Translation meaning & definition of the word "concern" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "กังวล" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Concern
[ความกังวล]/kənsərn/
noun
1. Something that interests you because it is important or affects you
- "The safety of the ship is the captain's concern"
- synonym:
- concern
1. สิ่งที่ทําให้คุณสนใจเพราะมันสําคัญหรือส่งผลต่อคุณ
- "ความปลอดภัยของเรือเป็นความกังวลของกัปตัน"
- คําพ้องความหมาย:
- ความกังวล
2. An anxious feeling
- "Care had aged him"
- "They hushed it up out of fear of public reaction"
- synonym:
- concern ,
- care ,
- fear
2. ความรู้สึกวิตกกังวล
- "แคร์ทําให้เขาแก่แล้ว"
- "พวกเขาปิดปากมันเพราะกลัวปฏิกิริยาของสาธารณชน"
- คําพ้องความหมาย:
- ความกังวล ,
- การดูแล ,
- ความกลัว
3. A feeling of sympathy for someone or something
- "She felt strong concern for those less fortunate"
- synonym:
- concern
3. ความรู้สึกเห็นใจใครหรืออะไรสักอย่าง
- "เธอรู้สึกเป็นกังวลอย่างมากต่อผู้ที่ด้อยโอกาส"
- คําพ้องความหมาย:
- ความกังวล
4. Something or someone that causes anxiety
- A source of unhappiness
- "New york traffic is a constant concern"
- "It's a major worry"
- synonym:
- concern ,
- worry ,
- headache ,
- vexation
4. บางสิ่งบางอย่างหรือคนที่ทําให้เกิดความวิตกกังวล
- แหล่งของความทุกข์
- "การจราจรในนิวยอร์กเป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างต่อเนื่อง"
- "มันเป็นความกังวลที่สําคัญ"
- คําพ้องความหมาย:
- ความกังวล ,
- กังวล ,
- ปวดหัว ,
- ความรําคาญ
5. A commercial or industrial enterprise and the people who constitute it
- "He bought his brother's business"
- "A small mom-and-pop business"
- "A racially integrated business concern"
- synonym:
- business ,
- concern ,
- business concern ,
- business organization ,
- business organisation
5. วิสาหกิจเชิงพาณิชย์หรืออุตสาหกรรมและบุคคลที่ประกอบขึ้นเป็นวิสาหกิจนั้น
- "เขาซื้อธุรกิจของพี่ชาย"
- "ธุรกิจแม่และป๊อปเล็กๆ"
- "ข้อกังวลทางธุรกิจที่บูรณาการทางเชื้อชาติ"
- คําพ้องความหมาย:
- ธุรกิจ ,
- ความกังวล ,
- ความกังวลทางธุรกิจ ,
- องค์กรธุรกิจ
verb
1. Be relevant to
- "There were lots of questions referring to her talk"
- "My remark pertained to your earlier comments"
- synonym:
- refer ,
- pertain ,
- relate ,
- concern ,
- come to ,
- bear on ,
- touch ,
- touch on ,
- have-to doe with
1. มีความเกี่ยวข้องกับ
- "มีคําถามมากมายเกี่ยวกับการพูดคุยของเธอ"
- "คําพูดของฉันเกี่ยวข้องกับความคิดเห็นก่อนหน้านี้ของคุณ"
- คําพ้องความหมาย:
- อ้างอิง ,
- เกี่ยวข้องกับ ,
- เกี่ยวข้อง ,
- ความกังวล ,
- มาที่ ,
- ทนต่อ ,
- สัมผัส ,
- สัมผัสบน ,
- ต้องทําด้วย
2. Be on the mind of
- "I worry about the second germanic consonant shift"
- synonym:
- concern ,
- interest ,
- occupy ,
- worry
2. อยู่ในใจของ
- "ฉันกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนพยัญชนะดั้งเดิมครั้งที่สอง"
- คําพ้องความหมาย:
- ความกังวล ,
- ดอกเบี้ย ,
- ครอบครอง ,
- กังวล
Examples of using
While there is concern about children's development, there is uncertainty about giving them a lot of lee-way.
แม้ว่าจะมีความกังวลเกี่ยวกับพัฒนาการของเด็ก แต่ก็มีความไม่แน่นอนในการปล่อยให้พวกเขามีอิสระอย่างมาก.
This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.
โปรเจ็กต์ใหม่ใน Java นี้ไม่เกี่ยวข้องกับฉันเลย เพราะฉันเป็นนักพัฒนา PHP.
For a pillow like this all men do yearn but that - quite frankly - is not my concern.
สําหรับหมอนแบบนี้ ผู้ชายทุกคนโหยหา แต่นั่น - พูดตามตรง - ไม่ใช่ความกังวลของฉัน.