Translation of "courage" into Thai

ความกล้าหาญ

IPA : /kərəʤ/

synonyms:

• bravery

Nobody had the courage to say it to him.

ไม่มีใครกล้าพูดกับเขา.

Keep up your courage.

รักษาความกล้าของคุณไว้.

Sometimes you need to have the courage to make tough decisions.

บางครั้งคุณจําเป็นต้องมีความกล้าหาญในการตัดสินใจที่ยากลําบาก.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.

เวลาของคุณมีจํากัดดังนั้นอย่าเสียเวลาไปกับการใช้ชีวิตของคนอื่น. อย่าติดกับดักความเชื่อ-ซึ่งอยู่กับผลของความคิดของคนอื่น. อย่าปล่อยให้เสียงความคิดเห็นของผู้อื่นกลบเสียงภายในของคุณเอง. และที่สําคัญที่สุดจงมีความกล้าที่จะทําตามหัวใจและสัญชาตญาณของคุณ.

But now, when only one step was left to the goal, Orest suddenly lost his courage.

แต่ตอนนี้เมื่อเหลือประตูเพียงก้าวเดียวOrestก็สูญเสียความกล้าหาญไปทันที.

Without humility, courage is a dangerous game.

หากปราศจากความอ่อนน้อมถ่อมตนความกล้าหาญถือเป็นเกมที่อันตราย.

I wish I had the courage to speak about my feelings.

ฉันหวังว่าฉันจะกล้าที่จะพูดเกี่ยวกับความรู้สึกของฉัน.

Tom didn't have the courage to admit that he had made a mistake.

ทอมไม่มีความกล้าที่จะยอมรับว่าเขาทําผิดพลาด.

Tom didn't have the courage to speak to Mary.

ทอมไม่มีความกล้าที่จะพูดกับแมรี่.

Tom didn't have the courage to try sky diving.

ทอมไม่มีความกล้าที่จะลองดําน้ําบนท้องฟ้า.

I doubt that Tom has the courage to do what really needs to be done.

ฉันสงสัยว่าทอมมีความกล้าที่จะทําสิ่งที่ต้องทําจริงๆ.

Tom didn't have the courage to admit his mistake.

ทอมไม่มีความกล้าที่จะยอมรับความผิดพลาดของเขา.

Tom didn't have the courage to go there by himself.

ทอมไม่มีความกล้าที่จะไปที่นั่นด้วยตัวเอง.

Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.

ถึงจะอยากรู้ชื่อเขาจริงๆแต่ก็ไม่มีความกล้าพอกลัวไปถาม.

Summon up your courage and tell the truth.

เรียกความกล้าและพูดความจริง.

She showed her courage in the face of danger.

เธอแสดงความกล้าหาญเมื่อเผชิญกับอันตราย.

He gathered the courage to decline the offer.

เขารวบรวมความกล้าที่จะปฏิเสธข้อเสนอ.

Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be.

ใครก็ตามที่ปรารถนาจะประยุกต์ใช้ตนเองเพื่อเสรีภาพของมนุษยชาติจริงๆจะต้องมีความกล้าที่จะเผชิญกับความจริงไม่ว่ามันจะขมขื่นแค่ไหนก็ตาม.

This man lacks courage.

ผู้ชายคนนี้ขาดความกล้าหาญ.