Translation meaning & definition of the word "crude" into Thai language

noun

1. A dark oil consisting mainly of hydrocarbons

synonym:
• petroleum
,
• crude oil
,
• crude
,
• rock oil
,
• fossil oil
,
• oil

1. น้ํามันมืดประกอบด้วยไฮโดรคาร์บอนเป็นหลัก

คําพ้องความหมาย:
• ปิโตรเลียม
,
• น้ํามันดิบ
,
• ดิบ
,
• น้ํามันหิน
,
• น้ํามันฟอสซิล
,
• น้ํามัน

adjective

1. Not carefully or expertly made

• "Managed to make a crude splint"

• "A crude cabin of logs with bark still on them"

• "Rough carpentry"

synonym:
• crude
,
• rough

1. ไม่ทําอย่างระมัดระวังหรือทําอย่างเชี่ยวชาญ

• "จัดการเพื่อสร้างเฝือกดิบ"

• "ห้องโดยสารดิบของท่อนซุงที่มีเปลือกไม้ยังคงอยู่"

• "ช่างไม้หยาบ"

คําพ้องความหมาย:
• ดิบ
,
• หยาบ

2. Conspicuously and tastelessly indecent

• "Coarse language"

• "A crude joke"

• "Crude behavior"

• "An earthy sense of humor"

• "A revoltingly gross expletive"

• "A vulgar gesture"

• "Full of language so vulgar it should have been edited"

synonym:
• crude
,
• earthy
,
• gross
,
• vulgar

2. อย่างเด่นชัดและจืดชืด

• "ภาษาหยาบ"

• "เรื่องตลกหยาบ"

• "พฤติกรรมหยาบคาย"

• "อารมณ์ขันของโลก"

• "การสิ้นเปลืองขั้นต้นที่น่ารังเกียจ"

• "ท่าทางหยาบคาย"

• "เต็มไปด้วยภาษาหยาบคายดังนั้นควรได้รับการแก้ไข"

คําพ้องความหมาย:
• ดิบ
,
• ดิน
,
• ขั้นต้น
,
• หยาบคาย

3. Not refined or processed

• "Unrefined ore"

• "Crude oil"

synonym:
• unrefined
,
• unprocessed
,
• crude

3. ไม่กลั่นหรือประมวลผล

• "แร่ที่ไม่กลั่น"

• "น้ํามันดิบ"

คําพ้องความหมาย:
• ไม่เรียบร้อย
,
• ยังไม่ประมวลผล
,
• ดิบ

4. Belonging to an early stage of technical development

• Characterized by simplicity and (often) crudeness

• "The crude weapons and rude agricultural implements of early man"

• "Primitive movies of the 1890s"

• "Primitive living conditions in the appalachian mountains"

synonym:
• crude
,
• primitive
,
• rude

4. อยู่ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนาทางเทคนิค

• โดดเด่นด้วยความเรียบง่ายและ ( มักจะ ) crudeness

• "อาวุธดิบและการดําเนินการทางการเกษตรที่หยาบคายของชายยุคแรก"

• "ภาพยนตร์ดั้งเดิมของปี 1890"

• "สภาพความเป็นอยู่ดั้งเดิมในภูเขาแอปพาเลเชียน"

คําพ้องความหมาย:
• ดิบ
,
• ดั้งเดิม
,
• หยาบคาย

5. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

5. ปราศจากคุณสมบัติใด ๆ หรือการปลอมตัวหรือการตกแต่ง

• "ความจริงทื่อ"

• "ข้อเท็จจริงหยาบ"

• "เผชิญหน้ากับความเป็นจริงทั้งหมดของกําหนดเวลา"

คําพ้องความหมาย:
• ทื่อ
,
• น้ํามันดิบ ( a )
,
• stark ( a )

6. Not processed or subjected to analysis

• "Raw data"

• "The raw cost of production"

• "Only the crude vital statistics"

synonym:
• crude
,
• raw

6. ไม่ประมวลผลหรือถูกวิเคราะห์

• "ข้อมูลดิบ"

• "ต้นทุนการผลิตดิบ"

• "เฉพาะสถิติที่สําคัญเท่านั้น"

คําพ้องความหมาย:
• ดิบ

Examples of using

Don't tell crude jokes in the presence of my father.

อย่าเล่าเรื่องตลกที่หยาบคายต่อหน้าพ่อของฉัน.

Tom said something crude about the way Mary was dressed.

ทอมพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับวิธีที่แมรี่แต่งตัว.

Japan imports great quantities of crude oil.

ญี่ปุ่นนําเข้าน้ํามันดิบในปริมาณมาก.