Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "contact" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ติดต่อ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Contact

[ติดต่อ]
/kɑntækt/

noun

1. Close interaction

  • "They kept in daily contact"
  • "They claimed that they had been in contact with extraterrestrial beings"
    synonym:
  • contact

1. ปฏิสัมพันธ์ใกล้ชิด

  • "พวกเขาติดต่อกันทุกวัน"
  • "พวกเขาอ้างว่าพวกเขาได้ติดต่อกับมนุษย์ต่างดาว"
    คําพ้องความหมาย:
  • ติดต่อ

2. The act of touching physically

  • "Her fingers came in contact with the light switch"
    synonym:
  • contact
  • ,
  • physical contact

2. การกระทําของการสัมผัสทางร่างกาย

  • "นิ้วของเธอสัมผัสกับสวิตช์ไฟ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ติดต่อ
  • ,
  • การสัมผัสทางกายภาพ

3. The state or condition of touching or of being in immediate proximity

  • "Litmus paper turns red on contact with an acid"
    synonym:
  • contact

3. สถานะหรือเงื่อนไขของการสัมผัสหรืออยู่ในบริเวณใกล้เคียง

  • "กระดาษ litmus เปลี่ยนเป็นสีแดงเมื่อสัมผัสกับกรด"
    คําพ้องความหมาย:
  • ติดต่อ

4. The physical coming together of two or more things

  • "Contact with the pier scraped paint from the hull"
    synonym:
  • contact
  • ,
  • impinging
  • ,
  • striking

4. ร่างกายมารวมกันสองสิ่งขึ้นไป

  • "ติดต่อกับท่าเรือที่ขูดสีจากตัวถัง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ติดต่อ
  • ,
  • imping
  • ,
  • โดดเด่น

5. A person who is in a position to give you special assistance

  • "He used his business contacts to get an introduction to the governor"
    synonym:
  • contact
  • ,
  • middleman

5. บุคคลที่อยู่ในฐานะที่จะให้ความช่วยเหลือพิเศษแก่คุณ

  • "เขาใช้การติดต่อทางธุรกิจของเขาเพื่อรับการแนะนําผู้ว่าราชการ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ติดต่อ
  • ,
  • คนกลาง

6. A channel for communication between groups

  • "He provided a liaison with the guerrillas"
    synonym:
  • liaison
  • ,
  • link
  • ,
  • contact
  • ,
  • inter-group communication

6. ช่องทางการสื่อสารระหว่างกลุ่ม

  • "เขาประสานงานกับกองโจร"
    คําพ้องความหมาย:
  • ผู้ประสานงาน
  • ,
  • ลิงค์
  • ,
  • ติดต่อ
  • ,
  • การสื่อสารระหว่างกลุ่ม

7. (electronics) a junction where things (as two electrical conductors) touch or are in physical contact

  • "They forget to solder the contacts"
    synonym:
  • contact
  • ,
  • tangency

7. ( อิเล็กทรอนิกส์ ) จุดเชื่อมต่อที่สิ่งต่าง ๆ ( เป็นตัวนําไฟฟ้าสองตัว ) สัมผัสหรือสัมผัสทางกายภาพ

  • "พวกเขาลืมที่จะประสานผู้ติดต่อ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ติดต่อ
  • ,
  • สัมผัสกัน

8. A communicative interaction

  • "The pilot made contact with the base"
  • "He got in touch with his colleagues"
    synonym:
  • contact
  • ,
  • touch

8. การโต้ตอบการสื่อสาร

  • "นักบินติดต่อกับฐาน"
  • "เขาได้ติดต่อกับเพื่อนร่วมงานของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ติดต่อ
  • ,
  • สัมผัส

9. A thin curved glass or plastic lens designed to fit over the cornea in order to correct vision or to deliver medication

    synonym:
  • contact
  • ,
  • contact lens

9. กระจกโค้งบาง ๆ หรือเลนส์พลาสติกที่ออกแบบมาให้พอดีกับกระจกตาเพื่อแก้ไขการมองเห็นหรือส่งมอบยา

    คําพ้องความหมาย:
  • ติดต่อ
  • ,
  • คอนแทคเลนส์

verb

1. Be in or establish communication with

  • "Our advertisements reach millions"
  • "He never contacted his children after he emigrated to australia"
    synonym:
  • reach
  • ,
  • get through
  • ,
  • get hold of
  • ,
  • contact

1. อยู่ในหรือสร้างการสื่อสารด้วย

  • "โฆษณาของเรามีจํานวนถึงล้าน"
  • "เขาไม่เคยติดต่อลูก ๆ ของเขาหลังจากที่เขาอพยพไปออสเตรเลีย"
    คําพ้องความหมาย:
  • การเข้าถึง
  • ,
  • ผ่าน
  • ,
  • รับของ
  • ,
  • ติดต่อ

2. Be in direct physical contact with

  • Make contact
  • "The two buildings touch"
  • "Their hands touched"
  • "The wire must not contact the metal cover"
  • "The surfaces contact at this point"
    synonym:
  • touch
  • ,
  • adjoin
  • ,
  • meet
  • ,
  • contact

2. อยู่ในการติดต่อทางกายภาพโดยตรงกับ

  • ติดต่อ
  • "อาคารทั้งสองสัมผัส"
  • "มือของพวกเขาสัมผัส"
  • "ลวดต้องไม่สัมผัสกับฝาครอบโลหะ"
  • "พื้นผิวสัมผัส ณ จุดนี้"
    คําพ้องความหมาย:
  • สัมผัส
  • ,
  • ติดกับ
  • ,
  • พบกัน
  • ,
  • ติดต่อ

Examples of using

They will contact us before midday today.
พวกเขาจะติดต่อเราก่อนเที่ยงวันนี้.
You can always contact me.
คุณสามารถติดต่อฉันได้เสมอ.
If you'd like to study French with a native speaker, please contact me.
หากคุณต้องการเรียนภาษาฝรั่งเศสกับเจ้าของภาษาโปรดติดต่อฉัน.