Translation meaning & definition of the word "conscience" into Thai language

noun

1. Motivation deriving logically from ethical or moral principles that govern a person's thoughts and actions

synonym:
• conscience
,
• scruples
,
• moral sense
,
• sense of right and wrong

1. แรงจูงใจที่ได้มาจากหลักจริยธรรมหรือศีลธรรมที่ควบคุมความคิดและการกระทําของบุคคล

คําพ้องความหมาย:
• มโนธรรม
,
• ศิษย์
,
• ความรู้สึกทางศีลธรรม
,
• ความรู้สึกถูกและผิด

2. Conformity to one's own sense of right conduct

• "A person of unflagging conscience"

synonym:
• conscience

2. สอดคล้องกับความประพฤติที่ถูกต้องของตัวเอง

• "บุคคลที่มีมโนธรรมสํานึกผิด"

คําพ้องความหมาย:
• มโนธรรม

3. A feeling of shame when you do something immoral

• "He has no conscience about his cruelty"

synonym:
• conscience

3. ความรู้สึกอับอายเมื่อคุณทําอะไรผิดศีลธรรม

• "เขาไม่มีมโนธรรมเกี่ยวกับความโหดร้ายของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• มโนธรรม

Examples of using

What can be added to the happiness of a man who is in health, out of debt, and has a clear conscience?

สิ่งที่สามารถเพิ่มให้กับความสุขของผู้ชายที่มีสุขภาพเป็นหนี้และมีมโนธรรมที่ชัดเจน?

Now I can go home with good conscience.

ตอนนี้ฉันสามารถกลับบ้านด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดี.

That's his guilty conscience speaking.

นั่นคือความรู้สึกผิดของเขาที่พูด.

An uneasy conscience betrays itself.

มโนธรรมที่ไม่สบายใจทรยศตัวเอง.

If you realize you've done something wrong, then you should have a conscience and fix it as much as possible.

หากคุณรู้ว่าคุณทําอะไรผิดคุณควรมีมโนธรรมและแก้ไขให้มากที่สุด.

I have a guilty conscience.

ฉันมีความรู้สึกผิด.

Patriotism in its simple, clear and plain meaning is nothing else for the rulers as an instrument to achieve the power-hungry and self-serving purposes, and for managed people it is a denial of human dignity, reason, conscience, and slavish submission of themselves to those who are in power.

ความรักชาติในความหมายที่เรียบง่ายชัดเจนและเรียบง่ายไม่มีอะไรอื่นสําหรับผู้ปกครองในฐานะเครื่องมือในการบรรลุวัตถุประสงค์ที่หิวกระหายอํานาจและการบริการตนเอง, และสําหรับผู้ที่มีการจัดการมันเป็นการปฏิเสธศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์เหตุผลมโนธรรมและการยอมจํานนต่อตนเองต่อผู้ที่อยู่ในอํานาจ.

This is a question of conscience.

นี่คือคําถามของมโนธรรม.

Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.

เพื่อนที่ดีหนังสือดีและมโนธรรมง่วงนอน: นี่คือชีวิตในอุดมคติ.

He has no conscience.

เขาไม่มีมโนธรรม.

He did not have any qualm of conscience.

เขาไม่มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี.

A clear conscience is the sure sign of a bad memory.

มโนธรรมที่ชัดเจนเป็นสัญญาณที่แน่นอนของความทรงจําที่ไม่ดี.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

มนุษย์ทุกคนเกิดมาอย่างอิสระและเสมอภาคในศักดิ์ศรีและสิทธิ. พวกเขามีเหตุผลและมโนธรรมและควรปฏิบัติต่อกันด้วยวิญญาณแห่งความเป็นพี่น้อง.

She had a clear conscience.

เธอมีมโนธรรมชัดเจน.

She had a clear conscience.

เธอมีมโนธรรมชัดเจน.