Translation meaning & definition of the word "crack" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "แคร็ก" เป็นภาษาไทย
Crack
[แตก]noun
1. A long narrow opening
- synonym:
- crack ,
- cleft ,
- crevice ,
- fissure ,
- scissure
1. ช่องแคบยาว
- คําพ้องความหมาย:
- แตก ,
- แหว่ง ,
- รอยแยก ,
- รอยแผล
2. A narrow opening
- "He opened the window a crack"
- synonym:
- gap ,
- crack
2. ช่องเปิดแคบ
- "เขาเปิดหน้าต่างแตก"
- คําพ้องความหมาย:
- ช่องว่าง ,
- แตก
3. A long narrow depression in a surface
- synonym:
- crevice ,
- cranny ,
- crack ,
- fissure ,
- chap
3. ความหดหู่แคบยาวบนพื้นผิว
- คําพ้องความหมาย:
- รอยแยก ,
- แครนนี่ ,
- แตก ,
- บท
4. A sudden sharp noise
- "The crack of a whip"
- "He heard the cracking of the ice"
- "He can hear the snap of a twig"
- synonym:
- crack ,
- cracking ,
- snap
4. เสียงแหลมฉับพลัน
- "รอยแตกของแส้"
- "เขาได้ยินเสียงน้ําแข็งแตก"
- "เขาได้ยินเสียงกิ่งไม้"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก ,
- สแน็ป
5. A chance to do something
- "He wanted a shot at the champion"
- synonym:
- shot ,
- crack
5. โอกาสที่จะทําอะไรสักอย่าง
- "เขาต้องการยิงแชมป์"
- คําพ้องความหมาย:
- ยิง ,
- แตก
6. Witty remark
- synonym:
- wisecrack ,
- crack ,
- sally ,
- quip
6. คําพูดที่มีไหวพริบ
- คําพ้องความหมาย:
- ฉลาด ,
- แตก ,
- แซลลี่ ,
- เหน็บ
7. A blemish resulting from a break without complete separation of the parts
- "There was a crack in the mirror"
- synonym:
- crack
7. ตําหนิที่เกิดจากการแตกหักโดยไม่มีการแยกชิ้นส่วนอย่างสมบูรณ์
- "มีรอยแตกในกระจก"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก
8. A purified and potent form of cocaine that is smoked rather than snorted
- Highly addictive
- synonym:
- crack ,
- crack cocaine ,
- tornado
8. โคเคนรูปแบบบริสุทธิ์และทรงพลังที่รมควันแทนที่จะสูดดม
- เสพติดอย่างมาก
- คําพ้องความหมาย:
- แตก ,
- แคร็กโคเคน ,
- พายุทอร์นาโด
9. A usually brief attempt
- "He took a crack at it"
- "I gave it a whirl"
- synonym:
- crack ,
- fling ,
- go ,
- pass ,
- whirl ,
- offer
9. ความพยายามมักจะสั้น ๆ
- "เขาแตกใส่"
- "ฉันหมุนมัน"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก ,
- โยน ,
- ไป ,
- ผ่าน ,
- หมุน ,
- ข้อเสนอ
10. The act of cracking something
- synonym:
- fracture ,
- crack ,
- cracking
10. การกระทําของการแตกบางสิ่งบางอย่าง
- คําพ้องความหมาย:
- การแตกหัก ,
- แตก
verb
1. Become fractured
- Break or crack on the surface only
- "The glass cracked when it was heated"
- synonym:
- crack ,
- check ,
- break
1. กลายเป็นกระดูกหัก
- แตกหรือแตกบนพื้นผิวเท่านั้น
- "กระจกแตกเมื่อถูกความร้อน"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก ,
- ตรวจสอบ
2. Make a very sharp explosive sound
- "His gun cracked"
- synonym:
- crack
2. ทําเสียงระเบิดได้คมมาก
- "ปืนของเขาแตก"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก
3. Make a sharp sound
- "His fingers snapped"
- synonym:
- snap ,
- crack
3. ทําเสียงให้คม
- "นิ้วของเขาหัก"
- คําพ้องความหมาย:
- สแน็ป ,
- แตก
4. Hit forcefully
- Deal a hard blow, making a cracking noise
- "The teacher cracked him across the face with a ruler"
- synonym:
- crack
4. ตีอย่างแรง
- ตีแรงๆ ส่งเสียงแตก
- "ครูใช้ไม้บรรทัดทุบหน้าเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก
5. Pass through (a barrier)
- "Registrations cracked through the 30,000 mark in the county"
- synonym:
- break through ,
- crack
5. ผ่าน (สิ่งกีดขวาง)
- "การลงทะเบียนทะลุ 30,000 คนในเขต"
- คําพ้องความหมาย:
- ทะลุทะลวง ,
- แตก
6. Break partially but keep its integrity
- "The glass cracked"
- synonym:
- crack
6. แตกบางส่วนแต่รักษาความสมบูรณ์ไว้
- "กระจกแตก"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก
7. Break suddenly and abruptly, as under tension
- "The pipe snapped"
- synonym:
- snap ,
- crack
7. แตกกะทันหันและฉับพลันราวกับอยู่ภายใต้ความตึงเครียด
- "ท่อหัก"
- คําพ้องความหมาย:
- สแน็ป ,
- แตก
8. Gain unauthorized access computers with malicious intentions
- "She cracked my password"
- "Crack a safe"
- synonym:
- crack
8. เข้าถึงคอมพิวเตอร์โดยไม่ได้รับอนุญาตโดยมีเจตนาร้าย
- "เธอถอดรหัสผ่านของฉัน"
- "แคร็กตู้เซฟ"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก
9. Suffer a nervous breakdown
- synonym:
- crack up ,
- crack ,
- crock up ,
- break up ,
- collapse
9. มีอาการทางประสาท
- คําพ้องความหมาย:
- แตกขึ้น ,
- แตก ,
- กระทืบขึ้น ,
- เลิกกัน ,
- การล่มสลาย
10. Tell spontaneously
- "Crack a joke"
- synonym:
- crack
10. บอกอย่างเป็นธรรมชาติ
- "แคร็กเรื่องตลก"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก
11. Cause to become cracked
- "Heat and light cracked the back of the leather chair"
- synonym:
- crack
11. สาเหตุที่จะแตก
- "ความร้อนและแสงทําให้หลังเก้าอี้หนังแตก"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก
12. Reduce (petroleum) to a simpler compound by cracking
- synonym:
- crack
12. ลด (ปิโตรเลียม) ให้เป็นสารประกอบที่ง่ายกว่าโดยการแตกร้าว
- คําพ้องความหมาย:
- แตก
13. Break into simpler molecules by means of heat
- "The petroleum cracked"
- synonym:
- crack
13. บุกเข้าไปในโมเลกุลที่เรียบง่ายกว่าด้วยความร้อน
- "ปิโตรเลียมแตก"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก
adjective
1. Of the highest quality
- "An ace reporter"
- "A crack shot"
- "A first-rate golfer"
- "A super party"
- "Played top-notch tennis"
- "An athlete in tiptop condition"
- "She is absolutely tops"
- synonym:
- ace ,
- A-one ,
- crack ,
- first-rate ,
- super ,
- tiptop ,
- topnotch ,
- top-notch ,
- tops(p)
1. ที่มีคุณภาพสูงสุด
- "นักข่าวเก่ง"
- "ภาพแตก"
- "นักกอล์ฟชั้นหนึ่ง"
- "ซูเปอร์ปาร์ตี้"
- "เล่นเทนนิสชั้นยอด"
- "นักกีฬาสภาพท็อป"
- "เธอสุดยอดมาก"
- คําพ้องความหมาย:
- เอซ ,
- หนึ่ง ,
- แตก ,
- อัตราแรก ,
- ซุปเปอร์ ,
- ทิปท็อป ,
- เหนือระดับ ,
- รอยบาก ,
- ท็อปส์ซู(พี)