Translation meaning & definition of the word "communication" into Thai language

noun

1. The activity of communicating

• The activity of conveying information

• "They could not act without official communication from moscow"

synonym:
• communication
,
• communicating

1. กิจกรรมการสื่อสาร

• กิจกรรมการถ่ายทอดข้อมูล

• "พวกเขาไม่สามารถกระทําได้หากปราศจากการสื่อสารอย่างเป็นทางการจากมอสโก"

คําพ้องความหมาย:
• การสื่อสาร

2. Something that is communicated by or to or between people or groups

synonym:
• communication

2. สิ่งที่สื่อสารโดยหรือไปยังหรือระหว่างคนหรือกลุ่ม

คําพ้องความหมาย:
• การสื่อสาร

3. A connection allowing access between persons or places

• "How many lines of communication can there be among four people?"

• "A secret passageway provided communication between the two rooms"

synonym:
• communication

3. การเชื่อมต่อที่อนุญาตให้เข้าถึงระหว่างบุคคลหรือสถานที่

• "การสื่อสารมีกี่บรรทัดในสี่คน?"

• "ทางเดินลับให้การสื่อสารระหว่างสองห้อง"

คําพ้องความหมาย:
• การสื่อสาร

Examples of using

I think whatever languages, supposed to be global, you write, in the modern world it won't become a barrier for our communication.

ฉันคิดว่าภาษาใดก็ตามที่ควรจะเป็นทั่วโลกคุณเขียนในโลกสมัยใหม่มันจะไม่กลายเป็นอุปสรรคสําหรับการสื่อสารของเรา.

We haven't been in communication with them.

เราไม่ได้สื่อสารกับพวกเขา.

Good communication with students is essential for effective teaching.

การสื่อสารที่ดีกับนักเรียนเป็นสิ่งจําเป็นสําหรับการสอนที่มีประสิทธิภาพ.

The communication recently has been lost with the team.

การสื่อสารเมื่อเร็ว ๆ นี้หายไปกับทีม.

Why is Esperanto the ideal language for communication?

ทําไมภาษาเอสเปรันโตจึงเป็นภาษาที่เหมาะสําหรับการสื่อสาร?

We've taken a long hard look at your sales-directed communication and decided to buy some of the weed that you smoke.

เราได้ดูการสื่อสารที่มุ่งเน้นการขายของคุณอย่างหนักและตัดสินใจซื้อวัชพืชที่คุณสูบบุหรี่.

The root of the problem is a lack of communication between departments.

รากของปัญหาคือการขาดการสื่อสารระหว่างแผนก.

The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.

ภาษาอังกฤษนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดและในเวลาเดียวกันก็เป็นวิธีการสื่อสารระหว่างประเทศที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด.

Why is Esperanto the ideal language for communication?

ทําไมภาษาเอสเปรันโตจึงเป็นภาษาที่เหมาะสําหรับการสื่อสาร?

A new means of communication was developed — the railway.

วิธีการสื่อสารใหม่ได้รับการพัฒนา — ทางรถไฟ.

There is a lack of communication between the young and the old.

มีการขาดการสื่อสารระหว่างเด็กและผู้ใหญ่.

I am in communication with her now.

ฉันกําลังสื่อสารกับเธอตอนนี้.

Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends.

เช่นเดียวกับวิธีการสื่อสารทุกประเภทที่เพิ่มขึ้นความสัมพันธ์ของมนุษย์เริ่มอ่อนแอลง. กรณีที่สมบูรณ์แบบของการเข้าใจผิดหมายถึงจุดจบ.

The communication of news by TV and radio is very common now.

การสื่อสารข่าวทางทีวีและวิทยุเป็นเรื่องธรรมดามากในตอนนี้.

In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

โดยทั่วไปการสื่อสารระหว่างแพทย์และผู้ป่วยเป็นส่วนที่สําคัญที่สุดของการรักษาพยาบาล.

There cannot be progress without communication.

ไม่สามารถดําเนินการได้หากไม่มีการสื่อสาร.

What changes the world is communication, not information.

สิ่งที่เปลี่ยนแปลงโลกคือการสื่อสารไม่ใช่ข้อมูล.

Their communication may be much more complex than we thought.

การสื่อสารของพวกเขาอาจซับซ้อนกว่าที่เราคิด.

The root of the problem is a lack of communication between departments.

รากของปัญหาคือการขาดการสื่อสารระหว่างแผนก.