Translation meaning & definition of the word "compare" into Thai language

noun

1. Qualities that are comparable

• "No comparison between the two books"

• "Beyond compare"

synonym:
• comparison
,
• compare
,
• equivalence
,
• comparability

1. คุณสมบัติที่เทียบเคียงได้

• "ไม่มีการเปรียบเทียบระหว่างหนังสือทั้งสองเล่ม"

• "เกินกว่าจะเปรียบเทียบ"

คําพ้องความหมาย:
• การเปรียบเทียบ
,
• เปรียบเทียบ
,
• ความเท่าเทียมกัน

verb

1. Examine and note the similarities or differences of

• "John compared his haircut to his friend's"

• "We compared notes after we had both seen the movie"

synonym:
• compare

1. ตรวจสอบและสังเกตความเหมือนหรือความแตกต่างของ

• "จอห์นเปรียบเทียบการตัดผมของเขากับเพื่อน"

• "เราเปรียบเทียบโน้ตหลังจากที่เราทั้งคู่ได้ดูหนังเรื่องนี้แล้ว"

คําพ้องความหมาย:
• เปรียบเทียบ

2. Be comparable

• "This car does not compare with our line of mercedes"

synonym:
• compare

2. เปรียบเทียบได้

• "รถคันนี้ไม่ได้เปรียบเทียบกับรถเบนซ์ของเรา"

คําพ้องความหมาย:
• เปรียบเทียบ

3. Consider or describe as similar, equal, or analogous

• "We can compare the han dynasty to the romans"

• "You cannot equate success in financial matters with greed"

synonym:
• compare
,
• liken
,
• equate

3. พิจารณาหรืออธิบายว่าคล้ายกัน เท่าเทียมกัน หรือคล้ายคลึงกัน

• "เราสามารถเปรียบเทียบราชวงศ์ฮั่นกับโรมันได้"

• "คุณไม่สามารถถือเอาความสําเร็จในเรื่องการเงินกับความโลภได้"

คําพ้องความหมาย:
• เปรียบเทียบ
,
• เปรียบ
,
• เท่าเทียมกัน

4. To form the comparative or superlative form on an adjective or adverb

synonym:
• compare

4. เพื่อสร้างรูปแบบเปรียบเทียบหรือขั้นสูงสุดบนคําคุณศัพท์หรือคําวิเศษณ์

คําพ้องความหมาย:
• เปรียบเทียบ

Examples of using

Don't compare yourself to Tom.

อย่าเปรียบเทียบตัวเองกับทอม.

Don't ever compare your wife to another woman.

อย่าเปรียบเทียบภรรยาของคุณกับผู้หญิงคนอื่น.

I'm sure yours doesn't quite compare mine.

ฉันแน่ใจว่าของคุณไม่ค่อยเปรียบเทียบของฉัน.

Let's compare the translation with the original.

ลองเปรียบเทียบคําแปลกับต้นฉบับ.

Please don't compare me with my brother.

โปรดอย่าเปรียบเทียบฉันกับพี่ชายของฉัน.

Let's compare his work with hers.

ลองเปรียบเทียบงานของเขากับเธอ.

We often compare Japan with Britain.

เรามักจะเปรียบเทียบญี่ปุ่นกับอังกฤษ.

Let's compare this dictionary with that one.

ลองเปรียบเทียบพจนานุกรมนี้กับพจนานุกรมนั้น.

Try on both these coats and compare them.

ลองสวมเสื้อโค้ททั้งสองตัวนี้แล้วเปรียบเทียบกัน.

People sometimes compare death to sleep.

บางครั้งผู้คนเปรียบเทียบความตายกับการนอนหลับ.

Don't compare yourself to Tom.

อย่าเปรียบเทียบตัวเองกับทอม.