Translation meaning & definition of the word "confidence" into Thai language

noun

1. Freedom from doubt

• Belief in yourself and your abilities

• "His assurance in his superiority did not make him popular"

• "After that failure he lost his confidence"

• "She spoke with authority"

synonym:
• assurance
,
• self-assurance
,
• confidence
,
• self-confidence
,
• authority
,
• sureness

1. อิสรภาพจากความสงสัย

• ความเชื่อในตัวเองและความสามารถของคุณ

• "ความมั่นใจในความเหนือกว่าของเขาไม่ได้ทําให้เขาเป็นที่นิยม"

• "หลังจากความล้มเหลวนั้นเขาสูญเสียความมั่นใจ"

• "เธอพูดกับผู้มีอํานาจ"

คําพ้องความหมาย:
• รับประกัน
,
• ความมั่นใจในตัวเอง
,
• ความมั่นใจ
,
• ความมั่นใจในตนเอง
,
• อํานาจ

2. A feeling of trust (in someone or something)

• "I have confidence in our team"

• "Confidence is always borrowed, never owned"

synonym:
• confidence

2. ความรู้สึกไว้วางใจ ( ในใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง )

• "ฉันมีความมั่นใจในทีมของเรา"

• "ความมั่นใจถูกยืมเสมอไม่เคยเป็นเจ้าของ"

คําพ้องความหมาย:
• ความมั่นใจ

3. A state of confident hopefulness that events will be favorable

• "Public confidence in the economy"

synonym:
• confidence

3. สถานะของความหวังอย่างมั่นใจว่าเหตุการณ์จะเอื้ออํานวย

• "ความเชื่อมั่นของประชาชนต่อเศรษฐกิจ"

คําพ้องความหมาย:
• ความมั่นใจ

4. A trustful relationship

• "He took me into his confidence"

• "He betrayed their trust"

synonym:
• confidence
,
• trust

4. ความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจ

• "เขาพาฉันไปสู่ความมั่นใจ"

• "เขาทรยศความไว้วางใจของพวกเขา"

คําพ้องความหมาย:
• ความมั่นใจ
,
• ไว้วางใจ

5. A secret that is confided or entrusted to another

• "Everyone trusted him with their confidences"

• "The priest could not reveal her confidences"

synonym:
• confidence

5. ความลับที่ไว้วางใจหรือมอบหมายให้ผู้อื่น

• "ทุกคนเชื่อใจเขาด้วยความมั่นใจ"

• "นักบวชไม่สามารถเปิดเผยความเชื่อมั่นของเธอ"

คําพ้องความหมาย:
• ความมั่นใจ

Examples of using

There's often a fine line between confidence and arrogance.

มักจะมีเส้นแบ่งระหว่างความมั่นใจและความเย่อหยิ่ง.

They have a lot of confidence in Tom's ability.

พวกเขามีความมั่นใจในความสามารถของทอมมาก.

I thank you for your confidence.

ฉันขอขอบคุณสําหรับความมั่นใจของคุณ.

I have complete confidence in you.

ฉันมีความมั่นใจอย่างสมบูรณ์ในตัวคุณ.

I have complete confidence in Tom.

ฉันมีความมั่นใจอย่างสมบูรณ์ในทอม.

I admire your confidence.

ฉันชื่นชมความมั่นใจของคุณ.

You lacked confidence in yourself.

คุณขาดความมั่นใจในตัวเอง.

All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.

สิ่งที่คุณต้องการในชีวิตนี้คือความไม่รู้และความมั่นใจแล้วความสําเร็จก็แน่นอน.

Self confidence is the key to success.

ความมั่นใจในตัวเองเป็นกุญแจสู่ความสําเร็จ.

I have a lot of confidence in you.

ฉันมีความมั่นใจในตัวคุณมาก.

I have confidence in his abilities.

ฉันมีความมั่นใจในความสามารถของเขา.

How much confidence exists that this assumption is correct?

มีความมั่นใจมากแค่ไหนที่สมมติฐานนี้ถูกต้อง?

To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.

ในการประสบความสําเร็จในชีวิตคุณต้องมีสองสิ่ง: ความไม่รู้และความมั่นใจ.

He abused my confidence.

เขาทําร้ายความมั่นใจของฉัน.

I have every confidence in his ability.

ฉันมีความมั่นใจในความสามารถของเขาทุกคน.

I do not put my complete confidence in him.

ฉันไม่มั่นใจในตัวเขาอย่างสมบูรณ์.

I thank you for your confidence.

ฉันขอขอบคุณสําหรับความมั่นใจของคุณ.

I thank you for your confidence.

ฉันขอขอบคุณสําหรับความมั่นใจของคุณ.

You lacked confidence in yourself.

คุณขาดความมั่นใจในตัวเอง.

Self confidence is the key to success.

ความมั่นใจในตัวเองเป็นกุญแจสู่ความสําเร็จ.