saakashvili came to power.

เพลงชาติจอร์เจียในปัจจุบันได้รับการยอมรับในปี 100 เมื่อ Saakashvili ขึ้นสู่อํานาจ.

Choose a current affairs issue.

เลือกประเด็นเหตุการณ์ปัจจุบัน.

The cedi is Ghana's current currency. Its symbol is "₵".

cedi เป็นสกุลเงินปัจจุบันของกานา. สัญลักษณ์ของมันคือ "₵".

In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit [url].

เพื่อให้มีแนวคิดเกี่ยวกับโครงการปัจจุบันของเรา เราขอเชิญคุณเยี่ยมชม [url].

The teacher tried to interest the students in current events.

ครูพยายามให้นักเรียนสนใจเหตุการณ์ปัจจุบัน.

We were rowing against the current.

เรากําลังพายเรือทวนกระแสน้ํา.

In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.

ในช่วงตกต่ําในปัจจุบัน การเติบโตทางเศรษฐกิจลดลงเหลือศูนย์เปอร์เซ็นต์.

Honesty doesn't pay under the current tax system.

ความซื่อสัตย์ไม่จ่ายภายใต้ระบบภาษีปัจจุบัน.

It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.

คงต้องใช้เวลาสักระยะก่อนที่เศรษฐกิจจะเคลื่อนตัวออกจากภาวะซบเซาในปัจจุบัน.

The probability of this chain of events all happening at once is one in 100 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.

ความน่าจะเป็นที่เหตุการณ์ต่อเนื่องนี้จะเกิดขึ้นในคราวเดียวคือหนึ่งใน 100 ล้านเที่ยวบิน หรือประมาณทุกๆ สองเดือนในระดับการจราจรทางอากาศในปัจจุบัน.

The figurative meaning is no longer in current use.

ความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างไม่ได้ใช้ในปัจจุบันอีกต่อไป.

We rowed up the river against the current.

เราพายเรือไปตามแม่น้ําต้านกระแสน้ํา.

Let us try to swim against the current.

ให้เราลองว่ายน้ําทวนกระแสน้ํา.