Translation meaning & definition of the word "current" into Thai language

noun

1. A flow of electricity through a conductor

• "The current was measured in amperes"

synonym:
• current
,
• electric current

1. การไหลของกระแสไฟฟ้าผ่านตัวนํา

• "กระแสถูกวัดเป็นแอมแปร์"

คําพ้องความหมาย:
• ปัจจุบัน
,
• กระแสไฟฟ้า

2. A steady flow of a fluid (usually from natural causes)

• "The raft floated downstream on the current"

• "He felt a stream of air"

• "The hose ejected a stream of water"

synonym:
• current
,
• stream

2. การไหลคงที่ของของเหลว ( มักจะมาจากสาเหตุตามธรรมชาติ )

• "แพลอยไปตามกระแสน้ําในปัจจุบัน"

• "เขารู้สึกถึงกระแสอากาศ"

• "ท่อปล่อยกระแสน้ําออกมา"

คําพ้องความหมาย:
• ปัจจุบัน
,
• สตรีม

3. Dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas

• "Two streams of development run through american history"

• "Stream of consciousness"

• "The flow of thought"

• "The current of history"

synonym:
• stream
,
• flow
,
• current

3. หลักสูตรที่โดดเด่น ( แนะนําให้น้ําไหล ) จากเหตุการณ์หรือความคิดต่อเนื่อง

• "การพัฒนาสองกระแสวิ่งผ่านประวัติศาสตร์อเมริกัน"

• "กระแสแห่งสติ"

• "การไหลของความคิด"

• "กระแสของประวัติศาสตร์"

คําพ้องความหมาย:
• สตรีม
,
• การไหล
,
• ปัจจุบัน

adjective

1. Occurring in or belonging to the present time

• "Current events"

• "The current topic"

• "Current negotiations"

• "Current psychoanalytic theories"

• "The ship's current position"

synonym:
• current

1. เกิดขึ้นในหรือเป็นของยุคปัจจุบัน

• "เหตุการณ์ปัจจุบัน"

• "หัวข้อปัจจุบัน"

• "การเจรจาปัจจุบัน"

• "ทฤษฎีจิตวิเคราะห์ปัจจุบัน"

• "ตําแหน่งปัจจุบันของเรือ"

คําพ้องความหมาย:
• ปัจจุบัน

Examples of using

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

กระแสฉีกขาดอันทรงพลังทําให้ทอมอยู่ไกลจากฝั่ง.

The boat was carried away with the current.

เรือถูกพาไปกับกระแส.

The boat is going against the current.

เรือกําลังแล่นไปกับกระแสน้ํา.

Is the GOP to blame for the current economic crisis?

GOP จะตําหนิสําหรับวิกฤตเศรษฐกิจในปัจจุบันหรือไม่?

That's the current plan.

นั่นคือแผนปัจจุบัน.

Let's try to swim against the current.

ลองว่ายน้ํากับกระแส.

Let us try to swim against the current.

ให้เราลองว่ายน้ํากับกระแส.

The current national anthem of Georgia was accepted in 100, when Saakashvili came to power.

เพลงชาติปัจจุบันของจอร์เจียได้รับการยอมรับใน 100 เมื่อ Saakashvili เข้ามามีอํานาจ.

Choose a current affairs issue.

เลือกปัญหาสถานการณ์ปัจจุบัน.

The cedi is Ghana's current currency. Its symbol is "₵".

cedi เป็นสกุลเงินปัจจุบันของกานา. สัญลักษณ์ของมันคือ "₵".

In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit [url].

เพื่อให้มีความคิดเกี่ยวกับโครงการปัจจุบันของเราเราขอเชิญคุณเยี่ยมชม [ url ].

The teacher tried to interest the students in current events.

ครูพยายามสนใจนักเรียนในเหตุการณ์ปัจจุบัน.

We were rowing against the current.

เรากําลังพายเรือกับปัจจุบัน.

In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.

ในการตกต่ําในปัจจุบันการเติบโตทางเศรษฐกิจลดลงเหลือร้อยละศูนย์.

Honesty doesn't pay under the current tax system.

ความซื่อสัตย์ไม่ได้จ่ายภายใต้ระบบภาษีปัจจุบัน.

It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.

จะใช้เวลาสักครู่ก่อนที่เศรษฐกิจจะย้ายออกจากความซบเซาในปัจจุบัน.

The probability of this chain of events all happening at once is one in 100 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.

ความน่าจะเป็นของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมดในคราวเดียวคือหนึ่งใน 100 ล้านเที่ยวบิน - ประมาณทุก ๆ สองเดือนในระดับการจราจรทางอากาศในปัจจุบัน.

The figurative meaning is no longer in current use.

ความหมายเชิงเปรียบเทียบไม่ได้ใช้งานในปัจจุบันอีกต่อไป.

We rowed up the river against the current.

เราพายเรือไปตามกระแสน้ํา.

Let us try to swim against the current.

ให้เราลองว่ายน้ํากับกระแส.